DOG 176 do 16/09/2013 - CÉDULA de 8 de agosto de 2013, da Subdirecção Geral de Inspecção do Transporte, pela que se notificam as resoluções ditadas nos expedientes sancionadores em matéria de transportes terrestres e devolvidas pelo serviço de Correios porque, tentada a notificação, não se pôde efectuar (expediente LU-01964-O-2012 e mais dezanove).

VI. Anúncios

a) Administração autonómica

Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas

CÉDULA de 8 de agosto de 2013, da Subdirecção Geral de Inspecção do Transporte, pela que se notificam as resoluções ditadas nos expedientes sancionadores em matéria de transportes terrestres e devolvidas pelo serviço de Correios porque, tentada a notificação, não se pôde efectuar (expediente LU-01964-O-2012 e mais dezanove).

De conformidade com o disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, notifica-se-lhes às pessoas que a seguir se relacionam, as resoluções que o subdirector geral de Inspecção do Transportes ditou nos expedientes sancionadores instruídos por infracção da normativa vigente dos transportes terrestres, porque tentada a notificação, não se pôde efectuar.

Faz-se-lhes saber que contra a dita resolução, que não é definitiva na via administrativa, cabe recurso de alçada ante o director geral de Mobilidade, no prazo de um mês contado desde o dia seguinte ao da publicação desta cédula.

Em caso de conformidade com a resolução sancionadora, os interessados deverão abonar a coima imposta através de um ingresso em qualquer escritório do BBVA, de Caixa Galiza, de Caixanova ou de Banesto, empregando o modelo impresso que se facilitará nos serviços centrais da Direcção-Geral de Mobilidade.

No caso de não apresentar recurso de alçada e não pagar a sanção imposta, proceder-se-á ao seu cobramento pela via de constrinximento, segundo o previsto no artigo 97 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Para que conste e lhes sirva de notificação aos interessados, assino e sê-lo esta cédula.

