Factos:
Na Galiza o ciclo vital do polbo é de aproximadamente dois anos. O principal período reprodutivo acontece em Primavera, e como consequência disto a época de recrutamento (indivíduos de até 300 g de peso) é na Primavera-Verão do ano seguinte. A frota que trabalha com nasa para polbo explora basicamente uma única cohorte anual.
Desde o ano 1992 na pesca do polbo na Galiza utilizou-se, na maioria dos anos, a veda nos meses de maio e junho, como uma medida técnica para proteger a reprodução da espécie e contribuir a que a exploração fosse mais sustentável. Portanto, com o fim de ajustar a gestão pesqueira ao ciclo de vida da espécie, considerar-se-á razoável que cada campanha de pesca comece depois da veda e remate no início do período de veda seguinte.
Nas últimas campanhas, depois de uma redução progressiva da abundância e das capturas de polbo na Galiza das campanhas anteriores, nota-se uma ligeira recuperação tanto no recurso como no seu valor coincidindo com a implementación dos planos anteriores. Contudo, na campanha anterior, em parte devido às condições climatolóxicas extremas, notou-se um descenso acusado das capturas, compensado em parte pelos altos preços do produto. Ainda que os estudos científicos recentes indicam que a abundância desta espécie depende em grande medida das condições ambientais que actuam sobre o recrutamento, o resultado económico das campanhas pesqueiras pode ser melhorado se se desenham planos de exploração com medidas técnicas ajeitadas que ordenem a actividade da frota.
Para evitar que a queda da produção de polbo continue nos próximos anos, é preciso incluir no Plano experimental para a gestão do polbo novas medidas técnicas que evitem tanto a sobrepesca da espécie como a saturação dos comprados nos inícios de campanha, para a melhora da rendibilidade da actividade pesqueira.
Para a elaboração do novo Plano experimental para a gestão do polbo, receberam-se propostas da Federação Provincial de Confrarias de Pescadores da Corunha, da Federação Provincial de Confrarias de Pescadores de Lugo e da Federação Provincial de Confrarias de Pescadores de Pontevedra. Entre outras, propunha-se que a veda fosse de um mês de duração. Ao invés, o tempo estimado pela conselharia para a recuperação do recurso era de sessenta dias. Da discussão das medidas técnicas com o sector, e com o fim de aproveitar a boa evolução, constatada com dados estatísticos, da melhora das capturas nos últimos meses e a situação excepcional derivada da pandemia do COVID-19, acorda-se estabelecer um período de veda de um mês e transferir esta medida ao novo Plano experimental de gestão do polbo para A Galiza.
A aprovação do plano experimental apoia-se, portanto, na necessidade de continuar com o estudo das medidas aplicadas no plano anterior.
Por meio destas modificações, e com a colaboração do sector para a correcta e estrita aplicação destas medidas, pretende-se actualizar e ajustar aspectos concretos da regulamentação em defesa da consecução de um melhor aproveitamento do recurso e do máximo bem-estar social.
Fundamentos técnicos e jurídicos:
A Lei 11/2008, de 3 de dezembro, de pesca da Galiza, modificada pela Lei 6/2009, de 11 de dezembro, estabelece no artigo 6 que: «a política da Administração da Comunidade Autónoma da Galiza terá como objectivos em relação com a conservação e a gestão dos recursos pesqueiros e marisqueiros, entre outros, os de: 1. O estabelecimento e a regulação de medidas dirigidas à conservação, a gestão e a exploração responsável, racional e sustentável dos recursos marinhos vivos (...)».
A arte da nasa de polbo vem regulada no capítulo IV, secção primeira, subsecção quarta, nos artigos 138, 139, 140 e 141 do Decreto 15/2011, de 28 de janeiro, pelo que se regulam as artes, aparelhos, úteis, equipamentos e técnicas permitidos para a extracção profissional dos recursos marinhos vivos em águas de competência da Comunidade Autónoma da Galiza.
Em concreto, o artigo 141.2 estabelece que «através dos planos de gestão aprovados pela conselharia competente em matéria de marisqueo se estabelecerão os períodos, zonas e condições para o calamento de nasas fechadas». Assim, pela resolução de 9 de maio de 2019, modificada por Resolução de 30 de janeiro de 2020, autorizou-se o Plano experimental para a gestão do polbo até a data de início da veda do ano 2020.
