Vista la propuesta presentada por la comisión contemplada en el artículo 5 de la Orden de 1 de febrero de 1995 por la que se anuncian ayudas económicas destinadas a subvencionar actividades que fomenten el estudio y la investigación del lenguaje jurídico-administrativo (publicada en el DOG nº 53, del 16 de marzo), y en aplicación de lo establecido en el artículo 6 de dicha orden,

RESUELVO:

1.-Conceder a cada una de las siguientes organizaciones profesionales o instituciones jurídico-administrativas gallegas sin ánimo de lucro las cantidades que se especifican para la realización de las actividades en lengua gallega de fomento del estudio, la investigación y la promoción del lenguaje jurídico-administrativo en el ámbito de la Comunidad Autónoma que con cada una se hacen constar:

-Asociación Revista Xurídica Galega, para la edición, totalmente en gallego, de los números 9, 10 y 11 de la Revista xurídica galega: 1.000.000 de pesetas.

-Asociación Profesional de Letrados de la Xunta de Galicia, para la organización de las xornadas sobre normalización lingüística na práctica xurídico-administrativa y publicación sobre fraseología, nuevas expresiones y registros para el lenguaje jurídico: 1.000.000 de pesetas.

-VIII congreso nacional de la sociedad española de cirugía plástica, reparadora y estética-IV congreso nacional de cirurxía estética da FILACP, para la realización de ambos congresos y la publicación de sus actas: 1.000.000 de pesetas.

-Ilustre Colegio de Abogados de Ourense:

* Para la edición, totalmente en gallego, de la revista del colegio: 600.000 pesetas.

* Para la galleguización de la documentación interna: 400.000 pesetas.

-Colegio de Delineantes de Pontevedra, para la edición en gallego de los materiales propuestos (estatutos del colegio, normas deontológicas y reglamento de elecciones, tarifas y minutas de honorarios, contrataciones y hojas de encargos): 600.000 pesetas.

-Centro de Documentación Europea-Universidad de Santiago de Compostela, para la celebración del seminario «A Unión Europea e o sistema financeiro»: 600.000 pesetas.

-Escola de Práctica Xurídica da Universidade de Santiago de Compostela, para la normalización lingüística de la documentación de la actividad interna

y la publicación, totalmente en gallego, del Boletín de Xurisprudencia: 1.000.000 de pesetas.

2º.-No conceder ayuda a las siguientes organizaciones profesionales o instituciones jurídico-administrativas gallegas sin ánimo de lucro por los motivos que con cada una de ellas se especifican:

-Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Lugo, por presentar su solicitud fuera de plazo.

-Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Pontevedra, por presentar su solicitud fuera de plazo.

-Ilustre Colegio de Abogados de Santiago de Compostela, por no haber justificado la ayuda concedida en 1994 con cargo a esta misma orden y para actividades coincidentes.

-Colegio Provincial de Abogados (Escuela de Práctica Jurídica) de A Coruña, por no haber justificado la ayuda concedida con cargo a la orden de 1994.

Santiago de Compostela a 26 de junio de 1995.

Juan Piñeiro Permuy

Conselleiro de Educación e Ordenación Universitaria

9505356