Yo, Ramón Eloy Rodríguez Frieiro, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de Ribeira, certifico que en los autos que luego se dirá, recayó sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva dicen:

«Sentencia. En Ribeira a diecinueve de septiembre de dos mil uno. Vistos por mí, Sonia María Cartamil Obelleiro, jueza sustituta del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de los de esta localidad, los presentes autos de juicio de faltas nº 238/2000, seguidos en este juzgado por una presunta falta de circular careciendo de seguro obligatorio de responsabilidad civil, habiendo sido partes, además del Ministerio Fiscal, en el ejercicio de la acción pública, el agente de la Policía local de Boiro con carnet profesional nº 111012 como denunciante y Juan Manuel Fernández Quintáns como denunciado.

Parte dispositiva. Que debo condenar y condeno a Juan Manuel Fernández Quintáns, como autor responsable de una falta del artículo 636 del Código penal a la pena de un mes y quince días de multa, con una cuota de 1.000 pesetas por día, con arresto sustitutorio de un día por cada dos días de multa que resulten impagadas, con imposición de las costas del juicio. Notifíquese la presente resolución al Minis

terio Fiscal y demás partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de A Coruña en el término de cinco días desde su notificación, mediante escrito que deberá presentarse ante este juzgado y en el que, redactado de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 795 de la Ley de enjuiciamiento criminal, se expondrán las alegaciones en las que se base la imputación. Y así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que sirva de notificación a Juan Manuel Fernández Quintáns, expido y firmo el presente edicto.

Ribeira, 25 de octubre de 2001.

El secretario

Rubricado