Por orden de la Consellería de Educación de 1 de septiembre de 1998 (DOG del 23 de septiembre) se convocaron ayudas para el desarrollo de proyectos educativos conjuntos en el marco del Programa Sócrates, Lingua, Acción E.
De conformidad con lo dispuesto en el apartado décimo de la citada orden,
RESUELVO:
Primero.-Adjudicar ayudas, por la cuantía que se indica, para la realización de intercambios y encuen
tros escolares a desarrollar entre el 1 de marzo de 1999 y el 30 de abril del 2000, a los centros que figuran relacionados en el anexo I. En este anexo también figuran los centros que renunciaron a la ayuda concedida antes de la publicación en el DOG. Los centros en reserva figuran en el anexo II y los excluidos en el anexo III.
Segundo.-El pago de las ayudas a los centros se realizará a través de la Agencia Nacional Sócrates. Dicha agencia enviará a cada uno de los centros seleccionados el modelo de contrato elaborado por la Comisión Europea. Este documento deberá ser cumplimentado y firmado por el director del centro y remitido posteriormente a esta dirección general, que lo hará llegar a la Agencia Nacional Sócrates.
Tercero.-Una vez recibidos los fondos de la Comisión Europea, la Agencia Nacional Sócrates iniciará la tramitación para efectuar el pago de las cantidades correspondientes a cada uno de los centros seleccionados, de acuerdo con lo establecido en los contratos firmados por los mencionados centros.
Cuarto.-De acuerdo con la normativa vigente, los beneficiarios de este tipo de ayudas quedan obligados a:
1. Comunicar, en su caso, la obtención de subvenciones o las ayudas para la misma finalidad de cualquier Administración o ente público o privado, nacional o internacional.
2. Someterse a las actuaciones de comprobación que, en su caso, pueda efectuar la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria, así como la Agencia Nacional Sócrates y la Comisión Europea.
3. Justificar la correcta inversión de las ayudas recibidas, mediante la presentación de la siguiente documentación:
3.1. Memorias.
Los centros beneficiarios enviarán memoria descriptiva del Proyecto Educativo Conjunto (PEC), con una extensión máxima de 25 folios. Dicha memoria reflejará el grado de cumplimiento de los objetivos programados, el número de alumnos participantes y la evaluación de las actividades llevadas a cabo, incluyendo elementos de análisis por parte de los alumnos. Se podrá adjuntar material audiovisual. Se enviará igualmente copia del informe financiero final y de la hoja de estadísticas enviada a la Agencia Nacional Sócrates.
La documentación se deberá remitir a la Dirección General de Ordenación Educativa y de Formación Profesional (edificio San Lázaro, 107, 15771 Santiago de Compostela), especificando Programa Sócrates, Lingua, Acción E, en el plazo de un mes desde la finalización de la actividad.
En el caso de intercambios o encuentros, deberá incluir una certificación del director del centro especificando los nombres del profesorado que acompañó a los alumnos en el viaje de estudios. El certificado servirá para expedir el correspondiente certificado de participación.
3.2. Justificación económica.
3.2.1. Un informe financiero final que incluya el total de los gastos reales que puedan optar a la ayuda y en los que se incurriese para la participación, así como los ingresos totales, en particular la cofinanciación obtenida. Este informe se presentará siguiendo el modelo de liquidación de subvención enviado por la Agencia Nacional.
3.2.2. Los billetes originales de transporte (avión, tren) de todos los participantes en el intercambio y las facturas de alojamiento.
3.2.3. La hoja estadística enviada por la Agencia Naciona con todos los datos formalizados.
3.2.4. Resumen de dos páginas escritas a doble espacio de la memoria pedagógica sobre las actividades desarrolladas durante el proyecto, que contenga la lista con los nombres de los participantes en el intercambio y mención al producto final de los alumnos.
La citada justificación económica deberá ser enviada a la Agencia Nacional Sócrates (Bravo Murillo, 38, 28015 Madrid), en el plazo de un mes desde la finalización de la actividad.
Quinto.-La no justificación de la ayuda percibida con arreglo a lo dispuesto en estas bases conllevará
el reintegro a la Agencia Nacional Sócrates de las cantidades no justificadas y las exigencias de los intereses de demora, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas en que pueda incurrir con arreglo a los artículos 81 y 82 de la vigente Ley general presupuestaria en su nueva redacción dada por la Ley 31/1990, de 27 de diciembre.
Sexto.-Cualquier alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de las ayudas y, en todo caso, la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadas por otras administraciones o entes públicos o privados, nacionales o internacionales, podrá dar lugar a la modificación de la resolución de la concesión.
