Carlos Herminio Ortega Canal, secretario en funciones del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Pravia, certifica: que en este juzgado se siguen actuaciones de juicio de faltas nº 138/1995, por hurto,
en el que se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo copiados de forma literal dicen,
«Sentencia: Pravia, veinte de septiembre de mil novecientos noventa y cinco.
Vistos por Ernesto Casado Delgado, juez de instrucción de la villa y su partido judicial, los presentes autos de juicio de faltas nº 138/1995 sobre hurto, en el que han sido partes: el Ministerio Fiscal, en representación de la acción pública, como denunciante Paulino Vázquez Díaz y como denunciada Ana Bellido del Pino.
Fallo: que debo condenar y condeno a Ana Bellido del Pino como autora de una falta de hurto del Art. 587.1º del Código Penal a la pena de 5 días de arresto menor y a que, en concepto de responsabilidad civil, indemnice a Paulino Vázquez Díaz en la cantidad de 21.000 ptas., así como al pago de las costas procesales.»
Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 5 días, a contar desde su notificación, en este juzgado y para la Audiencia Provincial de Oviedo.
El secretario en funciones
Rubricado
95-8521