Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 137 Quarta-feira, 18 de julho de 2012 Páx. 28563

I. Disposições gerais

Conselharia de Presidência, Administrações Públicas e Justiça

DECRETO 155/2012, de 5 de julho, pelo que se regula a estrutura e organização do Plano territorial de continxencias por contaminação marinha acidental da Comunidade Autónoma da Galiza.

A Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar destaca a obriga dos estados de proteger e preservar o meio marinho para o qual deverão tomar todas as medidas para prevenir, reduzir e controlar a contaminação do meio marinho procedente de qualquer fonte. Para estes efeitos, promove que os estados utilizem os meios mais viáveis de que disponham e harmonicen as suas políticas ao respeito.

O intenso trânsito marítimo junto com as actividades antropoxénicas associadas ao litoral da Galiza supõem um risco potencial de contaminação das zonas costeiras. Neste contexto, a cidadania deve contar com a segurança de que se estabelecem os mecanismos necessários para a protecção dos bens com importância socioeconómica e ambiental ante episódios de contaminação acidental.

O Convénio internacional sobre cooperação, preparação e luta contra a contaminação por hidrocarburos de 1990 (OPRC 90), em vigor em Espanha desde o 13 de maio de 1995, e o seu Protocolo sobre substancias nocivas e potencialmente perigosas (OPRC-HNS 2000), em vigor em Espanha desde o 14 de junho de 2007, têm como objectivo a cooperação internacional e a assistência mútua em incidentes maiores de contaminação marinha, e o desenvolvimento e manutenção nos Estados parte da adequada capacidade de preparação e resposta a emergências de contaminação marinha. Ambos os dois estabelecem a obriga de elaborar planos específicos de preparação e luta contra a contaminação nos que se tenham em conta as directrizes elaboradas pela Organização Marítima Internacional. Para cumprir com estas obrigas a Administração estatal aprovou o Plano nacional de continxencias por contaminação marinha acidental segundo estabelece na Ordem do Ministério de Fomento de 23 de fevereiro de 2001.

A Constituição espanhola habilita as comunidades autónomas para estabelecer normas adicionais de protecção do ambiente. A Comunidade Autónoma da Galiza assumiu, de acordo com o disposto no Estatuto de autonomia no artigo 27, número 30, a competência exclusiva de estabelecer normas adicionais sobre protecção do meio ambiente e da paisagem nos termos do artigo 149.1.23». Assim mesmo, no artigo 29, número 4, Galiza assumiu a competência autonómica para a execução da legislação do Estado na matéria de «verteduras industriais e poluentes nas águas territoriais do Estado correspondentes ao litoral galego».

A gestão das continxencias por contaminação marítima acidental na Galiza incúmbelles, no seu âmbito de competências, à Conselharia do Meio Rural e do Mar, a Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas, a Conselharia de Sanidade e a Conselharia de Presidência, Administrações Públicas e Justiça.

À Conselharia do Meio Rural e do Mar corresponde-lhe, entre outras, desenvolver a coordenação das competências nas matérias de salvamento marítimo e luta contra a contaminação, a elaboração do plano de continxencias por contaminação marinha acidental e o planeamento de actividades de prevenção desta. A Lei 11/2008, de 3 de dezembro, de pesca da Galiza, modificada pela Lei 6/2009, de 11 de dezembro, atribui à Conselharia do Meio Rural e do Mar, nos seus artigos 119 e 125, a competência nas matérias de apoio à frota pesqueira, de prestação dos serviços de busca, resgate e salvamento marítimo, assim como da prevenção e luta contra a contaminação do meio marinho.

À Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas corresponde-lhe, entre outras, a avaliação e controlo da incidência que sobre o ambiente provoque a actividade humana, o fomento de sistemas e estratégias de correcção da dita incidência, a participação no desenvolvimento de planos de continxencia face a catástrofes naturais ou antropoxénicas, assim como a autorização das obras e instalação de verteduras desde terra às águas do litoral galego e o exercício das funções de polícia sobre estes.

