Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 41 Lunes, 02 de marzo de 1998 Pág. 2.082

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO TRES DE RIBEIRA

EDICTO (22/1997).

Marina Pilar García de Evan, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de Ribeira,

CERTIFICO:

Que en los autos que luego se dirán, recayó sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva dicen:

«Sentencia.-En Ribeira a 4 de julio de mil novecientos noventa y siete. Celia Carmen Rodríguez Arias,

jueza de provisión temporal del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número tres de los de esta localidad, ha dictado la presente resolución en el juicio de faltas nº 22/97. Fue citado el Ministerio Fiscal, que estuvo representado por el fiscal de la Audiencia Provincial de A Coruña. Fueron igualmente citados en legal forma el denunciante Juan Pablo García Domínguez y el denunciado Basilio Rodríguez Tilve...... Parte dispositiva. Que debo condenar y condeno a Basilio Rodríguez Tilve como autor de una falta de lesiones, tipificada en el art. 617-1º del Código Penal, a la pena de un mes de multa a razón de 1.000 pesetas día-multa, y a que indemnice a Juan Pablo García Domínguez, en la cantidad de 10.000 pesetas por los cinco días de curación, y 273 pesetas por los gastos farmacéuticos. Con imposición de las costas procesales al denunciado condenado. Así, por esta mi sentencia, que se notificará con las prevenciones contenidas en el art. 248-4º de la Ley orgánica del poder

judicial, lo pronuncio, mando y firmo este edicto».

Y para que sirva de notificación a Basilio Rodríguez Tilve expido y firmo la presente.

Ribeira, tres de febrero de mil novecientos noventa y ocho.

La secretaria

Rubricado