Yo, María Teresa Vázquez Abades, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de lo Social número 1 de Santiago de Compostela, hago saber que en el procedimiento de ejecución de títulos judiciales 237/2017 de este juzgado de lo social, seguido a instancia de José Antonio Prieto Nieves contra Construcciones Metálicas Carreira, S.L., Mutua Fremap, INSS, se han dictado las siguientes resoluciones, cuya parte dispositiva es la siguiente:
«Auto:
Magistrada-jueza: Paula Méndez Domínguez.
Santiago de Compostela, 20 de octubre de 2017.
Parte dispositiva:
Dispongo: despachar orden general de ejecución de la Sentencia 295/2017 de fecha 15.6.2017 dictada en el procedimiento Seguridad Social 173/2014, a favor de la parte ejecutante, José Antonio Prieto Nieves, frente a Construcciones Metálicas Carreira, S.L., Mutua Fremap, y con responsabilidad subsidiaria del INSS para el caso de insolvencia de Mutua Fremap, parte ejecutada, por importe de 454,62 euros en concepto de principal (prestación IT), más otros 45,46 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación.
Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación.
Así, lo acuerda y firma su señoría. Doy fe.
La jueza. La letrada de la Administración de justicia.
Decreto:
Letrada de la Administración de justicia María Teresa Vázquez Abades.
Santiago de Compostela, 20 de octubre de 2017.
Parte dispositiva:
En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo:
– Requerir a la ejecutada Construcciones Metálicas Carreira, S.L., Mutua Fremap y con responsabilidad subsidiaria del INSS para el caso de insolvencia de Mutua Fremap, a fin de que en el plazo de diez días abonen la cantidad de 454,62 euros en concepto de principal (prestación IT), más otros 45,46 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación, ingresando dicho importe en la cuenta de este juzgado, abierta en el Banco Santander con el número IBAN ES55 0049 3569 9200 0500 1274 (nº expediente judicial 1589 0000 64 0237 17), con apercibimiento de que, en caso de no cumplimentar el requerimiento en el plazo conferido, se procederá al embargo de sus bienes para cubrir dicha suma, previa averiguación de los mismos a través de la aplicación informática de este juzgado.
– Requerir a Construcciones Metálicas Carreira, S.L., Mutua Fremap, a fin de que en el plazo de diez días, manifiesten relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, al menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas.
– Requerir a la parte ejecutante José Antonio Prieto Nieves, para que aporte número de cuenta bancaria de su titularidad, a fin de transferir las cantidades que, en su caso, pudieran obtenerse en la presente ejecución.
Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 188 de la LJS.
La letrada de la Administración de justicia».
Y para que sirva de notificación en legal forma a Construcciones Metálicas Carreira, S.L., en ignorado paradero, expido el presente edicto para su inserción en el Diario Oficial de Galicia.
Santiago de Compostela, 20 de octubre de 2017
La letrada de la Administración de justicia