À Conselharia de Sanidade correspondem-lhe, entre outras, as intervenções que suponham exercício de autoridade necessárias para garantir a tutela geral da saúde pública.

À Conselharia de Presidência, Administrações públicas e Justiça correspondem-lhe, entre outras, as competências relativas às matérias de atenção de emergências e protecção civil, interior e segurança.

No ano 2003 elaborou-se o Decreto 438/2003, de 13 de novembro, pelo que se aprova o Plano básico de continxencias por contaminação marinha para a defesa dos recursos pesqueiros, marisqueiros, paisagísticos, acuícolas e ambientais da Galiza, com o fim de estabelecer um conjunto de normas e procedimentos de actuação, assim como definir órgãos competente que constituam o sistema de resposta das administrações públicas face a uma situação de contaminação marinha por uma vertedura terra-mar nas rias da Galiza. A publicação do primeiro Plano de continxencias por contaminação marinha nas rias da Galiza realizou mediante a Ordem de 26 de outubro de 2004.

No ano 2006, a Xunta de Galicia aprovou o Plano territorial de continxencias por contaminação marinha da Galiza que inclui e alarga o âmbito territorial do anterior a toda a costa da Galiza, pelo que se viu a conveniência de derrogar o primeiro Plano de continxencias por contaminação marinha nas rias da Galiza, assim como o Decreto 438/2003. Este plano, ainda vigente, foi publicado por Resolução de 23 de abril de 2007, da Direcção-Geral de Recursos Marinhos.

Na actualidade, o novo palco normativo derivado da entrada em vigor do Protocolo OPRC-HNS 2000, e tendo em conta a experiência acumulada assim como os avanços tecnológicos e melhoras havidas na luta contra a contaminação marinha, fã necessária a revisão do marco geral de actuação a nível autonómico ante um acontecimento de contaminação marinha acidental com o objecto de melhorar a eficácia na resposta. Nesta revisão incorporou-se o trabalho conjunto dos departamentos involucrados no planeamento e coordenação das actuações a nível territorial.

Por todo o exposto, por proposta da conselheira do Meio Rural e do Mar, do conselheiro de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas, da conselheira de Sanidade e do conselheiro de Presidência, Administrações Públicas e Justiça, e depois de deliberação do Conselho da Xunta da Galiza na sua reunião do dia cinco de julho de dois mil doce,

DISPONHO:

Capítulo I
Disposições gerais

Artigo 1. Objecto e âmbito de aplicação

1. Este decreto tem por objecto regular a estrutura e organização do Plano territorial de continxencias por contaminação marinha acidental da Comunidade Autónoma da Galiza (em diante Plano Camgal), assim como estabelecer as disposições gerais, a organização operativa e as medidas para a sua implementación.

2. O Plano Camgal define-se como aquele plano desenhado e elaborado pelo órgão competente da Comunidade Autónoma da Galiza em que se estabelecem as normas e procedimentos básicos de actuação, a estrutura de organização e o sistema de resposta face a um episódio de contaminação marinha acidental que se produza ou afecte o litoral galego.

3. A contaminação marinha acidental define-se como qualquer derramamento de substancias poluentes no mar produzida como consequência de um acidente marítimo ou outra causa.

Artigo 2. Classes de planos de continxencias por contaminação marinha acidental

Para os efeitos do presente decreto estabelecem-se as seguintes definições de planos locais, planos interiores, planos territoriais e plano nacional de continxencias por contaminação marinha acidental:

a) Planos locais: aqueles planos desenhados e elaborados pelas administrações locais competente em que se estabelecem as normas e procedimentos básicos de actuação, a estrutura de organização e o sistema de resposta face a um episódio de contaminação marinha acidental que se produza no âmbito do sua câmara municipal.

b) Planos interiores: aqueles planos desenhados e elaborados por indústrias, portos ou outro tipo de instalações susceptíveis de provocar episódios acidentais poluentes no mar, no qual se estabelecem as normas e procedimentos básicos de actuação, a estrutura de organização e o sistema de resposta face a um episódio de contaminação marinha acidental que se produza no seu âmbito.

c) Planos territoriais: aqueles planos em que se regulam as medidas de luta contra a contaminação marinha no litoral de uma Comunidade Autónoma.

d) Plano nacional: aquele plano desenhado e elaborado pela Administração estatal segundo se estabelece na Ordem do Ministério de Fomento de 23 de fevereiro de 2001, assim como qualquer outro que se defina como tal pela normativa estatal referente na matéria.

