Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 253 Lunes, 30 de diciembre de 1996 Pág. 11.983

VI. ANUNCIOS

DE LA ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA

CONSELLERÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y MONTES

RESOLUCIÓN de 28 de noviembre de 1996, de la Delegación Provincial de Lugo, de notificación de las propuestas de resolución, formuladas por la instructora, en los expedientes sancionadores de pesca fluvial P-106/1996 y P-147/1996.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se les notifica a las personas que en el anexo se mencionan que, con esta fecha, resolví publicar las propuestas de resolución de los procedimientos sancionadores que se instruyen por infracción de la Ley 7/1992 de pesca fluvial.

El pago voluntario pondrá fin al expediente. De no efectuar el pago voluntario, disponen los interesados de un plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la publicación de esta notificación, para formular cuantas alegaciones estimen pertinentes.

Lo que se les comunica de acuerdo con la normativa antes citada y con lo establecido en el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por el Real decreto 1398/1993, de 4 de agosto (BOE nº 189, del 9-8).

ANEXO

-Expediente nº: P-106/1996.

Denunciado: Francisco Saez Delgado.

Domicilio: Riera Blanca, 184-Hospitalet de LLobregat- Barcelona.

Hecho denunciado: pescar con más cañas de las permitidas (7) y utilizando sedales durmientes (11), habiendo pescado 10 truchas, el 11-4-1996, en el embalse de Negueira.

Precepto sancionador: Art. 33.4º y 35.5º de la Ley 7/1992 de pesca fluvial.

Calificación: grave.

Sanción: 500.001 ptas. de multa y 50.000 ptas. de indemnización.

Inhabilitación: durante un año y un día para obtener la licencia de pesca.

Artes decomisadas: devolución, previo abono de la sanción, para lo cual se le facilitará un escrito en esta delegación.

-Expediente nº: P-147/1996.

Denunciado: Juan Vázquez Rodríguez.

Domicilio: General Mola, 2-Guitiriz-Lugo.

Hecho denunciado: pescar en tramo de río acotado, careciendo del permiso pertinente y de licencia, el 26-4-1996, en el río Parga (S. Alberto).

Precepto sancionador: Art. 34.1º y 10 de la Ley 7/1992 de pesca fluvial.

Calificación: menos grave.

Sanción: 55.000 ptas.

Inhabilitación: durante un año para obtener la licencia de pesca.

Artes decomisadas: devolución, previo abono de la sanción, están depositadas en el cuartel de la guardia civil de Guitiriz.

Lugo, 28 de noviembre de 1996.

Paloma Quiroga López

Instructora

9321