Santiago de Compostela, 8 de agosto de 2013

Xosé Lluis Fernández Suárez
Subdirector geral de Inspecção do Transporte

ANEXO

Expediente Matrícula Denunciante	Pessoa sancionada DNI/CIF Último endereço conhecido	Infracção cometida Data Hora Estrada pq.	Preceito cualificador	Preceito sancionador	Sanção imposta
LU-01964-O-2012 6209-FXD Polícia civil 2704 I64330I	Construeume, S.L. B15455181 Estrada Pontedeume-Monfero km 3,3 15619 Pontedeume, A Corunha	Realizar transporte público em veículo ligeiro ao abeiro de uma autorização caducada, revogada ou que por qualquer outra causa, perdesse a sua validade. 12.11.2012; 19.00; AG-64; 55,900	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT, art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
OU-00883-O-2012 0905-FWS Polícia civil 3201 I12849B	Ramiro Núñez Moldes 10068914C Valle Inclán, 20-2º 32300 O Barco de Valdeorras, Ourense	Atenuante carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos impressos obrigatórios que exista obriga de levar no veículo. 5.6.2012; 18.35; A-52; 202	Art. 141.31 da LOTT em relação com o art. 140.24 da LOTT, art. 197.24 da ROTT	Art. 143.1.k) da LOTT	401
OU-01387-O-2012 6622-DTW Polícia civil 3203 L24919Z	Servitel Proyectos e Instalaciones B85659225 Puerto de Guadarrama (pol. ind. Las Nieves), 35-49 28935 Móstoles, Madrid	Excesso de peso sobre a mma superior ao 15 % ata o 25 %, em veículos de até 10 tm. Excesso de peso superior ao 21 %. 24.10.2012; 17.44; A-52; 0132,000	Art. 141.4 da LOTT, art. 198.4 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT	1.801
PÓ-00066-O-2013 9674-GGS Polícia civil 3602 I43469X	Transportes Tm Iván y Óscar, S.L. B36584811 Rosalía de Castro, 59, 2º E 36450 Salvaterra de Miño, Pontevedra	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização. 4.10.2012; 17.38; PÓ550; 94,900	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT, art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f )da ROTT	1.501
PÓ-00244-O-2013 C-6715-BC Polícia civil 3603 V93728C	Coo Álvarez Enrique, 000407093e, S.L.N.E. B15912314 Berdoias, 2 15129 Vimianzo, A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização. 9.11.2012; 3.45; AP-9V; 4,000	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT, art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-00346-O-2013 1343-FFT Polícia civil 3603 A23980M	Transportes Duco, S.L. B70086293 Via Isaac Peral 20-22, pol. ind. Tambre 15890 Santiago de Compostela, A Corunha	Não respeitar as condições de isolamento, estiba, protecção ou segregación do ónus regulamentariamente estabelecidas. 24.10.2012; 20.50; EP-2603; 2,600	Art. 141.24.3 da LOTT	Art. 143.1.e) da LOTT	1.001
PÓ-02031-O-2012 C-8822-BY Polícia civil 3601 Q41913X	Transportes Xiradela, S.L. B15789480 Lg. Troa, 4 15145 A Laracha, A Corunha	Não passar a revisão periódica do tacógrafo ou não ter realizada a primeira calibraxe do tacógrafo digital depois de transcorrer mais de 2 semanas trás a instalação ou trás a matriculación se esta é posterior. 14.6.2012; 11.55; N-550; 114,500	Art. 141.5 da LOTT, art. 198.5 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-02209-O-2012 PÓ-7071-BL Polícia civil 3603 U36333E	Excav. y Demoliciones Cosmarti, S.L. B36930220 Rua do Castelo-Paragem, s/n 36350 Nigrán, Pontevedra	A realização de transporte privado em veículo pesado, carecendo de autorização. 29.6.2012; 19.05; A-52; 304,8	Art. 141.13 da LOTT, art. 198.13 da ROTT	Art. 201.1.e) da ROTT, art. 143.1.e) da LOTT	1.001
PÓ-02326-O-2012 1399-DBC Polícia civil 3601 Q92637T	Ambulâncias Bdm Arcade, S.L. B36497956 Cochón, 47 Romariz, Vila de Cruces, Pontevedra	Realizar transporte sanitário em regime de serviço público carecendo da pertinente autorização. 9.7.2012; 15.15; N-550; 126,000	Art. 140.1.9 da LOTT, art. 141.31 da LOTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-02484-O-2012 M-8796-XP Polícia civil 3603 U36333E	Trans Popayan, S.L. Unipersonal B36983070 Descida O Castelo, 16 36214 Vigo, Pontevedra	Não passar a revisão periódica do tacógrafo ou não ter realizada a primeira calibraxe do tacógrafo digital depois de transcorrer mais de 2 semanas trás a instalação ou trás a matriculación se esta é posterior. 13.8.2012; 16.45; A-55; 3	Art. 141.5 da LOTT, art. 198.5 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-02487-O-2012 M-8796-XP Polícia civil 3603 U36333E	Trans Popayan, S.L. Unipersonal B36983070 Descida O Castelo, 16 36214 Vigo, Pontevedra	Circular com o tacógrafo averiado durante mais de 7 dias. 13.8.2012; 16.45; A-55; 3	Art. 141.5 da LOTT, art. 198.5 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-02516-O-2012 3117-DPP Polícia civil 3603 U36333E	Cárnicas da Paradanta, S.L. B36277259 Magdalena-St. María Darbo, s/n 36940 Cangas, Pontevedra	Carecer do certificado de aptidão profissional CAP. 26.8.2012; 20.10; A52; 282	Art. 141.19 da LOTT, art. 198.18 da ROTT	Art. 143.1.e) da LOTT, Art. 201.1.e) da ROTT	1.001
PÓ-02659-O-2012 V-6602-GP Polícia civil 3602 I43469X	Transportes Tm Iván y Óscar, S.L. B36584811 Rosalía de Castro, 59, 2º E 36450 Salvaterra de Miño, Pontevedra	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização. 10.9.2012; 17.35; N-550; 95,000	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, Art. 198.31 da ROTT, art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-02661-O-2012 3472-GXC Polícia civil 3603 A23980M	Transportes Arrive Is S-20, S.L. B70302815 Isaac Peral (políg. Espíritu Santo), B 15650 Cambre, A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização. 31.7.2012; 8.21; Vial aeroporto; 0	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT, art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-00038-O-2013 1625-BGX Polícia civil 1502 V87480V	Pose Tomé, Manuel 76348319A Lg. Caselas-Cambeda, 7 15127 Vimianzo, A Corunha	Utilização de uma mesma folha de registro durante várias jornadas dando lugar à superposición de registros que impeça a sua leitura. 9.10.2012; 20.30; AC-430; 8	Art. 141.7 da LOTT, art. 198.7 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-00208-O-2013 9086-CDT Polícia civil 1503 N41519R	Osnola-Gestión, S.L. B85806537 r/ Colômbia, 30 28036 Madrid	Utilização de uma mesma folha de registro durante várias jornadas dando lugar à superposición de registros que impeça a sua leitura. 30.10.2012; 19.55; AP-9; 25,200	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT, art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-02419-O-2012 1431-FLT Polícia civil 1504 A-35144-Y	Excavaciones Migasa, S.L. B15720147 P. Tambre- Via La Cierva, 1 15790 Santiago de Compostela, A Corunha	Atenuante carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos imprimidos obrigatórios que exista obriga de levar no veículo. 11.6.2012; 17.50; N-550; 43,50	Art. 141.31 da LOTT em relação com o art. 140.24 da LOTT, art. 197.24 da ROTT	Art. 143.1.k) da LOTT	401
XC-02682-O-2012 8801-DRB Polícia civil 1504 I54077K	Transportes Osara, S.L. B36237741 Avda. Vilariño, 25-2º B 36630 Cambados, Pontevedra	Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións no aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro. 21.8.2012; 8.30; N-550; 80,500	Art. 141.8 da LOTT, art. 198.8 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-02749-O-2012 PÓ-9643-AZ Polícia civil 1504 Z-27752-V	Transluisme, S.L. B36985356 Areíña, 28 36380 Gondomar, Pontevedra	Não levar os extintores obrigatórios em relação com o veículo e/ou o ónus. 24.9.2012; 19.16; AC-242; 0000,300	Art. 141.24.7 da LOTT	Art. 143.1.e) da LOTT	1.001
XC-02845-O-2012 2785-BSB Polícia civil 1504 Z27752V	Spain Tir Transportes Internacionales, S.A. A08363541 Lameiro, 20 36214 Vigo, Pontevedra	A falta de dados obrigatórios na documentação em que deve materializarse os contratos de transporte de mercadorias celebrados com camionistas ou operadores. 9.11.2012; 9.55; AC-553; 1,500	Art. 141.19 da LOTT, art. 198.19 da ROTT	Art. 143.1.e) da LOTT, art. 201.1.e) da ROTT	1.001

