Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 186 Martes, 25 de septiembre de 2001 Pág. 12.680

I. DISPOSICIONES GENERALES

PRESIDENCIA

CORRECCIÓN de errores.-Ley 8/2001, de 2 de agosto, de protección de la calidad de las aguas de las rías de Galicia y de ordenación del servicio público de depuración de aguas residuales urbanas.

Advertidos errores en la transcripción de la ley publicada en el Diario Oficial de Galicia número 161, del 21 de agosto de 2001, se transcriben seguidamente las oportunas correcciones.

En la tabla D) del anexo II, donde dice: «D) Mocrocontaminantes inorgánicos de tipo tóxico», debe decir: «D) Microcontaminantes inorgánicos de tipo tóxico».

En la tabla E) del anexo II, donde dice: «E) Mocrocontaminantes orgánicos de tipo tóxico», debe decir: «E) Microcontaminantes orgánicos de tipo tóxico».

En el último parrafo del anexo IV, donde dice: «**Sus valores serán fijados específicamente en la autorización de vertido correspondiente. El fósforo total y el nitrógeno total se fijarán, además, respetando eventuales declaraciones de zona sensible que afecten a las rías de Galicia. El nitrógeno total equivale a la suma de nitrógeno Kjeldahl total (N orgánico+NH) nitrógeno en forma de nitrato (NO) y nitrógeno en forma de nitrito (NO)», debe decir: «** Sus valores serán fijados específicamente en la autorización de vertido correspondiente. El fósforo total y el nitrógeno total se fijarán, además, respetando eventuales declaraciones de zona sensible que afecten a las rías de Galicia. El nitrógeno total equivale a la suma de nitrógeno Kjeldahl total (N orgánico+NH), nitrógeno en forma de nitrato (NO--) y nitrógeno en forma de nitrito (NO--)».