Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 101 Jueves, 23 de mayo de 1996 Pág. 4.859

V. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO CINCO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

CÉDULA de notificación (148/1992).

En Santiago de Compostela, a 19 de abril de 1996, María Manuela García-Jalón de la Lama, secretaria de este juzgado, hago constar que, con fecha de 2-2-1996, se dictó sentencia en el juicio de faltas nº 148/1992, seguido en este juzgado por accidente

de tráfico ocurrido el día 17-5-1992, en Santiago de Compostela, cuya parte dispositiva es la siguiente:

«Que debo condenar y condeno a Álvaro Alejandro Caneda, como autor de una falta de lesiones por imprudencia, a la pena de dos días de arresto menor y a que indemnice a José Antonio Rouco Márquez en 7.080.000 ptas., por los días de incapacidad total profesional, 10.000.000 de ptas. por secuelas del accidente, 438.500 ptas. por gastos médicos y de rehabilitación acreditados y gastos médicos hospitalarios que se acrediten, y a Fernándo Rodríguez Lareo en 240.750 ptas. por daños; con responsabilidad civil directa del Consorcio de Compensación de Seguros en 8.000.000 de ptas por daños corporales y 112.000 ptas. por gastos de asistencia sanitaria respecto del primer perjudicado, y de 240.750 ptas. respecto del segundo, con aplicación del interés del artículo 921 LEC, y con imposición de costas al condenado».

Y así lo hago constar y extiendo la presente para su notificación a la denunciante María Isabel González Ces, que se hará mediante inserción de esta cédula de notificación en el Diario Oficial de Galicia, instruyéndole de que contra la sentencia cabe interponer recurso de apelación por escrito en el plazo de cinco días ante este juzgado, con arreglo a lo dispuesto en los artículo 976, 795 y 796 LECr.

Rubricado

2961