Expediente

Matrícula

Denunciante

Pessoa sancionada

DNI/CIF

Último endereço conhecido

Infracção cometida

Data Hora

Estrada pq.

Preceito
cualificador

Preceito
sancionador

Sanção
imposta

LU-01964-O-2012

6209-FXD

Polícia civil 2704 I64330I

Construeume, S.L.

B15455181

Estrada Pontedeume-Monfero km 3,3

15619 Pontedeume, A Corunha

Realizar transporte público em veículo ligeiro ao abeiro de uma autorização caducada, revogada ou que por qualquer outra causa, perdesse a sua validade.

12.11.2012; 19.00; AG-64; 55,900

Art. 141.31 da LOTT,

art. 140.1.9 da LOTT,

art. 198.31 da ROTT,

art. 197.1.9 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT,

art. 201.1.f) da ROTT

1.501

OU-00883-O-2012

0905-FWS

Polícia civil 3201 I12849B

Ramiro Núñez Moldes

10068914C

Valle Inclán, 20-2º

32300 O Barco de Valdeorras, Ourense

Atenuante carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos impressos obrigatórios que exista obriga de levar no veículo.

5.6.2012; 18.35; A-52; 202

Art. 141.31 da LOTT em relação com o art. 140.24 da LOTT,

art. 197.24 da ROTT

Art. 143.1.k) da LOTT

401

OU-01387-O-2012

6622-DTW

Polícia civil 3203 L24919Z

Servitel Proyectos e Instalaciones

B85659225

Puerto de Guadarrama (pol. ind. Las Nieves), 35-49

28935 Móstoles, Madrid

Excesso de peso sobre a mma superior ao 15 % ata o 25 %, em veículos de até 10 tm. Excesso de peso superior ao 21 %.

