BDNS (Identif.): 401557.

De conformidade com o previsto na Lei 15/2014, de 16 de setembro, de racionalização do sector público e outras medidas de reforma administrativa, e conforme o recolhido nos artigos 17.3.b) e 20.8 a) da Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, publica-se o extracto da convocação (http://www.pap.minhap.gob.és/bdnstrans/index):

Primeiro. Pessoas beneficiárias

Poderão solicitar estas bolsas os/as licenciados/as ou escalonados/as universitário/as em que não concorra nenhuma das circunstâncias especificadas no artigo 10 da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, e sempre que reúnam, ademais dos requisitos específicos que para cada projecto se assinalam nos anexo desta ordem, os seguintes requisitos gerais, que deverão possuir no momento de rematar o prazo de apresentação de solicitudes:

a) Possuir a nacionalidade espanhola ou ser nacional de um Estado membro da União Europeia.

b) Estar em posse do título universitário de licenciado ou licenciada ou de grau exixir no projecto para o qual presente a solicitude. A pessoa solicitante deverá estar em posse do título ou acreditar o pagamento dos direitos para a sua expedição ao remate do prazo de apresentação de solicitudes e ter rematado os estudos conducentes a ele no curso académico 2008/09 ou posterior.

c) Acreditar o conhecimento da língua galega no nível de aperfeiçoamento ou Celga 4, excepto os que acreditem estar em posse do título de licenciado/a em Filoloxía Galega ou graus equivalentes.

d) Não resultar beneficiário de uma bolsa em concursos anteriores ou contratos no Centro Ramón Pinheiro para a Investigação em Humanidades.

e) Possuir uma nota média no seu expediente académico igual ou superior a 6,5 pontos, calculada de acordo com os parâmetros publicados pela Resolução da Secretaria-Geral Técnica da Conselharia de Educação e Ordenação Universitária, de 15 de setembro de 2011 (DOG número 188, de 30 de setembro).

f) Os/as solicitantes que cursassem os seus estudos em universidades não pertencentes ao Sistema universitário da Galiza e possuam certificação académica num idioma diferente do galego ou do castelhano deverão juntar a correspondente tradução xuramentada. A certificação do expediente académico indicará a data de iniciação e remate dos estudos, os créditos superados e as qualificações obtidas, e deverá ajustar aos critérios estatais, tanto aos do Real decreto 1125/2003, de 5 de setembro, pelo que se estabelece o sistema europeu de créditos e o sistema de qualificações nos títulos universitários de carácter oficial e validade em todo o território nacional (BOE núm. 224, de 18 de setembro), como aos que devem incluir no suplemento europeu ao título (SET), e a nota média do expediente académico calcular-se-á de acordo com os parâmetros fixados pela Resolução de 15 de setembro de 2011.

Segundo. Objecto

Contribuir à especialização na sua formação académica, profissional ou investigadora.

As bolsas reguladas nesta ordem conceder-se-ão em regime de concorrência competitiva e baixo os princípios de publicidade, objectividade, transparência, igualdade, não discriminação, eficácia e eficiência.

Terceiro. Bases reguladoras

As bases que regerão serão as contidas na Ordem de 23 de maio de 2018 pela que se aprovam as bases reguladoras que regerão o concurso público de dez bolsas de formação em projectos de investigação que se estão a desenvolver no Centro Ramón Pinheiro para a Investigação em Humanidades e se procede à sua convocação (código de procedimento ED109A).

As bases publicar-se-ão no Diário Oficial da Galiza.

Quarto. Quantia

O montante total é de 237.600 euros. A quantia de cada uma das dez bolsas será de 990 euros brutos mensais (11.880 € anuais), nos cales vão incluídos os custos da Segurança social (quota patronal e quota operária), em aplicação do previsto no Real decreto 1493/2011, de 24 de outubro, pelo que se regulam os termos e as condições de inclusão no regime geral da Segurança social das pessoas que participem em programas de formação, em desenvolvimento do previsto na disposição adicional terceira da Lei 27/2011, de 1 de agosto, sobre actualização, adequação e modernização do sistema da Segurança social. Os meses serão considerados em todos os casos de 30 dias. A quantidade percebido estará em função do número de dias transcorridos desde a incorporação à bolsa.

Quinto. Prazo de apresentação de solicitudes

O prazo de apresentação de solicitudes será de um mês, contado a partir do dia seguinte ao da publicação no Diário Oficial da Galiza desta convocação.

Sexto. Outros dados

As solicitudes formalizarão no modelo que se junta como anexo XI a esta convocação e deverão ir acompanhadas da documentação indicada na base sexta da ordem.

Sétimo. Projectos de investigação

Os dez projectos de investigação concretos nos cales se poderão formar os correspondentes bolseiros são os seguintes:

Dicionário galego-italiano/italiano-galego (Galita); Bibliografía da literatura galega; Fraseoloxía galega; Corpus de referência do galego actual (Corga/Xiada); Cantigas de Santa María; Prosa literária medieval; Terminologia científico-técnica (Termigal); Recursos para o desenvolvimento das tecnologias da fala; Base de dados do ALIR; Dicionários de literatura.

Santiago de Compostela, 23 de maio de 2018

Román Rodríguez González
Conselheiro de Cultura, Educação e Ordenação Universitária