Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 227 Miercoles, 20 de noviembre de 1996 Pág. 10.450

VI. ANUNCIOS

DE LA ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA

CONSELLERÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y MONTES

RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 1996, de la Delegación Provincial de A Coruña, de notificación de la propuesta de resolución de los procedimientos sancionadores de conservación de los espacios naturales y de la flora y fauna silvestres 96/0011 y 96/0060.

De conformidad lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se notifica a las personas que en el anexo se mencionan que, con esta fecha he resuelto publicar la propuesta de resolución de los procedimientos sancionadores por infracción de la Ley 4/1989, de 27 de marzo, de conservación de los espacios naturales y de la flora y fauna silvestres, (BOE nº 74 del 28-3), por no ser posible su notificación.

El pago voluntario pondrá fin al expediente. Para efectuarlo se deberán emplear los impresos normalizados que serán facilitado en esta delegación provincial, sita en el edificio administrativo de servicios múltiples, Monelos, A Coruña.

De no efectuar el pago voluntario, dispone el interesado de un plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la publicación de esta notificación, para formular cuantas alegaciones estimen pertinentes. En el mismo plazo se pone el procedimiento de manifiesto para trámite de vista si lo consideran oportuno.

Terminado el plazo que se señala, esta propuesta, junto con todos los documentos que constan en el expediente, se remitirán al delegado provincial de la Consellería de Agricultura, Ganadería y Montes para la resolución del procedimiento.

Lo que se le comunica de acuerdo con la normativa antes citada y con lo establecido en el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por el R.D. 1398/1993, de 4 de agosto (BOE nº 189 del 9-8).

A Coruña, 22 de octubre de 1996.

Paloma Puente Sánchez

Instructora

ANEXO

Procedimiento sancionador número: 96/0060.

Denunciada: Mª Isabel Allo López.

Último domicilio conocido: c/ Fernando Quiroga nº 17-1º Izq. A Coruña.

DNI: 33.275.356.

Hechos imputados: acampar en lugar prohibido.

Ley 4/1989 CEN. Tipificación de la infracción:

Artículo infringido: 38.3º.

Calificación de la infracción: leve.

Sanción propuesta: 25.000 ptas.

Procedemento sancionador número: 96/0011.

Denunciado: Carlos del Río Vizcayno.

Último domicilio conocido: c/ Romeral, nº 1. Las Rozas-Madrid.

Hechos imputados: circular fuera de las pistas e itinerarios permitidos dentro del parque natural de Corrubedo.

Ley 4/1989 CEN. Tipificación de la infracción:

Artículo infringido: 38.13º.

Calificación de la infracción: leve.

Sanción propuesta: 15.000 ptas.