Em cumprimento do disposto no artigo 154 do Real decreto legislativo 3/2011, de 14 de novembro, pelo que se aprova o texto refundido da Lei de contratos do sector público, faz-se pública a formalización dos seguintes contratos administrativos:

1. Contratação administrativa do serviço de vigilância e segurança das instalações dos centros educativos de menores Montealegre e O Carvalhal de Ourense.

1.1. Entidade adxudicadora.

a) Organismo: Conselharia de Trabalho e Bem-estar.

b) Dependência que tramita o expediente: Chefatura Territorial de Ourense.

c) Número de expediente: 18/2013.

1.2. Objecto do contrato.

a) Tipo de contrato: serviços.

b) Descrição: serviço de vigilância e segurança das instalações dos centros educativos de menores Montealegre e O Carvalhal de Ourense.

c) Boletim ou diário oficial e data de publicação do anúncio de licitação: DOG número 2, de 3 de janeiro de 2013.

1.3. Tramitação e procedimento de adjudicação.

a) Tramitação: urgente.

b) Procedimento: aberto.

1.4. Orçamento base de licitação: 520.000,00 €, IVE incluído.

1.5. Formalización.

a) Data: 28 de fevereiro de 2013.

b) Contratista: Protecção y Seguridad Técnica, S.A. (CIF A-48138390).

c) Nacionalidade: espanhola.

d) Importe de adjudicação: 457.380,00 €, IVE incluído.

2. Contratação administrativa do serviço de limpeza das dependências administrativas do Espaço Xove (antiga Casa da Juventude) de Ourense.

2.1. Entidade adxudicadora.

a) Organismo: Conselharia de Trabalho e Bem-estar.

b) Dependência que tramita o expediente: Chefatura Territorial de Ourense.

c) Número de expediente: 20/2013.

2.2. Objecto do contrato.

a) Tipo de contrato: serviços.

b) Descrição: serviço de limpeza das dependências administrativas do Espaço Xove (antiga Casa da Juventude) de Ourense.

c) Boletim ou diário oficial e data de publicação do anúncio de licitação: DOG número 7, de 10 de janeiro de 2013.

2.3. Tramitação e procedimento de adjudicação.

a) Tramitação: urgente.

b) Procedimento: aberto.

2.4. Orçamento base de licitação: 92.000,00 €, IVE incluído.

2.5. Formalización.

a) Data: 28 de fevereiro de 2013.

b) Contratista: Povinet, S.C.V. (CIF F-46222048).

c) Nacionalidade: espanhola.

d) Importe de adjudicação: 75.749,95 €, IVE incluído.

Ourense, 7 de março de 2013

P.D. (Ordem do 19.8.2009)
José Sê-las Souto
Chefe territorial de Ourense