De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo comun, se notifica a la persona que se menciona en el anexo que, con esta fecha resolví publicar la resolución del procedimiento sancionador por infracción administrativa de la Ley 1/1970, de 4 de abril, de caza (BOE nº 82, del 6 de abril), y de su reglamento aprobado por el Decreto 506/1971, de 25 de marzo, (BOE nº 76, del 30 de marzo. Corrección de errores nº 112, del 11 de mayo), por no ser posible su notificación.

El importe de la sanción se hará efectivo en cualquier entidad bancaria, en la cuenta de recaudación

de multas y sanciones de la Xunta de Galicia nº 311-000-118/1 de la Caja de Ahorros de Galicia, en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a aquél en que esta resolución sea ejecutiva. Para efectuarlo deberán emplear los impresos normalizados que le serán facilitados en esta delegación provincial, sita en el edificio administrativo de Servicios Múltiples, Monelos, A Coruña. Transcurrido el citado plazo se procederá al cobro por la vía administrativa de apremio.

De conformidad con lo previsto en el artículo 114 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, contra esta resolución, que no agota la vía administrativa, cabe formular recurso ordinario ante el conselleiro de Medio Ambiente, dentro del plazo de un mes, contado igualmente a partir del día siguiente al de publicación de esta notificación.

Transcurrido el plazo de interposición del recurso sin que éste se haya presentado, esta resolución será ejecutiva a todos los efectos reglamentarios.

La Coruña, 23 de abril de 1998.

Rogelio Aramburu Núñez

Delegado provincial da Coruña

ANEXO

Expediente: C-96/0241.

Denunciado: David Trillo Bravo.

DNI: 32.451.042.

Última dirección conocida: Tierno Galván, Edif. Burgo, 2 AT-B Acea da Ma, O Burgo, Culleredo.

Hecho denunciado: adiestrar 3 perros de caza sin la debida autorización de coto.

Tipificación infracción Ley de caza: artículo 48.1.8º calificación grave, 48.2.2º 5 calificación menos grave.

Sanción: 5.000 multa.

4353