24.10.2012; 17.44; A-52; 0132,000

Art. 141.4 da LOTT,

art. 198.4 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT

1.801

PÓ-00066-O-2013

9674-GGS

Polícia civil 3602 I43469X

Transportes Tm Iván y Óscar, S.L.

B36584811

Rosalía de Castro, 59, 2º E

36450 Salvaterra de Miño, Pontevedra

Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização.

4.10.2012; 17.38; PÓ550; 94,900

Art. 141.31 da LOTT,

art. 140.1.9 da LOTT,

art. 198.31 da ROTT,

art. 197.1.9 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f )da ROTT

1.501

PÓ-00244-O-2013

C-6715-BC

Polícia civil 3603 V93728C

Coo Álvarez Enrique, 000407093e, S.L.N.E.

B15912314

Berdoias, 2

15129 Vimianzo, A Corunha

Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização.

9.11.2012; 3.45; AP-9V; 4,000

Art. 141.31 da LOTT,

art. 140.1.9 da LOTT,

art. 198.31 da ROTT,

art. 197.1.9 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT

1.501

PÓ-00346-O-2013

1343-FFT

Polícia civil 3603 A23980M

Transportes Duco, S.L.

B70086293

Via Isaac Peral 20-22, pol. ind. Tambre

15890 Santiago de Compostela, A Corunha

Não respeitar as condições de isolamento, estiba, protecção ou segregación do ónus regulamentariamente estabelecidas.

24.10.2012; 20.50; EP-2603; 2,600

Art. 141.24.3 da LOTT

Art. 143.1.e) da LOTT

1.001

PÓ-02031-O-2012

C-8822-BY

Polícia civil 3601 Q41913X

Transportes Xiradela, S.L.

B15789480

Lg. Troa, 4

15145 A Laracha, A Corunha

Não passar a revisão periódica do tacógrafo ou não ter realizada a primeira calibraxe do tacógrafo digital depois de transcorrer mais de 2 semanas trás a instalação ou trás a matriculación se esta é posterior.

14.6.2012; 11.55; N-550; 114,500

Art. 141.5 da LOTT,

art. 198.5 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT

1.501

PÓ-02209-O-2012

PÓ-7071-BL

Polícia civil 3603 U36333E

Excav. y Demoliciones Cosmarti, S.L.

B36930220

Rua do Castelo-Paragem, s/n

36350 Nigrán, Pontevedra

A realização de transporte privado em veículo pesado, carecendo de autorização.

29.6.2012; 19.05; A-52; 304,8

Art. 141.13 da LOTT,

art. 198.13 da ROTT

Art. 201.1.e) da ROTT, art. 143.1.e) da LOTT

1.001

PÓ-02326-O-2012

1399-DBC

Polícia civil 3601 Q92637T

Ambulâncias Bdm Arcade, S.L.

B36497956

Cochón, 47

Romariz, Vila de Cruces, Pontevedra

Realizar transporte sanitário em regime de serviço público carecendo da pertinente autorização.

9.7.2012; 15.15; N-550; 126,000

Art. 140.1.9 da LOTT,

art. 141.31 da LOTT

Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT

1.501

PÓ-02484-O-2012

M-8796-XP

Polícia civil 3603 U36333E

Trans Popayan, S.L. Unipersonal

B36983070

Descida O Castelo, 16

36214 Vigo, Pontevedra

13.8.2012; 16.45; A-55; 3

Art. 141.5 da LOTT,

art. 198.5 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT

1.501

PÓ-02487-O-2012

M-8796-XP

Polícia civil 3603 U36333E

Trans Popayan, S.L. Unipersonal

B36983070

Descida O Castelo, 16

36214 Vigo, Pontevedra

Circular com o tacógrafo averiado durante mais de 7 dias.

13.8.2012; 16.45; A-55; 3

Art. 141.5 da LOTT,

art. 198.5 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT

1.501

PÓ-02516-O-2012

3117-DPP

Polícia civil 3603 U36333E

Cárnicas da Paradanta, S.L.

B36277259

Magdalena-St. María Darbo, s/n

36940 Cangas, Pontevedra

Carecer do certificado de aptidão profissional CAP.

