De conformidade co disposto no artigo 59.4º da Lei 30/1992, do 26 de novembro, do réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común, notifícanse as liquidacións relativas ós contribuíntes e conceptos cos datos e último enderezo coñecido se indica e que foron dictadas polo Servicio de Recadación en aplicación do artigo 61.2º da Lei 230/1963 xeral tributaria, modificado pola Lei 25/1995, do 20 de xullo.

Os prazos para efectua-lo pagamento da débeda contraída son os sinalados no artigo 20 do Regulamento de recadación aprobado polo Real decreto 1684/1990, do 20 de decembro; os medios de pagamento establéncense no artigo 23 e seguintes do citado Regulamento de recadación.

Os recursos que se poden interpoñer son: reclamación económico-administrativa ante o Tribunal Económico-Administrativo Rexional de Galicia, Secretaría Delegada de Vigo, r/ Lalín 2 ou o de reposición ante o Servicio de Recadación desta delegación territorial, praza América 1, portal oficinas 1, 2ª planta, Vigo, ambos no prazo de quince días

contados a partir do seguinte ó da data de publicación desta cédula no DOG sin que poidan simultanearse ámbolos recursos.

Contribuinte: El Duke S.L.

Enderezo: Nicaragua 14, Vigo.

Contía: 288.475.

Concepto: liquidación I-51/94. Exp. 4A-11.

Contribuinte: El Duke S.L.

Enderezo: Nicaragua 14, Vigo.

Contía: 139.167.

Concepto: liquidación I-52/94. Exp. 4A-12.

Vigo, 13 de maio de 1998.

Pedro J. Arbolí Albarracín

Delegado territorial de Vigo (Pontevedra)

4622