Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 222 Viernes, 16 de noviembre de 2001 Pág. 14.778

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO UNO DE BETANZOS

EDICTO (180/2000).

Yo, César Orgeira Maceiras, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Betanzos, doy fe y testimonio que en el juicio de faltas nº 180/2000, ejecutoria penal 2/2001, se ha dictado el presente auto, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Primero.-En la presente causa, José Manuel Lodeiro Rodríguez ha sido condenado a la pena de un mes de multa a razón de 500 pesetas diarias, con responsablidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa impagadas y a que indemnice a José Ramón Freire Rey en la cantidad de treinta y cuatro mil novecientas pesetas (34.900) y con imposición de las costas procesales causadas en esta instancia.

Segundo.-El penado no ha satisfecho voluntariamente la multa, ni tampoco se han encontrado bienes suficientes para hacerla efectiva por vía de apremio, por la que fue declarada su insolvencia por auto de 20 de marzo de 2001.

Parte dispositiva

Dispongo: procede imponer al condenado, como responsabilidad personal subsidiaria por impago de multa, la pena de 15 días de privación de libertad, equivalente a 7 fines de semana.

Póngase esta resolución en conocimiento del Ministerio Fiscal y demás partes personadas, previniéndoles de que contra la misma podrán interponer, ante este juzgado, recurso de reforma en el plazo de tres días.

Y para que conste y sirva de notificación a José Manuel Lodeiro Rodríguez, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en e Diario Oficial de Galicia, expido el presente edicto en Betanzos a dieciséis de octubre de dos mil uno.

El secretario

Rubricado