De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del régimen

jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se notifica a las personas que en el anexo se mencionan que, con esta fecha, resolví publicar la propuesta de resolución de los procedimientos sancionadores que se instruyen, por infracción administrativa de la Ley 1/1970, de 4 de abril, de caza (BOE nº 82 de 6-4-1970), y de su reglamento, aprobado por el Decreto 506/1971, de 25 de marzo, (BOE nº 76, de 30-3-1971. Corrección de errores nº 112, de 11-5-1971), por resultar desconocido el domicilio de los interesados.

El pago voluntario pondrá fin al expediente. Para efectuarlo deberán emplear los impresos normalizados que les serán facilitados en esta delegación provincial, sita en el Edificio Administrativo de Servicios Múltiples -Monelos- A Coruña.

De no efectuar el pago voluntario, disponen los interesados de un plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de publicación de esta notificación, para formular cuantas alegaciones crean pertinentes. En el mismo plazo se pone el procedimiento de manifiesto para trámite de vista si lo consideran oportuno. El expediente puede ser examinado en la delegación provincial de esta consellería, sita en el Edificio Administrativo de Servicios Múltiples -Monelos- A Coruña.

Finalizado el plazo que se señala, esta propuesta, junto con todos los documentos que obran en los expedientes, se remitirá al delegado provincial de la Consellería de Agricultura, Ganadería y Montes para la resolución del procedimiento.

Lo que se les comunica de acuerdo con la normativa antes citada y con lo establecido en el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por el Real decreto 1398/1993, de 4 de agosto (BOE nº 189, de 9-8-1993).

A Coruña, 30 de julio de 1997.

Paloma Puente Sánchez

Instructora

ANEXO

-Expediente: C-96/0174.

Denunciado: Juan J. Martínez Fraguela.

DNI: 76.398.895.

Última dirección conocida: Camino R. Magdalena, 39, Cedeira.

Hechos denunciados: poseer la documentación preceptiva para cazar sin llevarla consigo.

Tipificación Ley de caza:

-Artículo: 48.3.43.

-Calificación: leve.

Sanción propuesta: 1.000 multa.

-Expediente: C-96/0280.

Denunciado: José Vilari Vilari.

DNI: 32.359.924.

Última dirección concocida: Sofán, 5, Carballo.

Hechos denunciados: poseer la documentación preceptiva para cazar sin llevarla consigo.

Tipificación Ley de caza:

-Artículo: 48.3.43.

-Calificación: leve.

Sanción propuesta: 1.000 multa.

6294