Intentada la notificación personal y devuelta por el servicio de correos por resultar imposible su práctica, conforme a lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, por la presente cédula se notifica a los interesados con los datos y último domicilio conocido que se indica la resolución de los recursos ordinarios, interpuestos contra resoluciones de los delegados provinciales de la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales, por la que les imponen sanciones por la comisión de infracciones en materia de horarios de espectáculos y establecimientos públicos, de conformidad con lo dispuesto en la Ley orgánica 1/1992, de 21 de febrero, de seguridad ciudadana.

El importe de la sanción deberá ingresarse en el plazo de 15 días hábiles, período de pago voluntario señalado en el boletín de multas y sanciones de la Consellería de Economía y Hacienda que podrá recoger o bien en las oficinas de las delegaciones provinciales o en las oficinas de la Secretaría General de la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales, a favor del Tesoro de la Hacienda gallega, cuenta restringida de la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales. Recaudación de multas y sanciones de espectáculos públicos número 2091/0152/29-3110001658, en cualquiera de las oficinas de la entidad bancaria Caixa Galicia para las sanciones impuestas por el delegado provincial de Lugo, y cuenta nº 2091/0707/01/3110000025 de cualquiera de las oficinas de la entidad Caixa Galicia para las impuestas por la delegada provincial de A Coruña, haciendo constar el número del expediente sancionador. Transcurrido dicho plazo se procederá al cobro por la vía de apremio,

conforme a lo establecido en la disposición tercera de la Orden de 22 de mayo de 1987, de la Consellería de Economía y Hacienda (DOG del 3 de junio).

No obstante lo anterior, contra esta resolución que se transcribe definitiva en vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Galicia en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de la publicación de la presente cédula, recordándole que de conformidad con el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, deberá comunicarlo previamente al órgano que lo adoptó, y sin perjuicio de que el interesado pueda presentar cualquier otro recurso que estime oportuno.

Y para que conste y sirva de notificación, firmo y sello la presente cédula en Santiago de Compostela a 24 de octubre de 1997.

José Antonio Álvarez Vidal

Secretario general de la Consellería de Justicia,

Interior y Relaciones Laborales

8526