En ejecución del Plan de actividades de la EGAP para el año 2002, se convoca un seminario internacional sobre la Administración en una sociedad multilingüe, que se desarrollará conforme a las siguientes bases:

1. Objetivos.

La reflexión y debate entre expertos sobre problemas jurídicos, políticos y administrativos que presenta el uso de las lenguas distintas de la oficial de cada Estado (lenguas regionales, minoritarias, etc.).

2. Destinatarios.

Personal al servicio de las administraciones públicas, profesores y estudiantes universitarios, e interesados en general.

3. Desarrollo.

3.1. Lugar: salón de actos de la EGAP. Calle de Madrid, 2-4. 15707 Santiago de Compostela.

3.2. Fechas: 6 y 7 de junio.

3.3. Horarios: día 6 (mañana y tarde); día 7 (mañana).

3.4. Plazas: 300.

4. Contenido.

-Los problemas generales de las sociedades multilingües en Europa (las declaraciones de los organismos internacionales sobre el empleo de diferentes lenguas).

-El empleo de las lenguas y la evolución institucional en Bélgica.

-Los principios y las declaraciones constitucionales sobre la lengua y la posible discriminación de las minorías lingüísticas. El caso de Francia.

-La protección institucional de las minorías lingüísticas en Bélgica.

-Lengua oficial del Estado y lenguas no oficiales en las relaciones con los organismos institucionales de la Unión Europea.

-El multilingüismo en las relaciones con la Administración general. La lengua de los procedimientos administrativos.

-Las administraciones de los entes locales en las regiones multilingües. El caso de España.

-El empleo de las lenguas en la justicia. El posible derecho a utilizar lenguas distintas de la oficial del Estado.

-La lengua como signo de identidad y de cultura.

5. Inscripción y plazo de presentación de solicitudes.

Las solicitudes, según el modelo oficial que figura al final de esta convocatoria, irán dirigidas a director de la Escuela Gallega de Administración Pública; polígono de As Fontiñas, calle de Madrid, 2-4. 15707 Santiago de Compostela, y se presentarán en el registro general de la EGAP, o por cualquiera de las formas previstas en el artículo 38.4º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. Se admitirán también inscripciones por telefax: 981 54 63 30.

El plazo de presentación de solicitudes finaliza el día 31 de mayo. La inscripción fuera de plazo se admitirá en el caso de que quedasen plazas vacantes, con la condición de que se cumplan los requisitos generales antes citados.

6. Publicación y notificación de la selección.

La relación de participantes se publicará en el tablón de anuncios de la EGAP. Los interesados podrán obte

ner confirmación de su posible admisión llamando por teléfono, el día 4 de junio de 8.30 a 14.30 horas al siguiente número de teléfono: 981 54 62 49.

7. Modificaciones.

La EGAP se reserva la facultad de interpretar y de resolver las incidencias que pudiesen surgir en el desarrollo de las jornadas, así como la de cancelarlas si el escaso número de solictudes no justificase su realización.

8. Certificación de asistencia.

Se entregará, al término de estas jornadas, a aquellas personas inscritas que concurriesen asiduamente a ellas, cuando su asistencia sea igual o superior al 85% de las horas lectivas programadas.

Santiago de Compostela, 3 de mayo de 2002.

Domingo Bello Janeiro

Director de la Escuela Gallega de Administración Pública

CONSELLERÍA DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES INSTITUCIONALES

Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA