DOG 127 do 4/07/2012 - CÉDULA de 15 de junho de 2012, da Subdirecção Geral de Inspecção do Transporte, pela que se notificam as resoluções ditadas nos expedientes sancionadores por infracção da normativa em matéria de transportes terrestres (expediente DX-00079-I-2011 e mais treze).

VI. Anúncios

a) Administração autonómica

Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas

CÉDULA de 15 de junho de 2012, da Subdirecção Geral de Inspecção do Transporte, pela que se notificam as resoluções ditadas nos expedientes sancionadores por infracção da normativa em matéria de transportes terrestres (expediente DX-00079-I-2011 e mais treze).

De conformidade com o disposto no artigo 59.5º da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, notifica-se-lhes às pessoas que a seguir se relacionam as resoluções que o subdirector geral de Inspecção de Transportes ditou nos expedientes sancionadores instruídos por infracção da normativa vigente dos transportes terrestres, porque, tentada a notificação, não se pôde efectuar.

Faz-se-lhes saber que contra a dita resolução, que não é definitiva na via administrativa, cabe recurso de alçada, ante o director geral de Mobilidade, no prazo de um mês contado desde o dia seguinte ao da publicação desta cédula.

Em caso de conformidade com a resolução sancionadora, o interessado deverá abonar a coima imposta através de um ingresso em qualquer escritório do BBVA, de Caixa Galiza, de Caixanova ou de Banesto, empregando o modelo impresso que se facilitará nos serviços centrais da Direcção-Geral de Mobilidade.

No caso de não apresentar recurso de alçada e não pagar a sanção imposta, proceder-se-á ao seu cobro pela via de constrinximento segundo o previsto no artigo 97 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Para que conste e lhes sirva de notificação aos interessados, assino e sê-lo esta cédula.

Santiago de Compostela, 15 de junho de 2012

Xosé Lluis Fernández Suárez
Subdirector geral de Inspecção do Transporte

ANEXO

Expediente Matrícula Denunciante	Pessoa sancionada DNI/CIF Último endereço conhecido	Infracção cometida Data Hora-Estrada-p.k.	Preceito cualificador	Preceito sancionador	Sanção imposta
DX-00079-I-2011 7296-FMT Agente de inspecção LU/005	José Luis Arias Fernández 76899163C Trv. Novas, Atios, 23 36400 Porriño (O) Pontevedra	Realizar transporte público em veículo ligeiro carecendo de autorização por não ter realizado o seu visto regulamentar. 10.5.2011; 13.01.00; N-VI; 543.800	Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.2 LOTT, Art. 198.31 ROTT, Art. 197.1.2 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.501
LU-01165-O-2011 6274-FZG Polícia civil 2701 C30220X	Mintra, S.L. B27166412 Vinhas da Veiga, 7 27740 Mondoñedo, Lugo	Circular com o tacógrafo avariado durante mais de 7 dias. 10.4.2011; 09.40.00; P-1611; 65,00	Art. 141.5 LOTT, Art. 198.5 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.501
LU-01426-O-2011 9179-DZK Polícia civil 2704 I64330I	Transportes Riazor, S.A. A15202666 Polígono ind. Arco Íris, 54 15168 Soñeiro-Sada Corunha (A)	Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións no aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro. 1.6.2011; 21.04.00; LU-861; 03,00	Art. 142.25 em relação com o art. 141.8 LOTT. Art. 199.25 em relação com o art. 198.8 ROTT	Art. 143.1.k) LOTT, Art. 201.1.k) ROTT	301
LU-01755-O-2011 LU-2826-M Polícia civil 2701 C16692O	Lucense de Panificación, S.L. B27319888 Rda. Fontiñas, 76, 5E 27002 Lugo	A realização de transporte ao abeiro de autorizações de transporte privado complementar para veículos ligeiros de serviços que não cumprem alguma das condições do artigo 102.2 LOTT. (*). 1.6.2011; 10.35.00; DP-1611; 91,700	Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.6 LOTT, Art. 197.1.6 ROTT, Art. 198.31 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.501
LU-01863-O-2011 6984-CDR Polícia civil 2704 N31187R	Logística Distribuciones J.L. Pantoja, S.l.U. B91491050 Estrada Banhos de Arteixo, s/n 15008 Corunha (A)	A falta de dados obrigatórios na documentação em que se devem materializar os contratos de transporte de mercadorias assinados com camionistas ou operadores. 2.9.2011; 10.50.00; LU-541; 0,00	Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT	Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT	1.001
LU-02412-O-2011 C-4801-BU Polícia civil 2701 R10457X	Hamid Bouchghilat X3059526C Avda. Concordia, 38 baixo 36000 Tui Pontevedra	A realização de transporte ao abeiro de autorizações de transporte privado complementar para veículos ligeiros de serviços que não cumprem alguma das condições do artigo 102.2 LOTT. (*). 26.10.2011; 04.52.00; A-6; 510,000	Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.6 LOTT, Art. 197.1.6 ROTT, Art. 198.31 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.501
OU-00492-O-2011 4060-FVR Polícia civil 3201 A47914C	Travel Operador de Transporte, S.L. B34248468 Juan de Balmaseda, 1 34004 Palencia	Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións não aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro. 8.4.2011; 17.40.00; A-52; 0202,00	Art. 141.8 LOTT Art. 198.8 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT Art. 201.1.f) ROTT	1.501
OU-00810-O-2011 0836-DWM Polícia civil 3203 T10323A	Estructuras Cubafer, S.L. B84824010 R/ Monasterio de Silos, 82, B-1º A 28049 Madrid	Não levar a bordo do veículo arrendado o contrato de arrendamento ou cópia deste ou levá-lo sem cobrir. 9.7.2011; 06.54.00; N-532; 12,100	Art. 141.22 LOTT, Art. 198.22 ROTT	Art. 201.1.e) ROTT, Art. 143.1.e) LOTT	1.001
OU-00844-O-2011 M-4488-VS Polícia civil 3203 V46236Y	Guillermo Gabriel Martínez Alberti 53734837Y Fuentemarcela 27 P.02 A 28220 Majadahonda Madrid	Excesso de peso sobre a m.m.a superior a 15% ata 25%, em veículos de até 10 t. Excesso de peso superior a 21%. 12.6.2011; 11.55.00; A-52; 0150,000	Art. 141.4 LOTT, Art. 198.4 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.801
OU-00894-O-2011 M-4333-UY Polícia civil V46236Y 3203	Reinaldo Vera Pereira X8106174P Bajada Barbone, 10 45001 Toledo	Realizar transporte público de mercadorias com veículo conduzido por motorista de um país terceiro (não da UE) carecendo do correspondente certificado. 16.6.2011; 07.00.00; A-52; 0149,00	Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT	Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT	1.001
OU-00895-O-2011 M-4333-UY Polícia civil 3203 V46236Y	Reinaldo Vera Pereira X8106174P Bajada Barbone, 10 45001 Toledo	A carência da documentação em que se devem materializar os contratos de transporte de mercadorias assinados com camionistas ou operadores. 16.6.2011; 07.00.00; A-52; 0149,00	Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT	Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT	1.001
OU-00978-O-2011 1073-BMJ Polícia civil 3203 W84130E	Manuel Álvarez Santamarina 34722899Y Luis Espada, 51-3ºB 32600 Verín Ourense	Realizar transporte público de viajantes em veículos de até 9 vagas ao abeiro de uma autorização caducada, revogada ou que por qualquer outra causa perdesse a sua validade. 15.7.2011; 19.40.00; OU310; 0001,000	Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.2 LOTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.501
OU-00986-O-2011 M-9212-TX Polícia civil 3202 J19554R	Transportes y Mudanças Criança, S.L. B36496669 Novas, Atios 23 36418 Porriño (O) Pontevedra	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 8.7.2011; 10.00.00; N-120; 447	Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.9 LOTT, Art. 198.31 ROTT, Art. 197.1.9 ROTT	Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT	1.501
OU-01107-O-2011 M-0770-ZC Polícia civil 3203 L24919Z	James Manuel Toro Tinoco 50241135G Condor 4 - 3-B 28025 Madrid	Realizar transporte público de mercadorias com veículo conduzido por motorista de um país terceiro (não da UE) carecendo do correspondente certificado. 2.8.2011; 18.07.00; A-52; 0181,00	Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT	Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT	1.001

Expediente

Matrícula

Denunciante

Pessoa sancionada

DNI/CIF

Último endereço conhecido

Infracção cometida

Data Hora-Estrada-p.k.

Preceito

cualificador

Preceito

sancionador

Sanção

imposta

DX-00079-I-2011

7296-FMT

Agente de inspecção LU/005

José Luis Arias Fernández

76899163C

Trv. Novas, Atios, 23

36400 Porriño (O)

Pontevedra

Realizar transporte público em veículo ligeiro carecendo de autorização por não ter realizado o seu visto regulamentar.

10.5.2011; 13.01.00; N-VI; 543.800

Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.2 LOTT, Art. 198.31 ROTT, Art. 197.1.2 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.501

LU-01165-O-2011

6274-FZG

Polícia civil 2701 C30220X

Mintra, S.L.

B27166412

Vinhas da Veiga, 7

27740 Mondoñedo,

Lugo

Circular com o tacógrafo avariado durante mais de 7 dias.

10.4.2011; 09.40.00; P-1611; 65,00

Art. 141.5 LOTT,

Art. 198.5 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.501

LU-01426-O-2011

9179-DZK

Polícia civil 2704 I64330I

Transportes Riazor, S.A.

A15202666

Polígono ind. Arco Íris, 54

15168 Soñeiro-Sada

Corunha (A)

Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións no aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro.

1.6.2011; 21.04.00; LU-861; 03,00

Art. 142.25 em relação com o art. 141.8 LOTT. Art. 199.25 em relação com o art. 198.8 ROTT

Art. 143.1.k) LOTT, Art. 201.1.k) ROTT

301

LU-01755-O-2011

LU-2826-M

Polícia civil 2701 C16692O

Lucense de Panificación, S.L.