Capítulo II
O Plano territorial de continxencias por contaminação marinha acidental da Comunidade Autónoma da Galiza

Artigo 3. Objectivos

1. O objectivo fundamental do Plano Camgal é obter a máxima protecção para as pessoas, o ambiente e os bens que resultem ou possam resultar afectados em quaisquer continxencia derivada de acontecimentos relacionados com a contaminação marinha acidental.

2. Definem-se como objectivos específicos os seguintes:

a) Planificar e coordenar, no âmbito das suas responsabilidades, as actuações dos meios materiais e humanos adscritos ao Plano Camgal com as actuações dos diferentes meios capazes de realizar operações de luta contra a contaminação marinha acidental, pertencentes às diversas administrações, assim como a instituições públicas e privadas.

b) Potenciar a utilização ajeitada e a melhora dos médios de luta contra a contaminação marinha acidental adscritos ao Plano Camgal assim como fomentar a capacitação de pessoal especializado a nível territorial.

Artigo 4. Conteúdo

O conteúdo do Plano Camgal deverá ajustar aos critérios básicos estabelecidos para os planos territoriais de continxencias na Ordem do Ministério de Fomento de 23 de fevereiro de 2001, assim como qualquer outro que defina como tal a normativa estatal referente na matéria.

Artigo 5. Elaboração e aprovação

O Plano Camgal será elaborado pela conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental e aprovado por acordo do Conselho da Xunta da Galiza.

Artigo 6. Vigência

1. Uma vez aprovado, o Plano Camgal terá uma vigência de quatro anos e será submetido a revisão antes de que remate o dito prazo. Para tal efeito criar-se-á uma comissão de trabalho em que estarão representadas as administrações implicadas no Plano Camgal e que realizará os trabalhos de revisão e seguimento de resultados na aplicação prática do Plano. A comissão de trabalho deverá apresentar à conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental o novo texto dentro dos três meses anteriores ao vencimento do Plano Camgal vigente. A revisão do Plano Camgal será aprovada por acordo do Conselho da Xunta da Galiza.

2. Ademais das revisões periódicas estabelecidas no ponto anterior, o Plano Camgal poderá ser actualizado em qualquer momento, por proposta das administrações implicadas nele, como consequência das mudanças legislativas que obriguem à actualização deste ou dos avanços tecnológicos ou melhoras que se produzam na luta contra a contaminação marinha. As actualizações não suporão mudanças na estrutura e organização do Plano.

Capítulo III
Organização operativa do Plano Camgal

Secção 1ª Estrutura organizativo

Artigo 7. Presidência e direcção

1. A presidência do Plano Camgal corresponde-lhe a o/à titular da conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental e tem a responsabilidade de garantir a existência dos marcos, legislativo e administrativo, necessários para o funcionamento, a implementación e manutenção do Plano Camgal.

2. A direcção do Plano Camgal corresponde-lhe a o/à titular do órgão de direcção que, dentro da conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental, tenha atribuídas as funções relativas à dita matéria. Será a autoridade responsável da direcção das actuações necessárias desde a activação do Plano até o final da emergência.

Artigo 8. Órgãos de actuação

1. São órgãos de actuação no Plano Camgal:

a) O Centro de Coordenação Operativa.

b) Os grupos operativos de resposta.

c) As unidades de apoio.

d) Outros que se considerem.

2. As funções e a forma e lugar de constituição dos órgãos de actuação serão desenvolvidas no Plano Camgal.

Artigo 9. O Centro de Coordenação Operativa

1. O Centro de Coordenação Operativa é, baixo a direcção do director, o órgão de actuação encarregado de decidir todas as operações necessárias para fazer frente à continxencia e de manter a relação institucional com outros organismos das diferentes administrações, assim como com as demais entidades que participam na luta contra a contaminação.

