Em cumprimento do disposto no artigo 8 da Lei 19/2013, de 9 de dezembro, de transparência, acesso à informação pública e bom governo, é preciso dar publicidade da formalização do encargo subscrito com uma empresa pública na sua consideração de meio próprio personificado da Administração geral do Estado, das comunidades autónomas e dos seus poderes adxudicadores dependentes delas; expediente tramitado ao amparo do estabelecido nos artigos 8, 10 e 13 da Lei 14/2013, de 26 de dezembro, de racionalização do sector público autonómico, em relação com os artigos 10, 47 e seguintes da Lei 16/2010, de 17 de dezembro, de organização e funcionamento da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza; nos artigos 31 e 32 da Lei 9/2017, de 8 de novembro, de contratos do sector público, pela que se transpõem ao ordenamento jurídico espanhol as directivas do Parlamento Europeu e do Conselho 2014/23/UE e 2014/24/UE, de 26 de fevereiro de 2014, e no disposto na demais normativa que resulta de aplicação:

1. Dados gerais.

1.1. Entidade que confire o encargo: Águas da Galiza, entidade pública empresarial adscrita à Conselharia de Infra-estruturas e Mobilidade da Xunta de Galicia.

1.2. Número de identificação fiscal: Q1500378C.

1.3. Endereço: largo Camilo Díaz Baliño, 7-9, código postal 15781.

1.4. Localidade: Santiago de Compostela (A Corunha).

1.5. Código NUTS: ÉS111.

1.6. Correio electrónico: contratacion.epaugasdegalicia@xunta.gal

1.7. Fax: 981 95 74 03.

1.8. Telefone: 981 95 74 01.

1.9. Endereço da internet: https://augasdegalicia.junta.gal/

1.10. Perfil de contratante: http://www.contratosdegalicia.gal/consultaOrganismo.jsp?N=216

Também se terá acesso ao perfil de contratante desde a Plataforma de contratos públicos da Galiza https://www.contratosdegalicia.gal, acessível, além disso, no Portal web institucional da Xunta de Galicia https://www.xunta.gal e na sede electrónica da Xunta de Galicia https://sede.junta.gal, no Portal de transparência da Galiza https://transparência.junta.gal, a Plataforma de contratação do sector público https://contrataciondelestado.és por meio de ligazón de interesse às plataformas de contratação das comunidades autónomas e na página web https://augasdegalicia.junta.gal/

1.11. Actividade principal da entidade: infra-estruturas e serviços hidráulicos.

1.12. Serviço de que se possa obter informação sobre o encargo formalizado.

1.12.1. Nome: contratação de Águas da Galiza.

1.12.2. Endereço: largo Camilo Díaz Baliño, 7-9.

1.12.3. Localidade: Santiago de Compostela (A Corunha).

1.12.4. Código postal: 15781.

1.12.5. Correio electrónico: contratacion.epaugasdegalicia@xunta.gal

1.12.6. Fax: 981 95 74 03.

1.12.7. Telefone: 981 95 74 01.

2. Encargo a meio próprio personificado.

2.1. Tipo de tramitação do expediente: encargo a meio próprio personificado da Comunidade Autónoma da Galiza.

2.2. Objecto: execução do serviço de exploração, manutenção e conservação da estação estação de tratamento de águas residuais de águas residuais de Cariño (A Corunha).

2.3. Chave de expediente: ENC.23013.

2.4. Código/s CPV (referência de nomenclatura): código/s CPV 90481000-2 (Exploração de uma planta de tratamento de águas residuais).

2.5. Código/s NUTS do lugar principal de entrega ou de execução da prestação: ÉS111.

2.6. Empresa destinataria do encargo: Empresa de Transformação Agrária, S.A., S.M.E., M.P. (Tragsa), com NIF A28476208.

2.7. Data de aprovação: 28 de novembro de 2023.

2.8. Data de formalização: 29 de novembro de 2023.

2.9. Data de publicação da formalização documentário no perfil de contratante: 29 de novembro de 2023.

2.10. Orçamento e montante total previsto da despesa:

2.10.1. Orçamento: 226.131,73 euros (actuação não sujeita a IVE).

2.10.2. Montante total previsto da despesa: 1.130.658,65 euros. Inclui o orçamento inicial (226.131,73 euros) e as eventuais prorrogações previstas (904.526,92 euros) do encargo.

2.11. Duração:

2.11.1. Prazo de execução: doce (12) meses.

2.11.2. Admissão de prorrogações do encargo: previsão de prorrogações com incremento da despesa até um máximo de quarenta e oito (48) meses.

2.12. Procedimentos de recurso: indicados na formalização documentário do encargo, publicada no perfil de contratante.

3. Informação sobre se a actuação está relacionada com um projecto ou programa financiado com fundos da União Europeia.

Não procede.

Santiago de Compostela, 29 de novembro de 2023

A presidenta de Águas da Galiza
P.D. (Resolução do 30.1.2012; DOG nº 21, de 31 de janeiro)
Teresa María Gutiérrez López
Directora de Águas da Galiza