B27319888

Rda. Fontiñas, 76, 5E

27002 Lugo

A realização de transporte ao abeiro de autorizações de transporte privado complementar para veículos ligeiros de serviços que não cumprem alguma das condições do artigo 102.2 LOTT. (*).

1.6.2011; 10.35.00; DP-1611; 91,700

Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.6 LOTT, Art. 197.1.6 ROTT, Art. 198.31 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.501

LU-01863-O-2011

6984-CDR

Polícia civil 2704 N31187R

Logística Distribuciones J.L. Pantoja, S.l.U.

B91491050

Estrada Banhos de Arteixo, s/n

15008 Corunha (A)

A falta de dados obrigatórios na documentação em que se devem materializar os contratos de transporte de mercadorias assinados com camionistas ou operadores.

2.9.2011; 10.50.00; LU-541; 0,00

Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT

Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT

1.001

LU-02412-O-2011

C-4801-BU

Polícia civil 2701 R10457X

Hamid Bouchghilat

X3059526C

Avda. Concordia, 38 baixo

36000 Tui

Pontevedra

A realização de transporte ao abeiro de autorizações de transporte privado complementar para veículos ligeiros de serviços que não cumprem alguma das condições do artigo 102.2 LOTT. (*).

26.10.2011; 04.52.00; A-6; 510,000

Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.6 LOTT, Art. 197.1.6 ROTT, Art. 198.31 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.501

OU-00492-O-2011

4060-FVR

Polícia civil 3201 A47914C

Travel Operador de Transporte, S.L.

B34248468

Juan de Balmaseda, 1

34004 Palencia

Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións não aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro.

8.4.2011; 17.40.00; A-52; 0202,00

Art. 141.8 LOTT

Art. 198.8 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT Art. 201.1.f) ROTT

1.501

OU-00810-O-2011

0836-DWM

Polícia civil 3203 T10323A

Estructuras Cubafer, S.L.

B84824010

R/ Monasterio de Silos, 82, B-1º A

28049 Madrid

Não levar a bordo do veículo arrendado o contrato de arrendamento ou cópia deste ou levá-lo sem cobrir.

9.7.2011; 06.54.00; N-532; 12,100

Art. 141.22 LOTT, Art. 198.22 ROTT

Art. 201.1.e) ROTT, Art. 143.1.e) LOTT

1.001

OU-00844-O-2011

M-4488-VS

Polícia civil 3203 V46236Y

Guillermo Gabriel Martínez Alberti

53734837Y

Fuentemarcela

27 P.02 A

28220 Majadahonda

Madrid

Excesso de peso sobre a m.m.a superior a 15% ata 25%, em veículos de até 10 t. Excesso de peso superior a 21%.

12.6.2011; 11.55.00; A-52; 0150,000

Art. 141.4 LOTT,

Art. 198.4 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.801

OU-00894-O-2011

M-4333-UY

Polícia civil V46236Y 3203

Reinaldo Vera Pereira

X8106174P

Bajada Barbone, 10

45001 Toledo

Realizar transporte público de mercadorias com veículo conduzido por motorista de um país terceiro (não da UE) carecendo do correspondente certificado.

16.6.2011; 07.00.00; A-52; 0149,00

Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT

Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT

1.001

OU-00895-O-2011

M-4333-UY

Polícia civil 3203 V46236Y

Reinaldo Vera Pereira

X8106174P

Bajada Barbone, 10

45001 Toledo

A carência da documentação em que se devem materializar os contratos de transporte de mercadorias assinados com camionistas ou operadores.

16.6.2011; 07.00.00; A-52; 0149,00

Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT

Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT

1.001

OU-00978-O-2011

1073-BMJ

Polícia civil 3203 W84130E

Manuel Álvarez Santamarina

34722899Y

Luis Espada, 51-3ºB

32600 Verín

Ourense

Realizar transporte público de viajantes em veículos de até 9 vagas ao abeiro de uma autorização caducada, revogada ou que por qualquer outra causa perdesse a sua validade.

15.7.2011; 19.40.00; OU310; 0001,000

Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.2 LOTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.501

OU-00986-O-2011

M-9212-TX

Polícia civil 3202 J19554R

Transportes y Mudanças Criança, S.L.

B36496669

Novas, Atios 23

36418 Porriño (O)

Pontevedra

Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização.

8.7.2011; 10.00.00; N-120; 447

Art. 141.31 LOTT, Art. 140.1.9 LOTT, Art. 198.31 ROTT, Art. 197.1.9 ROTT

Art. 143.1.f) LOTT, Art. 201.1.f) ROTT

1.501

OU-01107-O-2011

M-0770-ZC

Polícia civil 3203 L24919Z

James Manuel Toro Tinoco

50241135G

Condor 4 - 3-B

28025 Madrid

Realizar transporte público de mercadorias com veículo conduzido por motorista de um país terceiro (não da UE) carecendo do correspondente certificado.

2.8.2011; 18.07.00; A-52; 0181,00

Art. 141.19 LOTT, Art. 198.19 ROTT

Art. 143.1.e) LOTT, Art. 201.1.e) ROTT

1.001