2. Farão parte do Centro de Coordenação Operativa:

a) Os integrantes do Comité de Direcção.

b) Os integrantes do Comité Técnico Assessor.

c) Os/as coordenador/as de operações.

Artigo 10. O Comité de Direcção

1. O Comité de Direcção tem como missão assistir a o/à director/a do Plano na tomada de decisões.

2. O Comité de Direcção terá no mínimo um/uma representante da/de o:

a) Conselharia competente na matéria de protecção civil.

b) Conselharia competente na matéria de qualidade ambiental.

c) Conselharia competente na matéria de sanidade.

d) Autoridade competente na matéria portuária da zona afectada.

e) Direcção-Geral da Marinha Mercante.

f) Demarcación de costas na Galiza.

g) Câmara municipal/s afectado/s.

3. Quando a natureza da emergência ou catástrofe o requeira, o/a presidente/a ou o/a director/a do Plano poderá determinar que façam parte do Comité de Direcção outros membros diferentes dos prescritos neste artigo.

Artigo 11. O Comité Técnico Assessor

1. O Comité Técnico Assessor é o órgão que desenvolve funções de asesoramento técnico e científico no Centro de Coordenação Operativa, baseado na informação que lhe chegue dos grupos operativos de resposta e das unidades de apoio.

2. O Comité Técnico Assessor estará integrado por pessoal da Administração autonómica com competência técnica em função da natureza da emergência. Assim mesmo, poderão fazer parte deste comité representantes das universidades galegas, do Consejo Superior de Investigaciones Científicas e do Instituto Espanhol de Oceanografía com sede na Galiza.

3. Quando a natureza da emergência ou catástrofe o requeira, o/a presidente/a ou o/a director/a do Plano poderá determinar que façam parte do Comité Técnico Assessor outros membros com competência técnica na matéria diferentes dos prescritos neste artigo.

4. Para poder fazer parte deste comité, no caso das universidades galegas e do Conselho Superior de Investigações Científicas e do Instituto Espanhol de Oceanografía com sede na Galiza, estes deverão nomear um/uma representante e comunicar à conselharia competente na matéria de assuntos marítimos e luta contra a contaminação marinha acidental.

Artigo 12. Os/as coordenador/as de operações

1. No Plano Camgal serão designados dois/duas coordenadores/as de operações, um/uma para as operações no mar e outro/a para as operações em terra, com o fim de dirigir as diferentes operações de luta contra a contaminação e coordenar as acções dos diferentes grupos de resposta.

2. Para prestar apoio in situ a os/às coordenadores/as de operações poderão estabelecer-se centros de mando avançado no mar e em terra.

Artigo 13. Os grupos operativos de resposta

1. Os grupos operativos de resposta serão os encarregados de desenvolver as operações de luta contra a contaminação: contenção e recolhida no mar, limpeza e recuperação dos ecosistema e instalações afectados, gestão dos resíduos e demais missões auxiliares necessárias.

2. Estarão formados por pessoal e médios especializados. Constituir-se-á um grupo de resposta no mar e um grupo de resposta em terra.

Artigo 14. As unidades de apoio

As unidades de apoio são os órgãos de actuação encarregados de proporcionar suporte específico tanto ao Centro de Coordenação Operativa como aos diferentes grupos operativos achegando-lhes informação e médios, humanos e materiais, para facilitar um melhor desenvolvimento da resposta.

Secção 2ª Procedimento de activação e desactivação do Plano Camgal

Artigo 15. Critérios de activação do Plano Camgal

De acordo com o estabelecido na Ordem do Ministério de Fomento de 23 de fevereiro de 2001, os critérios de activação do Plano Camgal são os seguintes:

a) Derramamento ao mar de produtos poluentes desde um porto ou instalação costeira ou interior sem que esteja implicado um buque e a magnitude da emergência supere a capacidade de resposta dos planos locais ou interiores correspondentes.

b) Derramamento ao mar de produtos poluentes desde uma instalação costeira em que esteja implicado um buque e se veja ameaçada a costa próxima.

c) Derramamento ao mar de produtos poluentes desde um buque acidentado na costa.

d) Derramamento ao mar de produtos poluentes desde um buque acidentado em águas xurisdicionais espanholas e que exista a possibilidade de que a contaminação chegue à costa.

e) Derramamento ao mar de produtos poluentes desde uma terminal de ónus e/ou descarga situada em águas xurisdicionais espanholas e que exista a possibilidade de que a contaminação chegue à costa.

