En virtud de lo acordado en resolución del día de la fecha, dictada en el procedimiento abreviado número 82/1995, dirijo la presente cédula con el fin de que se proceda a su insercición y publicación en el Diario Oficial de Galicia, de la sentencia que tiene el encabezamiento y fallo que copiado literalmente dice como sigue: en el procedimiento abreviado número 82/1995, dimanante del procedimiento abreviado número 133/90, instruido por el Juzgado de Instrucción número uno de Noia, por los delitos de robo, utilización ilegítima de vehículo de motor ajeno y hurto, contra los acusados: José Manuel Álvarez Jiménez, nacido el 12 de febrero de 1973, hijo de José y Antonia, natural de Santiago de Compostela y vecino de A Coruña, con domicilio en c/ Vioño nº 53-1-izquierda; Javier Fernández Rey, nacido el 12 de febrero de 1973, hijo de José y María, natural y vecino de A Coruña, con domicilio en c/ Cantera 10-bajo; Manuel Vilas Paz, nacido el 25 de mayo de 1970, hijo de Avelino y Elsa,

natural de Pontevedra y vecino de A Coruña, cuyo último domicilio conocido era en c/ Montes nº 27, bajo; Juan José Martínez González, nacido el 27 de abril de 1965, hijo de Juan y Elena, natural y vecino de A Coruña, con domicilio en c/ Comercio número 14-1-derecha; los tres primeros sin antecedentes penales y con antecedentes penales e cuarto, cuya solvencia no consta y en libertad provisional por esta causa, defendidos por los letrados

Quintana Sierra, para el primero; Rabuñal Mosquera, para el segundo; Corujo Martínez, para el tercero y Ramil Martínez, para el cuarto y representados por los procuradores Merelles Pérez para el primero; Rieiro Noya, para el segundo; Fernández Rial y López, para el tercero y Experanza Álvarez, para el cuarto; siendo parte el Ministerio Fiscal. Y fallo: que debo condenar y condeno a los acusados José Manuel Álvarez Jiménez y Javier Fernández Rey, como autores de un delito de utilización ilegítima de vehículo de motor ajeno, concurriendo en ambos la circunstancia atenuante de edad juvenil, a la pena de un mes y un día de arresto mayor a cada uno, con suspensión de todo cargo público y derecho de sufragio a cada uno; y, como autores de un delito de robo, a la pena de un mes y un día de arresto mayor a cada uno, con suspensión de todo cargo público y derecho de sufragio, a cada uno, y como autores de un delito de hurto, a la pena de cien mil pesetas de multa a cada uno, con arresto

sustitutorio de 16 días en caso de impago a cada uno, y al pago por cada uno de una cuarta parte de las costas.

Igualmente, debo condenar y condeno a los acusados Manuel Vilas Paz y Juan José Martínez González, sin la concurrencia de circunstancias modificativas en el primero, y concurriendo en el segundo la circunstancia atenuante analógica de arrepentimiento espontáneo y la agravante de reincidencia, como autores de un delito de utilización ilegítima de vehículo de motor ajeno, a la pena de seis meses y un día de prisión menor a cada uno, con suspensión de todo cargo público y derecho de sufragio a cada uno, y como autores de un delito de robo a la pena de seis meses y un día de prisión menor a cada uno, con suspensión de todo cargo público y derecho de sufragio a cada uno, y como autores de un delito de hurto, a la pena de un mes y un día de arresto mayor a cada uno, con suspensión de todo cargo público a cada uno, y al pago de una cuarta parte de las costas por cada uno.

Los acusados indemnizarán, solidariamente, a Juan Martínez Blanco en 5.000 pesetas por los desperfectos en su local, y a José Ventura Martínez en 11.987 pesetas por los daños causados en su vehículo.

Notifíquese la presente resolución a las partes peviniéndoles de que contra la misma podrán interponer, ante este juzgado, recurso de apelación en el plazo de díez días. Una vez firme se participará al Registro Central de Penados y Rebeldes a los efectos oportunos.

Así por esta mi sentencia de la que se unirá certificación a las actuaciones originales para su notificación y cumplimiento, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación al condenado Manuel Vilas Paz, expido y firmo la presente cédula en Santiago de Compostela, a dieciocho de marzo de mil novecientos noventa y seis.

El secretario

Rubricado

9603005