De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se le notifica al titular del establecimiento que se relaciona en el anexo que se adjunta la resolución del expediente sancionador por infracción a la Ley orgánica 1/1992, de 21 de febrero, de protección de la seguridad ciudadana, por no ser posible su notificación por correo certificado.

El importe de la sanción se hará efectivo, en la cuenta restringida de recaudación de multas y sanciones en Novagalicia Banco recaudación xunta modelo XTAX, o en la cuenta contable 840 código 001 de Novagalicia Banco, en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a que esta resolución sea ejecutiva. Para efectuar el ingreso deberán emplear los impresos normalizados que le serán facilitados en la oficina de esta jefatura territorial, sita en la avda. Habana, 79, 2º, Ourense.

Transcurrido el citado plazo se cobrará por la vía administrativa de apremio, de conformidad con lo establecido en la disposición segunda de la Orden de la Consellería de Economía y Hacienda de 23 de noviembre de 2001 (DOG de 5 de diciembre).

No obstante lo anterior, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 114 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, contra esta resolución, que no agota la vía administrativa, cabe formular recurso de alzada ante el conselleiro de Presidencia, Administraciones Públicas y Justicia, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de publicación de esta notificación.

Transcurrido el plazo de interposición del recurso sin que este se presente, esta resolución será firme a todos los efectos reglamentarios.

Ourense, 25 de octubre de 2012

Luis Juan Ortiz Álvarez
Jefe territorial de Ourense

ANEXO

Número de expediente: OU-E-153/12.

NIF: J32426009.

Denunciada: Cadillac, S.C.

Dirección: calle Otero Pedrayo, 4, Xinzo de Limia (Ourense).

Establecimiento: Cadillac.

Precepto infringido: artículo 26.e) de la Ley 1/1992, de 21 de febrero, modificada por la Ley 4/1997.

Sanción: 120 euros.