De conformidade co disposto no artigo 59.4º da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común (BOE nº 285, do 27 de novembro), notifícaselles ás persoas que a continuación se relacionan, a apertura e pregos de cargos dos expedientes instruídos por infracción da Lei 6/1991, do 15 de maio, de infraccións en materia de protección de recursos marítimo-pesqueiros (DOG nº 99, do 27 de maio).

Os interesados dispoñen dun prazo de dez días a partir do día seguinte ó da publicación deste edicto, para presentar ante a delegación territorial as alegacións que estime pertinentes.

Os expedientes relacionados a seguir atópanse á disposición dos interesados na citada Delegación Territorial de Lugo en Celeiro (Viveiro), avda. Ramón Canosa, s/n, 27863.

Nº de expediente: PESAN1 2001/000086-2.

Denunciado: José Manuel Lago Pazos.

DNI: 32627985-R.

Enderezo: lugar de Raxón, 103, Covas, Ferrol.

Nº de expediente: PESAN1 2001/000082-2.

Denunciado: Translota, S.L.

DNI: B-15408230.

Enderezo: avda. Oleiros, 6º B, A Coruña.

Celeiro (Viveiro), 1 de agosto de 2001.

Cristina López-Escobar Fernández

Instructora