Artigo 16. Níveis de activação do Plano Camgal

1. A activação do Plano Camgal guiar-se-á pelos seguintes níveis de emergência:

a) Alerta: dar-se-á quando se suspeite que algum tipo de contaminação significativa pode chegar à zona costeira, tanto procedente do mar como de instalações em terra.

b) Emergência: dar-se-á quando algum tipo de contaminação significativa chegue à zona costeira, tanto procedente do mar como de instalações em terra.

1º) Emergência nível mínimo: dar-se-á quando o episódio de contaminação seja de pequena gravidade e extensão, caracterizado por alguma das seguintes circunstâncias:

i) Que os meios disponíveis nos planos interiores e/ou locais activados resultem insuficientes para combater a contaminação.

ii) Que a contaminação tivesse lugar fora do âmbito de aplicação dos planos interiores e/ou locais.

2º) Emergência nível médio: dar-se-á quando o episódio de contaminação seja de gravidade ou extensão média, caracterizado por alguma das seguintes circunstâncias:

i) Que a contaminação afecte ou possa afectar o âmbito de dois ou mais planos locais.

ii) Que pela especial vulnerabilidade da zona afectada ou ameaçada se considere necessário.

3º) Emergência nível máximo: dar-se-á quando a natureza, gravidade ou extensão da emergência supere a capacidade de resposta da Comunidade Autónoma.

2. As incidências ordinárias que possam ser atendidas pelos grupos operativos dispostos na zona não darão lugar à activação do Plano Camgal.

Artigo 17. Avaliação da continxencia marítima

A partir da informação da continxencia marítima, os/as coordenador/as de operações avaliarão a situação e, se esta supera a emergência ordinária, comunicar-lho-ão a o/à director/a do Plano.

Os mecanismos de comunicação da incidência, verificação e avaliação da continxencia ficarão definidos no Plano Camgal.

Artigo 18. Activação do Plano Camgal

1. O Plano Camgal será activado por o/a seu/sua director/a, quem em função da natureza, gravidade e extensão da continxencia decidirá o nível de activação do Plano e informará o/a presidente/a do Plano Camgal.

2. Para activar o Plano Camgal o/a director/a do Plano, com o apoio de os/das coordenadores/as de operações:

a) Informará da continxencia o/a responsável pela unidade administrativa competente na matéria de protecção civil ao qual solicitará o apoio necessário nas operações de resposta.

b) Dará aviso da continxencia, segundo o descrito no Plano, a os/às responsáveis pelas unidades de apoio para que ponham em marcha as acções estabelecidas nos seus procedimentos operacionais em função do nível da emergência.

c) Comunicará a continxencia às autoridades locais afectadas.

d) Convocará os membros do Centro de Coordenação Operativa e constitui-lo-á segundo o descrito no Plano.

3. O/a presidente/a do Plano Camgal informará a Delegação do Governo sobre a activação do Plano Camgal e, em caso que a emergência o requeira, solicitará o apoio dos médios de resposta do Plano Nacional e, se é o caso, a activação deste.

4. Os/as coordenador/as de operações porão em marcha as acções estabelecidas nos procedimentos operacionais dos grupos de resposta no mar e terra, em função do nível da emergência.

Artigo 19. Critérios de coordenação de operações entre diferentes planos de continxencias

1. Quando estejam activados o Plano Camgal e um plano interior e/ou local de continxencias, a coordenação das operações será exercida pela pessoa designada no Plano Camgal.

