Expediente sancionador: GA-164-4/1993.

Intentada la notificación directa al interesado de la resolución dictada por la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales, en el expediente de referencia, y al no poder efectuarse ésta, he resuelto, al amparo de lo previsto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, disponer la publicación en el Diario Oficial de Galicia de la seguinte resolución:

Sancionar a la empresa operadora Recreativos Choco, S.L., solidariamente con su gerente/apoderado Jorge Fraiz Domínguez, con multa de doscientas mil pesetas (200.000 ptas.), por la comisión de una infracción grave de las previstas en el artículo 29.i de la Ley 14/85, modificada por Ley 7/91, y sancionable a través de los Arts. 31 y 32 de la Ley 14/85, por tener en explotación una máquina recreativa tipo B sin tener toda la documentación exigida por la legislación vigente, en el establecimiento Cafetería Gil sito en la Avda. Florida, 28 de Vigo, en la fecha 27 de diciembre de 1993.

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, el interesado podrá interponer, recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, en la forma prevista en la Ley jurisdiccional, de 27 de diciembre de 1956, de lo contencioso-administrativo, y en el Art. 110 de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Se le comunica al interesado que tiene un plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación de esta resolución, para efectuar el pago de ella en período voluntario en la cuenta restringida de recaudación a favor del Tesoro de la Hacienda gallega, de multas y sanciones, nº 311.500.6/0 de la Caja de Ahorros de Galicia, oficina principal de Pontevedra. De no efectuar el pago dentro del plazo establecido se procederá a su ejecución por vía de apremio.

Expediente sancionador: GA-165-4/1993.

Intentada la notificación directa al interesado de la resolución dictada por la Consellería de Justicia, Interior y Relaciones Laborales, en el expediente de referencia, y al no poder efectuarse ésta, he resuelto, al amparo de lo previsto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, disponer la publicación en el Diario Oficial de Galicia de la seguinte resolución:

Sancionar a la empresa operadora Recreativos Choco, S.L., solidariamente con su gerente/apoderado Jorge

Fraiz Domínguez, con multa de ciento cincuenta mil pesetas (150.000 ptas.), por la comisión de una infracción grave de las previstas en el artículo 29.i de la Ley 14/1985, modificada por Ley 7/1991, y sancionable a través de los Arts. 31 y 32 de la Ley 14/1985, por tener en explotación dos máquinas (A y B) sin tener toda la documentación exigida por la legislación vigente.

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, el interesado podrá interponer, recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, en la forma prevista en la Ley jurisdiccional, de 27 de diciembre de 1956, de lo contencioso-administrativo, y en el Art. 110 de la Ley 30/1992 de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Se le comunica al interesado que tiene un plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación de esta resolución, para efectuar el pago de ella en período voluntario en la cuenta restringida de recaudación a favor del Tesoro de la Hacienda gallega, de multas y sanciones, nº 311.500.6/0 de la Caja de Ahorros de Galicia, oficina principal de Pontevedra. De no efectuar el pago dentro del plazo establecido se procederá a su ejecución por vía de apremio.

Santiago de Compostela, 12 de enero de 1996.

Joaquín Macías Sánchez

Director general de Justicia e Interior

0152