Por outra parte, em aplicação do disposto no artigo 3.2 do Decreto 198/2004, de 29 de julho, que modifica o 424/1993, de 17 de dezembro, a Conselharia do Mar poderá, com carácter temporário e experimental, aprovar planos de pesca com o objecto de estudar a modificação da regulação das artes de pesca definidas no regulamento para uma melhora na gestão dos recursos pesqueiros.
Em relação com o anterior, estabelece na disposição transitoria terceira do citado Decreto 15/2011, de 28 de janeiro, que os planos experimentais referidos no artigo 3.3 deste decreto mantêm a regulação prevista no artigo 3.bis do Regulamento da actividade pesqueira e das artes e aparelhos de pesca permisibles na Galiza, aprovado pelo Decreto 424/1993, em canto não se aprove a norma que o substitua.
Pelo anterior,
RESOLVO:
Autorizar o Plano experimental para a gestão do polbo (Octopus vulgaris) com nasa, baixo os seguintes ter-mos e condições:
1. Âmbito de aplicação.
Águas de competência da Comunidade Autónoma da Galiza para todas as embarcações com artes menores que tenham a modalidade de nasa para polbo no sua permissão de exploração e com porto base nesta comunidade, assim como para aquelas que, tendo porto base noutras comunidades autónomas, tenham permissões especiais de pesca para trabalharem nessas águas.
2. Vigência do plano.
A época de vigência do presente plano abrangerá desde o 29 de maio de 2020 até a data de início da veda do ano 2021, que se fixará no correspondente plano que se publicará antes da seguinte veda.
3. Período de veda.
O período de veda para o ano 2020 fica estabelecido entre as 16.00 horas de 29 de maio e as 5.00 horas de 1 de julho de 2020.
As capturas desembarcadas o 29 de maio poderão ser comercializadas também o 30 de maio naquelas lotas em que tradicionalmente se viessem realizando vendas de polbo aos sábados.
Portanto, neste período fica expressamente proibida a captura, tenza a bordo, transbordo, desembarco, armazenamento, venda ou comercialização do polbo, por meio de qualquer arte, em águas de competência em marisqueo da Comunidade Autónoma da Galiza. As embarcações dedicadas à captura de polbo com nasas deverão retirar estas do seu banco pesqueiro e levá-las a porto. O período de veda será, além disso, aplicável à pesca marítima de lazer e às capturas atingidas com qualquer outra arte diferente da nasa para polbo.
4. Espécies.
A espécie de captura objecto deste plano será o polbo (Octopus vulgaris). As demais espécies acompanhantes terão que cumprir com os tamanhos mínimos exixir, não estar em veda e cumprir com as disposições legais que lhe sejam de aplicação.
O peso das espécies acompanhantes não poderá superar o 10 % do peso das capturas totais de polbo autorizadas para cada embarcação e dia. Desta limitação ficam excluídos os peixes e o patexo.
5. Peso mínimo de captura.
1 kg/peça, independentemente de que seja inteiro ou eviscerado a bordo.
6. Número de nasas.
O número máximo de nasas para polbo permitido estará em função do tamanho da embarcação (tipificar segundo o Decreto 15/2011, de 28 de janeiro) e do número de tripulantes enrolados e a bordo.
Portanto, e para as seguintes zonas específicas, o número de nasas fica estabelecido do seguinte modo:
1º. Zona A (litoral atlântico oeste): desde A Guarda até a Pedra do Sal (Caión):
a) Embarcações tipo I e II: máximo de 200 nasas por tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 300 nasas por embarcação.
b) Embarcações tipo III, IV, V, VI e VII: máximo de 200 nasas por tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 600 nasas por embarcação.
Não obstante, aquelas embarcações do tipo VI e VII que cotam em 2º grupo B, de mais de 10 TRB, poderão ter um máximo de 800 nasas.
2º. Zona B (litoral atlântico norte): desde a Pedra do Sal até a isola de São Vicente:
a) Embarcações tipo I e II: máximo de 200 nasas por tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 300 nasas por embarcação.
b) Embarcações tipo III, IV, V, VI e VII: máximo de 200 nasas por tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 550 nasas por embarcação.
Não obstante, aquelas embarcações do tipo VI e VII que cotam em 2º grupo B, de mais de 10 TRB, poderão ter um máximo de 650 nasas.
