De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (LRJPAC), y dado que no fue posible practicar la notificación,

DISPONGO:

1. Notificar mediante la presente cédula a José Vázquez Lago el Acuerdo del Jurado de Expropiación de Galicia de 30 de mayo de 2013, que fija el justiprecio de la finca nº 8 sita en Redondela, relativa al proyecto 01079, expediente 2011/001771, cuyos datos se relacionan en el anexo.

2. Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer el recurso potestativo de reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación o publicación, de acuerdo con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la LRJPAC. La persona interesada también podrá interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación o publicación, de conformidad con los artículos 10.1.i), 14.1 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa. La interposición del recurso potestativo de reposición impide la interposición simultánea del recurso contencioso-administrativo, que no podrá interponerse hasta que sea resuelto el recurso de reposición o se entienda presuntamente desestimado. El texto íntegro del acuerdo referenciado en la presente cédula está a disposición del interesado en las dependencias del Jurado de Expropiación de Galicia, con dirección en el Edificio Administrativo de San Lázaro, s/n, 15703 Santiago de Compostela.

3. En consecuencia, para que conste y sirva de notificación a la persona expropiada, expido, firmo y sello esta cédula.

Santiago de Compostela, 16 de septiembre de 2013

Juan Carlos Argüello Fernández
Presidente del Jurado de Expropiación de Galicia

ANEXO

Proyecto para el que se expropia: 01079-saneamiento en la cuenca Costa-Galicia, colector general de Trasmañó. TM Redondela.

Nº de expediente: 2011/001771.

Persona a notificar: José Vázquez Lago.

Expropiante: Ayuntamiento de Redondela.

Expropiado: hos. Carmen Vázquez Domínguez.

Beneficiario: Ayuntamiento de Redondela.

Finca nº: 8.

Municipio: Redondela.

Provincia: Pontevedra.

Valoración de la resolución del jurado: 154,85 €.