En los autos de juicio de faltas, seguidos en este juzgado al número 82/1995, en virtud de denuncia formulada por Patricia Cardama Antúnez, contra Yara Domínguez Freire, por lesiones en agresión, se ha
dictado la siguiente sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal que sigue:
Sentencia.-En Santiago de Compostela a tres de noviembre de mil novecientos noventa y cinco.
Vistos por Gustavo Martín Castañeda, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número seis de Santiago de Compostela, los presentes autos de juicio de faltas número 82/1995, sobre lesiones en agresión, en el que son partes el Ministerio Fiscal, en representación de la acusación pública, como denunciante Patricia Cardama Antúnez asistida de su madre y representante legal María Dolores Antúnez Tarrío, y no comparece la denunciada Yara Domínguez Freire, pese a estar citada en legal forma. Siguen antecedentes de hecho. Hechos probados. Fundamentos de derecho.
Fallo: que debo condenar y condeno a Yara Domínguez Freire, como autora de una falta de lesiones prevista y penada en el artículo 582-1º del Código Penal, a la pena de seis días de arresto menor, y a que indemnice a Patricia Cardama Antúnez, en la persona de su representante legal, en el importe de veintiuna mil novecientas pesetas, según consta en la factura aportada a los autos y que obra en el folio número treinta y uno, por los gastos médicos, así como al pago de las costas procesales.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma pueden interponer, ante este juzgado, recurso de apelación en el término de cinco días, a contar del siguiente a su notificación, apra ser resuelto por la Audiencia Provincial de A Coruña.
Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará certificación a los autos, la pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma Yara Domínguez Freire, cuyo actual paradero se desconoce, a través de su publicación en el DOG, expido, firmo y sello la presente cédula en Santiago de Compostela a quince de febrero de mil novecientos noventa y seis.
La secretaria
Rubricado
2723