Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 50 Lunes, 13 de marzo de 2000 Pág. 3.407

VI. ANUNCIOS

DE LA ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA

CONSELLERÍA DE JUSTICIA, INTERIOR Y RELACIONES LABORALES

RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2000, de la Dirección General de Interior, por la que se notifican las resoluciones de los expedientes sancionadores P-16/1999 y C-2/1999 en materia de juego.

Expediente sancionador: P-16/1999.

Intentada la notificación directa al titular del establecimiento Parrillada Silencio, Jesús Taboada Pereira, con DNI 76.808.428, de la resolución de fecha 26 de octubre de 1999, dictada por la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales, en el expediente de referencia, y al no poder efectuarse, esta dirección general resuelve, al amparo de lo previsto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, proceder a su notificación mediante la publicación de dicha resolución en el Diario Oficial de Galicia.

Resolución:

1º) Se sanciona al titular del establecimiento Parrillada Silencio, sito en c/ Corredoira nº 10 del concello de Lalín (Pontevedra), Jesús Taboada Pereira, con DNI 76.808.428, con multa de ciento diez mil pesetas (110.000 ptas.), por la comisión de una infracción grave de las previstas en el articulo 29 i) de la Ley 14/1985, modificada por Ley 7/1991 y sancionable a través de los artículos 31 y 32 de la Ley 14/1985, por tener instalada, en su local, una máquina recreativa de tipo B careciendo de la autorización de explotación y del boletín de instalación.

2º) Se sanciona a la empresa operadora Electrónicos Andrade, S.L., con CIF B-15097513, con nº de registro C-168, solidariamente con sus gerentes apoderados con multa de ciento diez mil pesetas (110.000 ptas.), por la comisión de una infracción grave de las previstas en el artículo 29 i) de la Ley 14/1985, modificada por la Ley 7/1991 y sancionable a través de los artículos 31 y 32 de la Ley 14/1985, por tener instalada en el local Parrillada Silencio, en el ayuntamiento de Lalín (Pontevedra), una máquina recreativa de tipo B careciendo de la autorización de explotación y del boletín de instalación.

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, o recurso contencioso-administrativo, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses, contado a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.

Se comunica al interesado que tiene un plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación de esta resolución, para efectuar el pago en período voluntario en la cuenta restringida de recaudación a favor del Tesoro de la Hacienda Gallega, de multas y sanciones, nº 311-500.6/0 de la Caja de Ahorros de Galicia, oficina principal de Pontevedra. De no efectuar el pago dentro del plazo establecido, se procederá a su ejecución por la vía de apremio.

Expte. sancionador C-2/1999.

Intentada la notificación directa a la titular del establecimiento Bremmen, Cristina Pérez Valiño, con DNI 34.953.307 de la Resolución de 2 de agosto de 1999, dictada por la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales, en el expediente de referencia, y al no poder efectuarse, esta dirección general resuelve, al amparo de lo previsto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, proceder a su notificación mediante la publicación de dicha resolución en el Diario Oficial de Galicia.

Resolución:

1º) Se sanciona a la titular del establecimiento Bremmen, sito en c/ Avda. Compostela, 23 del ayuntamiento de Oroso (A Coruña), Cristina Pérez Valiño, con DNI nº 34.953.307, con multa de cien mil una pesetas (100.001 ptas.), por la comisión de una infracción grave de las previstas en el artículo 29 i) de la Ley 14/1985, modificada por Ley 7/1991 y sancionable a través de los artículos 31 y 32 de la Ley 14/1985,

por tener instalada, en su local, una máquina recreativa de tipo A careciendo de comunicación de instalación y del boletín de instalación.

2º) Se sanciona a la empresa operadora Sociedad Recreativa Rías Altas, S.L., con NIF A-15.074.628, con nº de rexistro C-00/0, solidariamente con sus gerentes apoderados con multa de cien mil una pesetas (100.001 ptas.), por la comisión de una infracción grave de las previstas en el artículo 29 i) de la Ley 14/1985, modificada por Ley 7/1991 y sancionable a través de los artículos 31 y 32 de la Ley 14/1885, por tener instalada en el local Bremmen, en el ayuntamiento de Oroso (A Coruña), una máquina recreativa de tipo A careciendo de la autorización de instalación y del boletín de instalación.

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, o recurso contencioso-administrativo, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.

Se comunica al interesado que tiene un plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación de esta resolución, para efectuar el pago en período voluntario en la cuenta restringida de recaudación a favor del Tesoro de Hacienda Gallega, de multas y sanciones, nº 311-300-4355/2 de la Caja de Ahorros de Galicia, oficina principal de A Coruña. De no efectuar el pago dentro del prazo establecido, se procederá a su ejecución por la vía de apremio.

Santiago de Compostela, 8 de febrero de 2000.

Alfredo Sánchez Carro

Director general de Interior