Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 146 Jueves, 31 de julio de 1997 Pág. 7.424

III. OTRAS DISPOSICIONES

ESCUELA GALLEGA DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

RESOLUCIÓN de 23 de julio de 1997 por la que se convocan varios cursos de lenguaje administrativo dentro del programa de formación continua.

Dentro del programa de formación continua de la EGAP para 1997 y conforme a las funciones atribuidas por la Ley 4/1987, de 27 de mayo, de creación de la escuela, y por la Ley 10/1989, de 10 de julio, de modificación de la anterior, se convocan los cursos que figuran en el anexo I, que deberán desarrollarse conforme a las siguientes bases generales y específicas:

Primera.-Solicitudes.

El personal que desee participar en estos cursos deberá solicitarlo en el modelo oficial de instancia que figura al final de la convocatoria, y cubrir todos los epígrafes. Sólo se podrá solicitar un curso y en una sola localidad.

Las solicitudes, junto con la documentación que proceda, se enviarán a la EGAP, polígono de As Fontiñas, Rúa de Madrid, 2-4, 15707 Santiago de Compostela, y se presentarán en el registro general de la EGAP, en el de las delegaciones provinciales de la Consellería de la Presidencia y Administración Pública o en las dependencias que se señalan en el artículo 38.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

La falsedad u ocultación de datos esenciales para la selección de los aspirantes dará lugar a la exclusión automática.

Segunda.-Plazo.

El plazo de presentación de instancias finaliza el día 9 de septiembre de 1997.

Tercera.-Acceso a las actividades.

Podrá participar el personal que cumpla los requisitos específicos exigidos para cada curso.

La lista de los seleccionados se publicará en los tablones de anuncios de la EGAP, del Centro de Información Administrativa y Atención al Ciudadano y en el de la delegación provincial de la Consellería de la Presidencia y Administración Publica que corresponda.

Cuarta.-Asistencia, pruebas y certificaciones.

Es obligatoria la asistencia a todas las sesiones de los cursos. Toda inasistencia a la clase deberá ser justificada debidamente por el interesado, sin exceder el 15% de las horas lectivas programadas para el curso; una inasistencia superior al 15%, aunque sea justificada, impedirá la expedición de la certificación a que se refiere el párrafo siguiente.

Sólo se otorgará un certificado de aprovechamiento a los alumnos asistentes que superen las pruebas que determine la EGAP de acuerdo con el profesorado.

Para conocimiento y constancia en su expediente, el interesado deberá facilitar una copia a los servicios de personal de su centro directivo.

Quinta.- Modificaciones.

La EGAP podrá modificar el desarrollo y los contenidos de los cursos convocados para adaptarlos a las necesidades de la Administración y a las contingencias que puedan surgir. También se reserva la facultad de anular un curso si el escaso nº de solicitudes no justificase su realización.

Santiago de Compostela, 23 de julio de 1997.

Domingo Bello Janeiro

Director de la Escuela Gallega de Administración

Pública

ANEXO I

Curso: lenguaje administrativo para el personal de los grupos A y B (12 cursos).

1. Objetivos: el curso tiene por objetivo el estudio y el aprendizaje del lenguaje administrativo, con especial atención a las peculiaridades del idioma gallego.

2. Destinatarios: el curso va dirigido al personal de Administración de los grupos A y B o asimilados de la Xunta de Galicia, Consello Consultivo, Parlamento de Galicia, Valedor del Pueblo y Consejo de Cuentas, que esté en posesión del certificado de perfeccionamiento de la lengua gallega. Esta circunstancia deberá acreditarse en el momento de solicitar el curso presentando el original o copia compulsada de este certificado. Se abstendrán de solicitarlo las personas que ya tengan otro certificado de asistencia o aprovechamiento de otro curso de lenguaje jurídico o administrativo.

Para poder realizar un curso en una localidad será preciso contar con 10 participantes como mínimo. De no alcanzarse esta cifra, la EGAP podrá realizar el curso en otra localidad donde haya una demanda

mayor; en este caso tendrán preferencia los antedichos alumnos que no consiguieron que se organizase en su localidad.

3. Selección: la selección se efectuará en dos fases: en la primera se preseleccionará el doble de candidatos de las plazas convocadas en cada localidad por el procedimiento ordinario de la EGAP (menor número de cursos y mayor antigüedad en la Administración). En la segunda fase las plazas convocadas se cubrirán entre los candidatos anteriores que superen una prueba de nivel de conocimiento de gallego. La prueba de nivel tendrá lugar el día 1 de octubre, a las 17 horas, en el lugar que se indicará en los tablones de anuncios de la EGAP y de las delegaciones provinciales de la Consellería de la Presidencia y Administración Pública.

4. Desarrollo:

4.1. Duración: 36 horas.

4.2. Horarios: de 17 a 20 horas.

4.3. Plazas: 25 por curso.

4.4. Localidades, grupos, fechas:

5. Contenido: el lenguaje administrativo. El lenguaje administrativo gallego. El estudio de documentos administrativos.

Curso: lenguaje administrativo para el personal de los grupos C, D y E (12 cursos)

1. Objetivos: el curso tiene por objetivo el estudio y el aprendizaje del lenguaje administrativo, con especial atención a las peculiaridades del idioma gallego.

2. Destinatarios: el curso va dirigido al personal de Administración de los grupos C, D, E o asimilados de la Xunta de Galicia, Consello Consultivo, Parlamento de Galicia, Valedor del Pueblo y Consejo de Cuentas, que está en posesión del certificado de perfeccionamiento de la lengua gallega. Esta circunstancia deberá acreditarse en el momento de solicitar el curso presentando el original o copia compulsada de este certificado.

Para poder realizarse un curso en una localidad será preciso contar con 10 participantes como mínimo. De no alcanzarse esta cifra la EGAP podrá realizar el curso en otra localidad donde baya una demanda mayor; en este caso tendrán preferencia los antedichos alumnos que no consiguieron que se organizase en su localidad.

3. Selección: la selección se efectuará en dos fases: en la primera se preseleccionará el doble de candidatos de las plazas convocadas en cada localidad por el procedimiento ordinario de la EGAP (menor número de cursos y mayor antigüedad en la Administración). En la segunda fase las plazas convocadas se cubrirán entre los candidatos anteriores que superen una prueba de nivel de conocimiento de gallego. La prueba de nivel tendrá lugar el día 1 de octubre, a las 17 horas, en el lugar que se indicará en los tablones de anuncios de la EGAP y de las delegaciones provinciales de la Consellería de la Presidencia y Administración Pública.

4. Desarrollo:

4.1. Duración: 30 horas.

4.2. Horarios: de 17 a 20 horas.

4.3. Plazas: 30 por curso.

4.4. Localidades, grupos, fechas:

5. Contenido: el lenguaje administrativo. El lenguaje administrativo gallego. El estudio de documentos administrativos.