2. Quando estejam activados o Plano Camgal e um plano de âmbito superior dos estabelecidos na normativa estatal, a coordenação de operações corresponder-lhe-á a este último. O director do Plano Camgal integrará nos órgãos de direcção estabelecidos para a dita coordenação.

3. Quando esteja activado o Plano Camgal e se necessitem médios adscritos a um plano de âmbito superior dos estabelecidos na normativa estatal, sem estar este activado, o/a presidente/a do Plano Camgal poderá solicitar, em virtude do princípio de cooperação interadministrativo, a colaboração da Administração geral do Estado. Os meios adscritos ao Ministério de Fomento solicitar-se-ão segundo o convénio assinado nas matérias de salvamento marítimo, luta contra a contaminação marinha e segurança no âmbito pesqueiro.

4. O Plano Camgal incluirá o procedimento de coordenação entre os órgãos de direcção deste plano e os órgãos de direcção do Plano territorial de emergências da Galiza, para o caso de que estejam simultaneamente os dois activados em algum dos seus níveis.

5. O Plano Camgal, sem estar activado, poderá colaborar com outros planos de continxencias pondo à disposição destes os seus meios.

Artigo 20. Procedimento de desactivação do Plano Camgal

O/a director/a do Plano Camgal, quando a situação da emergência permaneça sob controlo, e trás avaliar a situação com os/cas coordenador/as de operações, decidirá a desactivação do Plano lhe o comunicando a o/à presidente/a do Plano e a todas as partes implicadas, de conformidade com o descrito no Plano Camgal.

Capítulo IV
Medidas para a implementación do Plano Camgal

Artigo 21. Suspensão de serviços ordinários

1. O/a director/a do Plano Camgal decidirá sobre a necessidade da suspensão dos serviços ordinários programados para o pessoal das unidades adscritas ao Plano e decidirá a mobilização dos médios anticontaminación.

2. O/a presidente/a do Plano Camgal autorizará a suspensão dos serviços ordinários das unidades da sua conselharia e solicitará a os/às titulares das conselharias com responsabilidades no Plano a suspensão dos serviços programados e ordinários do seu pessoal, que estará à disposição da luta contra a contaminação marinha.

Artigo 22. Centro de operações

1. Poder-se-ão estabelecer centros de operações em qualquer ponto da costa para concentrar os meios que participem nos trabalhos ou labores de luta contra a contaminação atendendo a critérios de proximidade, instalações e serviços.

2. Se for necessário habilitar-se-ão zonas, dentro destes centros, onde ficará proibida qualquer outra actividade enquanto dure a emergência.

Artigo 23. Dotação de material

1. A base logística de luta contra a contaminação marinha situada no porto de Tragove constitui o centro activo de armazenamento de equipas, estabelecido com o fim de proporcionar uma utilização racional dos meios materiais existentes para a luta contra a contaminação marinha acidental e facilitar a manutenção destes.

2. Dotar-se-ão de material de luta contra a contaminação marinha diferentes portos de interesse da Comunidade Autónoma da Galiza, o qual se localizará em contedores ou noutras instalações físicas que se disponham para estes efeitos.

3. De acordo com o mecanismo estabelecido no Plano Camgal, realizar-se-á uma revisão periódica do material e das equipas adscritas ao Plano Camgal para avaliar o estado do material e a sua adequação tecnológica.

Artigo 24. Exercícios e formação

1. O Plano Camgal conterá um programa de treino com o objectivo de melhorar a eficácia da resposta ante uma emergência, com exercícios de treino periódico, de carácter obrigatório, tanto para o treino do pessoal como para a validação periódica dos médios. Este programa estará dirigido a todas as unidades, departamentos e pessoal que tenham atribuídos cometidos no Plano Camgal, bem conjuntamente ou por separado.

2. As necessidades de formação do pessoal involucrado no Plano Camgal rever-se-ão periodicamente com o fim de estabelecer o programa de formação mais ajeitado.

Artigo 25. Recursos financeiros

O Plano Camgal financiará mediante a aplicação dos seguintes recursos:

a) As dotações previstas para este fim nos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza.

b) Os fundos e transferências que por razões de auxílio e urgente necessidade possam ser achegados pelas administrações públicas.

