Procedimiento: juicio de faltas 285/1999-M.
Yo, Óscar Méndez Fernández, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos de Carballo, doy fe y testimonio de que el juicio de faltas
referenciado se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo dicen:
«Sentencia número 214/1999. En Carballo a 26 de noviembre de 1999. Carmen Caramés Millán, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos de los de este partido, ha visto los presentes autos de juicio de faltas número 285/1999, seguidos por presunta falta de realización de actividad careciendo de seguro obligatorio, con intervención del Ministerio Fiscal, en representación de la acción pública, y como partes: agente de la Policía local 119213 y agente de la Policía local 119227 denunciantes; Jorge Manuel Calvete Martínez denunciado.
Fallo que debe condenar y condeno a Jorge Manuel Calvete Martínez como autor de una falta de realización de actividad careciendo de seguro obligatorio, prevista y penada en el artículo 636 del Código penal a la pena de un mes de multa a razón de 1.000 pesetas/día, con responsabilidad subsidiaria prevista en el artículo 53 del Código penal en caso de impago, e imposición de costas procesales.
Esta sentencia no es firme, cabe contra la misma recurso de apelación a interponer para ante la Audiencia Provincial de A Coruña en el plazo de cinco días desde la notificación de la misma.
Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, la pronuncio, mando y firmo».
Y para que conste, a los efectos oportunos, y sirva de notificación en legal forma a Jorge Manuel Calvete Martínez, que se encuentra actualmente en ignorado paradero, expido la presente y firmo en Carballo a 31 de octubre de 2000.
El juez
Rubricado
El secretario
Rubricado