Séptimo.-Contra la resolución de la adjudicación, los centros interesados podrán interponer recurso de alzada ante el conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente a la notificación de esta resolución.
Octavo.-La presente resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el DOG.
Santiago de Compostela, 4 de mayo de 1999.
José Luis Mira Lema
Director general de la Consellería de Educación
y Ordenación Universitaria
ANEXO I
Proyectos seleccionados.
Centro Provincia Título del proyecto País Ayuda en euros
IES Fernando Blanco A Coruña Los jóvenes en Europa Francia 2.190
IES de Ames A Coruña Importancia de las redes viarias en la aproximación cultural de los pueblos Francia 3.900
EOI de Ourense Ourense Estudio del sector del ocio en Galicia y Westfalen Alemania 3.000
IES Lamas da Quenda Lugo El camino de Santiago como medio de comunicación entre Francia y España Francia 2.250
IES de Vilamarín Ourense La cocina de ayer y hoy en el Alto Támega y Ourense Portugal 1.380
Colegio Feijóo Zorelle Ourense La actividad dramatizadora como elemento motivador en el aprendizaje de un idioma Francia 5.150
IES 1º de Marzo Pontevedra Mirando hacia Europa Francia 4.500
IES Agra de Raíces A Coruña Los jóvenes en Europa Francia 1.950
IES Cotarelo Valedor Pontevedra Incidencia de determinados factores socio-económicos y su influencia Alemania 4.200
IES Xelmírez II A Coruña Intercambio Xelmírez II-Gammel Helleup Gymnasium Dinamarca 5.400
IES San Mamede Ourense 2000 años por correo Francia 3.600
IES A Pinguela Lugo Galicia-Bretaña: afinidades y diferencias II Francia 3.600
IES Río Cabe Lugo Galicia-Bretaña: afinidades y diferencias II Francia 4.350
IES Daviña Rei Lugo Galicia-Bretaña: afinidades y diferencias II Francia 4.050
IES Vilar Ponte Lugo Connaissance d'une langue, decouverte d'un pays Francia 4.730
IES A Sangriña Pontevedra Herencia helenística en el lenguaje científico-helenística Grecia 7.170
EFA A Fonteboa A Coruña Descubrimiento de la región y perfeccionamiento lingüístico Francia 3.831
IES María Sarmiento-Viveiro Lugo Intercambio Francia Renuncia
IES A Paralaia Pontevedra Edición de un periódico escolar multilingüe Francia Renuncia
IES Salvador Moreno Pontevedra El arte románico en Borgoña y en Galicia Francia Renuncia
ANEXO II
Proyectos en lista de espera.
Centro Provincia Título del proyecto País Nº suplente
IES A Pinguela Lugo Galicia-Gran Bretaña: afinidades y diferencias Reino Unido 1
IES Pedra da Auga Pontevedra Recursos y artesanía: Le Vigan-Ponteareas Francia 2
IES O Couto Ourense Ilecoa 99 Francia 3
IES Prieto Nespereira Ourense Galicia-Cheshire: dos culturas en el arco atlántico Reino Unido 4
IES Monelos A Coruña Adjubileum Italia 5
Col. Apóstol Santiago Pontevedra Jóvenes de Europa Francia 6
IES Rep. Or. do Uruguai Pontevedra Europa/3 Alemaña 7
IES Rosais II Pontevedra Euroin Reino Unido 8
IES As Fontiñas A Coruña Terminología económico-administrativa multilingüe Italia 9
IES Rosalía de Castro A Coruña Semejanzas y diferencias entre Bretaña y Galicia Francia 10
Col. Apóstol Santiago Pontevedra Galicia y Kent: tierra de peregrinaciones Reino Unido 11
EOI de Ourense Ourense Visita preparatoria Alemania 12
IES de Vilamarín Ourense Visita preparatoria Portugal 13
IES A Pinguela Lugo Visita preparatoria Reino Unido 14
Colexio Feijóo Zorelle Ourense Visita preparatoria Francia 15
IES Cotarelo Valedor Pontevedra Visita preparatoria Reino Unido 16
IES Pontepedriña A Coruña Identidad y diversidad Alemania Renuncia
ANEXO III
Proyectos excluidos.
exclusión
Centro Provincia Título del proyecto País Motivo de la
las bases de la
convocatoria
las bases de la
convocatoria
Estudio-Escola de música A Coruña La contribución del lenguaje musical en la construcción de la identidad europea Suecia No se adapta a
IES Rosalía de Castro A Coruña Encuentro multicultural de formación europea Francia No se adapta a