3º. Zona C (litoral cantábrico): desde a isola de São Vicente até o rio Eo:
a) Embarcações tipo I e II: máximo de 175 nasas.
b) Embarcações tipo III, IV, V, VI e VII: máximo de 250 nasas por embarcação mais 50 nasas por tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 550 nasas.
Em todo momento deverão respeitar-se as condições estabelecidas nos certificar de segurança emitidos pelas capitanías marítimas.
7. Quotas máximas diárias de captura e desembarco.
Desde o 1 de julho até o 31 de agosto de 2020 a quota máxima será de 30 kg por barco e dia, ao qual se acrescentarão 30 kg/dia por cada tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 210 kg/dia.
No que resta de campanha a quota máxima será de 50 kg por embarcação e dia, ao qual se acrescentarão 50 kg/dia por cada tripulante enrolado e a bordo, até um máximo de 350 kg/dia.
8. Horário de trabalho das embarcações com nasa para polbo.
A actividade iniciar-se-á às 6.00 horas e finalizará às 16.00 horas. Não obstante, permitir-se-á a saída do porto a partir de 5.00 horas.
Percebe-se por início da actividade o momento de largar ou virar as nasas.
Fora dos horários estabelecidos não se poderá realizar no mar nenhum tipo de actividade com as nasas para polbo.
O descanso semanal desenvolver-se-á desde as 16.00 horas da sexta-feira até as 6.00 horas da segunda-feira.
Quando se produza uma mudança de gabinete para outra arte dever-se-á retirar a totalidade das nasas e depositá-las em terra. De igual modo, quando se despache para outra zona, deverá ter-se em conta o estabelecido no ponto 6 (número de nasas) desta resolução. Em ambos os casos, a requerimento dos funcionários do Serviço de Guarda-costas, indicarão a sua localização e permitirão a sua inspecção.
9. Regime de calamento das nasas.
A captura do polbo com nasa fechada, com as dimensões previstas para a nasa de nécora, fá-se-á por fora das rias, segundo as linhas definidas como anexo I no Decreto 15/2011, de 28 de janeiro. Ademais, poderão utilizar-se por fora das linhas de referência assinaladas como anexo V no Decreto 15/2011, de 28 de janeiro, de acordo com o estabelecido no presente artigo.
1º. De cabo Silleiro ao Com da Aguieira: entre o anexo V e o anexo I, as nasas terão que levantar-se do seu banco pesqueiro e levar-se a porto todos os dias. Por fora das linhas definidas no anexo I, e em fundos inferiores aos 20 metros (segundo a sonda estabelecida nas cartas do Instituto Hidrográfico da Marinha) e para a totalidade da cacea, as nasas deverão levantar-se do seu banco pesqueiro e levar-se a porto todos os dias. E por fora das linhas definidas no anexo I, e em fundos superiores aos 20 metros (segundo a sonda estabelecida nas cartas do Instituto Hidrográfico da Marinha) e para a totalidade da cacea, as nasas poderão permanecer no seu banco pesqueiro sem serem levadas a porto, inclusive durante o período de descanso semanal. Na cara oeste da ilha de Ons, desde o Com da Serriña até o illote do Centulo, as nasas poderão permanecer no seu banco pesqueiro sem serem levadas a porto e sem limitação de profundidade.
2º. Do Com da Aguieira a cabo Corrubedo: entre o anexo V e o anexo I, as nasas terão que levantar-se do seu banco pesqueiro e levar-se a porto todos os dias. No período compreendido entre o 1 de outubro e o início da veda do ano seguinte, as nasas poderão permanecer no seu banco pesqueiro sem serem levadas a porto todos os dias, inclusive durante o período do descanso semanal.
3º. No resto do litoral galego: as nasas poderão permanecer no seu banco pesqueiro sem serem levadas a porto, inclusive durante o período de descanso semanal. No período compreendido entre o 1 de outubro e o início do período de veda anual as nasas poderão utilizar-se por fora das linhas de referência assinaladas como anexo V.
Lembra-se o disposto no parágrafo 6.2 da Resolução de 17 de junho de 2019, pela que se aprova o Plano experimental para a gestão da nécora e do camarón com a arte de nasa nécora e camarón 2019-2021, que proíbe a captura do polbo por dentro das linhas de referência do anexo III, estabelecidas no supracitado Decreto 15/2011, de 28 de janeiro, com qualquer arte, incluída a pesca recreativa.