Capítulo V
Outras disposições

Artigo 26. Planos locais na Comunidade Autónoma da Galiza

As câmaras municipais litorais da Comunidade Autónoma da Galiza remeterão à conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental, um plano local que contenha os elementos exixidos no Plano Camgal. A elaboração, aprovação, implantação e funcionamento dos planos locais são responsabilidade da Administração local competente.

Artigo 27. Planos interiores das instalações industriais situadas no âmbito costeiro da Comunidade Autónoma da Galiza

1. As instalações industriais que são colindantes com as águas de domínio público marítimo-terrestre ou vertem as suas águas pluviais ou residuais no dito domínio ou num sistema público de saneamento com vertedura final neste, disporão de um plano interior segundo as seguintes premisas:

a) Os estabelecimentos aos cales lhes seja de aplicação o Real decreto 1254/1999, de 16 de julho, sobre medidas de controlo dos riscos inherentes aos acidentes graves em que intervenham substancias perigosas, deverão incluir nos seus planos de emergência interior o conteúdo descrito na normativa estatal reguladora dos planos interiores de continxencias por contaminação marinha acidental.

b) Os estabelecimentos aos cales lhes seja de aplicação o Real decreto 253/2004, de 13 de fevereiro, pelo que se estabelecem medidas de prevenção e luta contra a contaminação nas operações de ónus, descarga e manipulação de hidrocarburos no âmbito marítimo e portuário, estabelecerão nos seus planos interiores de continxencias por contaminação marinha acidental, o descrito na normativa estatal reguladora da matéria.

c) Aos estabelecimentos situados no âmbito portuário de interesse da Comunidade Autónoma da Galiza e não recolhidos nas alíneas a) e b), poder-se-lhes-á exixir um plano de continxencias por contaminação marinha acidental, quando Portos da Galiza ou alguma outra administração competente advirta que pode existir um risco significativo de vertedura poluente.

d) Todos os demais estabelecimentos não recolhidos nas alíneas a), b) e c) contarão com um plano interior de continxencias por contaminação marinha acidental segundo os critérios estabelecidos no Plano Camgal.

2. A elaboração, implantação e funcionamento dos planos interiores das instalações recolhidos neste artigo, são responsabilidade do titular da instalação e serão aprovados de acordo com o descrito na normativa estatal reguladora da matéria.

Artigo 28. Planos interiores dos portos situados na Comunidade Autónoma da Galiza

1. Nos portos de interesse da Comunidade Autónoma da Galiza, o plano interior portuário será elaborado pela entidade competente na matéria portuária da Galiza e aprovado pela conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental.

2. Nos portos de interesse geral do Estado que consistam no âmbito da Comunidade Autónoma da Galiza, os planos serão elaborados e aprovados segundo o estabelecido na normativa estatal reguladora da matéria.

Disposição adicional

As administrações locais, instalações industriais e os portos afectados por este decreto elaborarão os seus planos no prazo de um ano a partir da data de aprovação do Plano Camgal.

Disposição transitoria

O Plano territorial de continxencias por contaminação marinha da Galiza aprovado pelo Conselho da Xunta da Galiza o 16 de novembro de 2006, e publicado por Resolução de 23 de abril de 2007, da Direcção-Geral de Recursos Marinhos, manterá a sua vigência até a aprovação do Plano Camgal.

Disposição derrogatoria

Ficam derrogar todas aquelas disposições de igual ou inferior categoria que contraveñan ou se oponham ao estabelecido neste decreto.

Disposição derradeiro primeira

Faculta-se o/a titular da conselharia competente na matéria de luta contra a contaminação marinha acidental para que, no âmbito das suas competências, di-te as disposições oportunas para o desenvolvimento deste decreto.

Disposição derradeiro segunda

Este decreto entrará em vigor aos vinte dias da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, cinco de julho de dois mil doce

Alberto Núñez Feijóo
Presidente

Alfonso Rueda Valenzuela
Conselheiro de Presidência, Administrações Públicas e Justiça