26.8.2012; 20.10; A52; 282

Art. 141.19 da LOTT,

art. 198.18 da ROTT

Art. 143.1.e) da LOTT, Art. 201.1.e) da ROTT

1.001

PÓ-02659-O-2012

V-6602-GP

Polícia civil 3602 I43469X

Transportes Tm Iván y Óscar, S.L.

B36584811

Rosalía de Castro, 59, 2º E

36450 Salvaterra de Miño, Pontevedra

Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização.

10.9.2012; 17.35; N-550; 95,000

Art. 141.31 da LOTT,

art. 140.1.9 da LOTT,

Art. 198.31 da ROTT,

art. 197.1.9 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT,

art. 201.1.f) da ROTT

1.501

PÓ-02661-O-2012

3472-GXC

Polícia civil 3603 A23980M

Transportes Arrive Is S-20, S.L.

B70302815

Isaac Peral (políg. Espíritu Santo), B

15650 Cambre, A Corunha

Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro, carecendo de autorização.

31.7.2012; 8.21; Vial aeroporto; 0

Art. 141.31 da LOTT,

art. 140.1.9 da LOTT,

art. 198.31 da ROTT,

art. 197.1.9 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, Art. 201.1.f) da ROTT

1.501

XC-00038-O-2013

1625-BGX

Polícia civil 1502 V87480V

Pose Tomé, Manuel

76348319A

Lg. Caselas-Cambeda, 7

15127 Vimianzo, A Corunha

Utilização de uma mesma folha de registro durante várias jornadas dando lugar à superposición de registros que impeça a sua leitura.

9.10.2012; 20.30; AC-430; 8

Art. 141.7 da LOTT,

art. 198.7 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT

1.501

XC-00208-O-2013

9086-CDT

Polícia civil 1503 N41519R

Osnola-Gestión, S.L.

B85806537

r/ Colômbia, 30

28036 Madrid

Utilização de uma mesma folha de registro durante várias jornadas dando lugar à superposición de registros que impeça a sua leitura.

30.10.2012; 19.55; AP-9; 25,200

Art. 141.31 da LOTT,

art. 140.1.9 da LOTT,

art. 198.31 da ROTT,

art. 197.1.9 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT

1.501

XC-02419-O-2012

1431-FLT

Polícia civil 1504 A-35144-Y

Excavaciones Migasa, S.L.

B15720147

P. Tambre- Via La Cierva, 1

15790 Santiago de Compostela, A Corunha

Atenuante carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos imprimidos obrigatórios que exista obriga de levar no veículo.

11.6.2012; 17.50; N-550; 43,50

Art. 141.31 da LOTT em relação com o art. 140.24 da LOTT,

art. 197.24 da ROTT

Art. 143.1.k) da LOTT

401

XC-02682-O-2012

8801-DRB

Polícia civil 1504 I54077K

Transportes Osara, S.L.

B36237741

Avda. Vilariño, 25-2º B

36630 Cambados, Pontevedra

Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións no aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro.

21.8.2012; 8.30; N-550; 80,500

Art. 141.8 da LOTT,

art. 198.8 da ROTT

Art. 143.1.f) da LOTT, art. 201.1.f) da ROTT

1.501

XC-02749-O-2012

PÓ-9643-AZ

Polícia civil 1504 Z-27752-V

Transluisme, S.L.

B36985356

Areíña, 28

36380 Gondomar, Pontevedra

Não levar os extintores obrigatórios em relação com o veículo e/ou o ónus.

24.9.2012; 19.16; AC-242; 0000,300

Art. 141.24.7 da LOTT

Art. 143.1.e) da LOTT

1.001

XC-02845-O-2012

2785-BSB

Polícia civil 1504 Z27752V

Spain Tir Transportes Internacionales, S.A.

A08363541

Lameiro, 20

36214 Vigo, Pontevedra

A falta de dados obrigatórios na documentação em que deve materializarse os contratos de transporte de mercadorias celebrados com camionistas ou operadores.

9.11.2012; 9.55; AC-553; 1,500

Art. 141.19 da LOTT,

art. 198.19 da ROTT

Art. 143.1.e) da LOTT,

art. 201.1.e) da ROTT

1.001