De conformidade co disposto polo artigo 59.4º da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común, notifícaselles as persoas que no anexo se mencionan a resolución dos expedientes sancionadores por infraccións á Lei 4/1997, do 25 de xuño, de caza de Galicia (DOG nº 133, do 11 de xullo).
O importe da sanción farase efectivo en calquera entidade bancaria, na conta de recadación de multas e sancións da Xunta de Galicia número 2091-0388-90-3110001181, da Caixa de Aforros de Galicia, no prazo de quince días hábiles contados a partir do día seguinte ó de firmeza desta resolución. Para efectualo deberán emprega-los impresos normalizados que lles serán facilitados nesta Delegación Provincial, sita na rúa Paseo, nº 18-5º andar, en Ourense. Transcorrido o citado prazo, procederase ó cobro pola vía administrativa de constrinximento.
Non obstante o anterior, e de conformidade con previsto no artigo 114.1º e concordantes da Lei 4/1999, de modificación da Lei 30/1992, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común, contra esta resolución, que non esgota a vía administrativa, cabe formular recurso de alzada perante o conselleiro de Medio Ambiente, no prazo dun mes, contado igualmente, a partir do seguinte ó de publicación desta notificación.
Transcorrido o prazo de interposición do recurso sen que este se presente, esta resolución será firme para tódolos efectos regulamentarios.
Ourense, 3 de decembro de 1999.
Agustín Prado Verdeal
Delegado provincial de Ourense
ANEXO
Expediente: OU 229/1998-C.
Denunciado: José Manuel Calvo Castro.
DNI: 10.067.156.
Último enderezo coñecido: r/ Conde Fenosa, 53-2º esquerda. O Barco (Ourense).
Feito probado: transportar en vehículo motorizado arma desenfundada e lista para o seu uso en época hábil.
Precepto infrinxido e sancionador: artigo 57.33º da Lei de caza de Galicia.
Cualificación: leve.
Sanción: 10.000 ptas.
Expediente: OU 48/1999-C.
Denunciado: José Fernández Vidal.
DNI: 34.600.686-S.
Último enderezo coñecido: r/ Silvio Fernández, 7-7º B (Ourense).
Feito probado: non impedir en época inhábil que vaguen soltos por terreos cinexéticos de réxime especial cinco cans de caza, algúns deles a máis de 50 metros do seu dono.
Precepto infrinxido e sancionador: artigo 57.11º da Lei de caza de Galicia.
Cualificación: leve.
Sanción: 10.000 ptas.
