Elena María Varela Luaces, secretaria judicial del Juzgado de lo Social número 1 de Santiago de Compostela, hago saber que en el procedimiento de demanda 904/2009 de este juzgado de lo social, seguido a instancia de José Manuel Blanco Diéguez contra la empresa Mopean Construcciones, S.L., sobre ordinario, se dictó la siguiente sentencia en fecha 8.11.2011, cuya parte dispositiva se adjunta:
«Por lo expuesto, estimo la demanda interpuesta por la parte demandante, Marcos Quintas Martínez, y condeno a la parte demandada, la entidad Mopean Construcciones, S.L., a abonar a la parte demandante la cantidad de 5.182,75 euros, más el 10% de mora.
Esta resolución se notifica a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia de Galicia en el plazo de 5 días, indicando que, para poder acceder al recurso, la demandada deberá exhibir ante este juzgado el resguardo acreditativo de depositar en la cuenta de este juzgado de lo social n.º identificador 1589, abierta en el banco Banesto, la cantidad objeto de condena (clave de ingreso 60), pudiendo sustituir la consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval bancario, en el cual se deberá hacer constar la responsabilidad solidaria del avalista y acreditar también haber depositado en la indicada cuenta (clave de ingreso 65) la cantidad de 150,25 euros preceptiva para recurrir, sin este cumplimiento no se tendrá por anunciado el recurso.
Así lo pronuncio, mando y firmo».
Que, asimismo, en fecha 3.1.2012, se dictó auto de aclaración cuya parte dispositiva se adjunta:
«Por lo expuesto, se procede a la aclaración de la sentencia de referencia: en el dispongo de la sentencia se hace constar el nombre de Marcos Quintas Martínez, y como cantidad de condena la de 5.182,75 euros, debiendo constar, en realidad, José Manuel Blanco Diéguez, y como cantidad de condena la de 5.280,92 euros.
Esta resolución, contra la cual no cabe recurso, se notifica a las partes, formando parte de la sentencia misma de la que trae causa.
Así lo manda y firma la jueza María Paz Filgueira Paz».
Y para que sirva de notificación de forma legal a Mopean Construcciones, S.L., en paradero desconocido, expido esta cédula de notificación para su inserción en el Diario Oficial de Galicia.
Se advierte a la destinataria que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este juzgado, salvo las que tengan forma de auto o sentencia o cuando se trate de emplazamientos.
Santiago de Compostela, 8 de marzo de 2012.
El secretario judicial
Rubricado
