De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE núm. 285, de 27 de noviembre), modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE núm. 12, de 14 de enero), se notifica al titular que en el anexo se menciona la resolución del expediente sancionador en materia de minas por infracción de la Ley 3/2008, de 23 de mayo, de ordenación de la minería de Galicia, que, intentada por los medios habituales, no se pudo practicar su notificación.

Esta resolución no agota la vía administrativa, y contra ella los interesados podrán interponer recurso de alzada ante el conselleiro de Economía e Industria en el plazo de un (1) mes desde el día siguiente al de su publicación, sin prejuicio de que los interesados puedan interponer cualquier otro que consideren oportuno.

De no presentar recurso en dicho plazo, la sanción será firme, y podrá hacerse efectiva en período voluntario en los siguientes plazos: a) publicación entre los días 1 y 15 de cada mes, desde la fecha de publicación hasta el día 20 del mes posterior o, si este no fuese hábil, hasta el inmediato hábil siguiente, b) publicación entre los días 16 y último de cada mes, desde la fecha de la publicación hasta el día 5 del mes posterior o, si este no fuese hábil, hasta el inmediato siguiente. El pago se realizará por transferencia bancaria mediante los impresos formalizados que le serán facilitados en las dependencias del departamento territorial, a favor del Tesoro de la Hacienda gallega. De no efectuarse el ingreso en el citado plazo, se procederá a su exacción por vía ejecutiva, según lo dispuesto por la Orden de 23 de noviembre de 2001, de la Consellería de Economía y Hacienda (DOG de 5 de diciembre).

Santiago de Compostela, 5 de febrero de 2014

Ángel Bernardo Tahoces
Director general de Energía y Minas

ANEXO

Expediente: IN635C 2012/81-2.

Denunciada: Excavaciones y Transportes Miguel y Lucía, S.L.

CIF: B27295708.

Explotación minera: Lucía nº 336.

Dirección: Canedo 3, Santo Tomé.

Localidad: Lourenzá.

Precepto infringido: artículo 58.g) de la Ley 3/2008, de 23 de mayo.

Resolución: 9 de enero de 2014.

Sanción: multa de treinta mil un euros (30.001,00 €).