De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE nº 285, del 27 de noviembre), se notifica a las personas que a

continuación se relacionan, las resoluciones de los expedientes instruidos por infracción de la Ley 6/1991, de 15 de mayo, de infracciones en materia de protección de recursos marítimo-pesqueros (DOG nº 99, del 27 de mayo).

Los interesados disponen de un plazo de diez días, contado a partir del día siguiente a la publicación de este edicto, para examinar el expediente e interponer, dentro del plazo que en cada caso se establezca, el recurso pertinente.

Los expedientes relacionados a continuación se encuentran a disposición de los interesados en la citada Delegación Territorial de Lugo en Celeiro-Viveiro, avda. Ramón Canosa s/n-27863.

Nº de expediente: PESAN1 2002/000146-2.

Denunciado: Juan Antonio Río Otero.

DNI: 33843320-Q.

Dirección: San Miguel, nº 28. Ribadeo (Lugo).

Precepto infringido: 6.7º.

Sanción: 1.200 euros.

Nº de expediente: PESAN1 2002/000197-2.

Denunciado: Manuel Grandal Fernández.

DNI: 76406757-K.

Dirección: lugar O Castro Pedroso, nº 5. Narón (A Coruña).

Precepto infringido: 6.32º.

Sanción: 150,26 euros.

De conformidad con lo previsto en la orden de la Consellería de Economía y Hacienda de 23 de noviembre de 2001 (DOG nº 235, del 5 de diciembre), los importes de dichas sanciones deberán ser abonados en los plazos que establece el Reglamento general de recaudación, o de lo contrario se procederá, sin más trámite, a su cobro por la vía de apremio reglamentaria. Para el pago en período voluntario los interesados deberán recoger en la antedicha Delegación Territorial de la Consellería de Pesca y Asuntos Marítimos el documento de ingreso correspondiente.

Lugo, 1 de diciembre de 2003.

Pablo Ramón Fernández Asensio

Delegado territorial de Lugo