Autoriza-se o transporte pelos anexo III e V com exemplares de polbo capturados de forma regulamentar.
Antes de que a embarcação despache para uma nova modalidade de pesca, deverá levantar e levar a terra todas as nasas segundo as condições estabelecidas no ponto 8.
A conselharia competente na matéria poderá autorizar a manutenção das artes ou aparelhos calados fora do horário de trabalho estabelecido e/ou do descanso obrigatório semanal, naqueles casos em que as condições meteorológicas sejam desfavoráveis, ou por acontecimento sobrevido por causa de força maior devidamente justificada, depois da comunicação por parte de o/da armador/a ou patrão/a ao Serviço de Guarda-costas ao número de fax 981 54 40 31 ou bem ao correio electrónico pesca.sala.operacions@xunta.es. Este explicará os motivos e indicará o número de peças ou caceas, assim como a situação destas, expressadas em latitude e comprimento ou, de ser o caso, indicará da maneira mas exacta possível a situação geográfica da zona onde se encontrem.
10. Balizamento.
Os extremos ou cabeceiras de cada uma das caceas que se mantenham caladas deverão ser balizadas e identificar-se adequadamente segundo o Decreto 15/2011, de 28 de janeiro, indicando de forma clara e visível a matrícula e o folio da embarcação, assim como a letra «N».
11. Pontos de descarga, controlo e venda.
Somente se poderá descargar polbo nos portos autorizados para isto pela Conselharia do Mar, relacionados no anexo.
Em cada um dos portos autorizados estabelecer-se-á um ponto principal de descarga do polbo para facilitar os labores de controlo das capturas; estes pontos de descarga estarão o mais próximos possível à lota de comercialização do polbo. Para cada ponto de descarga estabelecer-se-ão previamente os horários correspondentes.
Naqueles pontos de descarga em que se considere necessário, por causa de condições meteorológicas adversas, poder-se-á estabelecer um ponto de descarga secundário. Em nenhum caso se poderão simultanear ambos os pontos.
Quando por circunstâncias imprevistas seja necessário realizar a descarga fora dos horários previstos, será obrigatório comunicar ao serviço de Guarda-costas ao número de fax 981 54 40 31 ou bem ao correio electrónico: pesca.sala.operacions@xunta.es.
Fica proibida a descarga de polbo fora dos portos autorizados e, nestes, fora dos pontos de descarga fixados ou em horários diferentes aos estabelecidos.
Naqueles portos autorizados onde exista lota, uma vez feita a descarga do polbo nos pontos autorizados para isto, deverá transferir-se obrigatoriamente a esta sem que se possa levar ou manter noutro tipo de instalações com anterioridade à seu leilão, incluídas as vendedorías e os veículos. No caso de não efectuar-se a primeira venda nessa lota e de que se transporte a outra, o produto deverá ir acompanhado do correspondente documento de transporte até que se efectue a sua primeira venda.
Naqueles portos autorizados em que não exista lota, deverá cobrir-se o documento de transporte com destino a uma lota ou centro autorizado de primeira venda.
12. Programa de seguimento e controlo.
A Subdirecção Geral de Guarda-costas coordenará os labores de controlo específicos deste plano experimental de gestão, em colaboração com os gardapescas das confrarias e os serviços contratados para o efeito.
1º. A Conselharia do Mar, em colaboração com as federações de confrarias de pescadores reforçará os serviços de controlo em terra com pessoal contratado para o efeito.
2º. No mar os labores de controlo serão desenvolvidos com os seus próprios meios pelo Serviço de Guarda-costas em colaboração com os gardapescas das confrarias que disponham de meios marítimos.
3º. Para o controlo das descargas em terra contar-se-á com pessoal de guarda-costas, gardapescas das confrarias, gardapeiraos de Portos da Galiza e pessoal próprio das autoridades portuárias.
4º. O Serviço de Guarda-costas, dentro do programa de controlo deste plano, também desenvolverá actuações nas instalações frigoríficas, de transformação ou comercialização onde se armazene, transforme e comercialize polbo.
5º. O Serviço de Guarda-costas, antes do final da veda, elaborará um programa de controlo em coordinação com as federações de confrarias.
