De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se notifica a José Ángel Souto Bello de acuerdo con lo que figura en el anexo a la presente, la resolución adoptada por el director general de Producción Agropecuaria e Industrias Agroalimentarias, de fecha 9 de diciembre de 1997, en el expediente sancionador 11PR/97, ya que intentada la notificación por correo certificado y con acuse de recibo, la misma resultó devuelta.

El importe de la sanción se hará efectiva por transferencia bancaria a la cuenta de Caixa Galicia número 31100166/2, en el plazo de 15 días hábiles contados a partir de la firmeza de la resolución. De no hacerlo dentro del plazo señalado, se procederá a su cobro por la vía administrativa de apremio.

Se hace saber que esta resolución no es firme en vía administrativa, por lo cual José Ángel Souto Bello podrá interponer contra la misma recurso ordinario ante el conselleiro de Agricultura, Ganadería y Política Agroalimentaria, en el plazo de un mes, a partir del día siguiente a la publicación de la presente resolución, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 114 de la Ley 30/1992.

Santiago de Compostela, 16 de febrero de 1998.

Antonio Crespo Iglesias

Director general de Producción Agropecuaria

ANEXO

Expediente: 11PR/97.

Denunciado: José Ángel Souto Bello.

DNI: 32.255.501.

Domicilio: Carballeira de San Lourenzo nº 17. Santiago de Compostela-A Coruña.

Infracciones cometidas: maltrato de animales (perros) causándoles dolor o lesiones, y la cría y comercialización de los mismos sin cumplir los requisitos correspondientes.

Precepto infringido: artículo 21.a. y j. de la Ley 1/1993.

Preceptos sancionadores: artículo 24.1º b) de la Ley 1/993.

Sanción: multa de 50.001 pesetas.