6º. Durante o período de vigência do plano, os guarda-costas destinados ao controlo deste poderão aceder à informação proporcionada pelos plotters das embarcações, às facturas da carnada e a qualquer outra informação considerada relevante relacionada com este plano, sempre de modo motivado e com a autorização de o/da subdirector/a geral de Guarda-costas ou coordenador do Plano experimental de gestão do polbo.
7º. O Serviço de Guarda-costas nomeará um coordenador do Plano experimental para a gestão do polbo com nasa.
Este programa de seguimento e controlo entrará em vigor no final da veda deste ano.
– Gabinetes telemático.
As embarcações que optem por desenvolver a actividade entre A Guarda e a Pedra do Sal, deverão registar a actividade no ponto de adesão ao plano de exploração: [«PLANO EXPERIMENTAL POLBO-NASA 2020-2021 (ZONA I A Guarda-PEDRA DO SAL)»].
As embarcações que optem por desenvolver a actividade pesqueira entreva Pedra do Sal e ilha de São Vicente, deverão registar a dita actividade no ponto de adesão ao plano de exploração: [«PLANO EXPERIMENTAL POLBO-NASA 2020-2021 (ZONA II PEDRA DO SAL-ISOLA SÃO VICENTE)»].
As embarcações que optem por desenvolver a actividade pesqueira entre a ilha de São Vicente e o rio Eo, deverão registar a dita actividade no ponto de adesão ao plano de exploração: [«PLANO EXPERIMENTAL POLBO-NASA 2020-2021 (ZONA III ILHA SÃO VICENTE-RRI-O EO)»].
Em todo o caso:
a) Os gabinetes serão específicos para cada zona.
b) Na mesma semana não poderá despachar a nasa polbo a duas zonas diferentes das incluídas neste plano.
c) Em caso que as condições meteorológicas impeça manter a actividade na zona solicitada ao longo de toda a semana, com a prévia comunicação genérica por parte da confraria com uma anticipação mínima de 18 horas, permitir-se-á a mudança de gabinete. Neste caso, para que as nasas possam permanecer caladas o fim-de-semana nas zonas autorizadas para isso será necessário que a embarcação estivesse despachada para essa zona ao menos 3 dias dessa semana.
d) Quando se produza a mudança de zona, dever-se-á retirar a totalidade das nasas para a nova localização, respeitando as condições estabelecidas para a nova zona, incluído o número de nasas.
e) Autorizar-se-á a realização de trabalhos de laboreo, consistente na deslocação a bordo das embarcações das nasas desde o lugar de armazenamento, nos três dias naturais anteriores ao início da campanha e nos três dias naturais posteriores ao encerramento. Em nenhum caso poderão abandonar o porto uma vez depositadas as nasas nas embarcações.
– Mostraxes.
Durante o período de vigência do plano, técnicos da Conselharia poderão realizar em qualquer das embarcações participantes mostraxes para controlo, seguimento e avaliação do plano; os armadores devem colaborar de tal modo que se permita atingir os objectivos propostos. A falta de colaboração neste âmbito ocasionará a baixa definitiva do plano.
13. Comissão de Seguimento.
Acredite-se a Comissão de Seguimento do Plano experimental para a gestão do polbo, que se reunirá com uma periodicidade mínima trimestral e estará composto por o/a:
1º. Subdirector/a geral de Guarda-costas, que será o seu/a sua presidente/a.
2º. Subdirector/a geral de Pesca e Mercados da Pesca.
3º. Chefe/a do Serviço de Pesca, que será o seu/a sua secretário/a.
4º. Presidente/a da Federação Galega de Confrarias ou pessoa em quem delegue.
5º. Presidente/a da Federação de Confrarias de Pescadores da Corunha ou pessoa em quem delegue.
6º. Presidente/a da Federação de Confrarias de Pescadores de Lugo ou pessoa em quem delegue.
7º. Presidente/a da Federação de Confrarias de Pescadores de Pontevedra ou pessoa em quem delegue.
8º. Coordenador/a do Plano experimental para a gestão do polbo com nasa.
9º. Nas reuniões cada um dos seus membros poderá propor até um máximo de duas pessoas para assistir a esta, com voz mas sem voto.
Entre as suas funções, a comissão poderá propor mudanças temporárias deste plano quando se produzam situações excepcionais.
14. Extracção e comercialização.
O exercício da actividade extractiva e comercial estabelecida neste plano está submetida ao estrito cumprimento da normativa vigente em matéria de extracção e comercialização de produtos da pesca fresca.
15. Infracções e sanções.
O não cumprimento das condições estabelecidas neste plano poderá ser sancionado segundo o estabelecido na Lei 11/2008, de 3 de dezembro, de pesca da Galiza, modificada pela Lei 6/2009, de 11 de dezembro.
Contra esta resolução, que esgota a via administrativa, poderá interpor-se recurso de reposição no prazo de um mês, contado desde o dia seguinte ao da sua notificação, ante a conselheira do Mar, de conformidade com o disposto nos artigos 123 e 124 da Lei 39/2015, de 1 de outubro, do procedimento administrativo comum das administrações públicas.
Santiago de Compostela, 12 de maio de 2020
Rosa Mª Quintana Carballo
Conselheira do Mar
ANEXO
Portos autorizados
Província de Lugo:
Porto de descarga |
Porto secundário |
|
Ribadeo |
Lota em porto pesqueiro |
|
Foz |
Lota em porto pesqueiro |
|
Burela |
Lota em porto pesqueiro |
|
São Cibrao |
Portos pesqueiros de São Cibrao e Morás |
|
Celeiro |
Lota em porto pesqueiro |
|
O Vicedo |
Porto pesqueiro |
Província da Corunha:
Porto de descarga |
Porto secundário |
|
O Barqueiro |
Doca do porto |
|
Espasante |
Doca próximo da lota |
|
Cariño |
Doca próximo da lota |
|
Cedeira |
Doca nova |
|
Ferrol |
Pantalán da dársena de Curuxeiras |
|
Barallobre |
Doca próximo da lota |
|
Mugardos |
Doca próximo da lota |
|
Ares |
Zona nave multiúsos |
|
Pontedeume |
Doca próximo da lota |
|
Sada |
Pantalán artes várias |
|
Lorbé |
Doca do porto |
|
Mera |
Doca Linares Rivas porto A Corunha |
|
A Corunha |
Doca próximo da lota |
|
Caión |
Doca do guindastre |
|
Malpica de Bergantiños |
Escadas da lota e pantalán dársena interior |
|
Corme |
Doca do porto |
|
Laxe |
Rampa da lota |
|
Camelle |
Doca de Camelle |
|
Camariñas |
Doca do porto |
|
Muxía |
Rampa do porto |
|
Fisterra |
Doca do porto de Fisterra |
|
Corcubión |
Doca do porto |
|
O Pindo |
Doca do porto |
|
Lira |
Porto de Lira |
Rampa nova |
Muros |
Rampa Praia do Castelo |
Rampa doca da lota |
Noia |
Docas do Testal e O Freixo |
|
Portosín |
Doca próximo da lota |
|
Porto do Son |
Rampa da lota |
|
Corrubedo |
Porto de Corrubedo |
|
Aguiño |
Doca de Aguiño |
Porto de Ribeira |
Ribeira |
Doca próximo da lota |
|
A Pobra do Caramiñal |
Doca próximo da lota |
|
Cabo de Cruz |
Doca próximo da lota |
|
Rianxo |
Porto de Rianxo |
Província de Pontevedra:
Porto de descarga |
Porto secundário |
|
Cambados |
Lota de Tragove |
|
O Grove |
Portos de Pedras Pretas, Meloxo e O Grove |
|
Portonovo |
Imediações lota, rampa E 1ª escada da doca |
|
Raxó |
Doca de Combarro Porto de Raxó |
|
Pontevedra |
Lota de Campelo |
|
Lourizán |
Dársena embarcações menores Lourizán |
|
Marín |
Rampa dársena de baixura tinglado geral empaque número 24 |
Lota |
Bueu |
Rampas de descarga da lota |
|
Aldán-Hío |
Porto |
|
Cangas |
Rampas descarga lota |
|
Moaña |
Porto pesqueiro de Vigo |
Porto de Meira-Moaña |
Vigo |
Porto pesqueiro de Vigo e Porto de Canido |
|
Baiona |
Pantalán frente lota e escada pedra esquerda lota e doca pesqueiro de Panxón |
|
A Guarda |
Rampa de varada do porto da Guarda e doca alta |