1. El Ayuntamiento de Ferrol (Galicia-España), organiza el XVII Concurso Internacional de Piano Ciudad de Ferrol los días 11, 12, 13 y 14 de julio de 2001, incluido en la programación del 10º Festival de Música de Ferrol.

2. Podrán participar en este concurso pianistas de cualquier nacionalidad, excepto los que hayan cumplido los 30 años el día 11 de julio de 2001 u obtenido el primer premio en años anteriores.

3. El plazo de admisión de solicitudes finalizará el día 30 de junio de 2001. Las solicitudes se enviarán a:

Ayuntamiento de Ferrol.

Concurso internacional de piano-Ciudad de Ferrol.

(Concejalía de Cultura).

Plaza de Armas, s/n.

15402 Ferrol (Galicia-España).

Teléfono 981 33 67 30; 981 33 67 25; fax. 981 33 67 56.

Para más información en el correo electrónico: (E-mail): cultura*ferrol-concello.es- y a través de Internet: página web del ayuntamiento. (www.ferrol-concello.es).

El concursante deberá abonar 5.000 pesetas por derechos de inscripción a la cuenta corriente del ayuntamiento en Caixa Galicia número 2091-0200-07-311-0000297.

4. El boletín de inscripción puede ser sustituido por carta firmada por el interesado, en la que haga constar:

a) Nombre, apellidos, edad, residencia y nacionalidad.

b) Centro o centros en los que cursó los estudios, premios alcanzados en sus actividades musicales y un breve currículum de su vida musical.

c) Títulos y autores de las obras elegidas.

d) Que conoce las bases de este concurso, está conforme con ellas y acepta las decisiones del jurado.

e) Acreditar el pago de los derechos de inscripción.

5. El concurso constará de tres pruebas: eliminatoria, semifinal y final con la orquesta Real Filharmonía de Galicia.

6. Todas las pruebas se interpretarán de memoria.

7. Antes de tomar parte en el concurso, los intérpretes presentarán un documento oficial (documento nacional de identidad, pasaporte o similar) que garantice su identidad.

8. Las pruebas darán comienzo el día 11 de julio de 2001 y finalizarán el 14, en el que se hará público el fallo del jurado, entregándose el importe de los premios y un diploma acreditativo de los premios obtenidos.

9. El fallo del jurado será inapelable.

10. Los concursantes se presentarán hasta las 20 horas del día 10 de julio en el centro Torrente Ballester, c/ Concepción Arenal s/n (tlf. 981 35 90 00) momento en el que se realizará el sorteo de la actuación de los pianistas participantes.

11. La prueba eliminatoria comenzará a las 9 horas del día 11 de julio.

12. Ninguna obra puede ser repetida a lo largo de las pruebas.

13. Los premidos, sujetos -si procede- a las retenciones legalmente establecidas, serán los siguientes:

* Primer premio Cidade de Ferrol:

-1.300.000 pesetas (impuestos incluidos).

-2 conciertos con la orquesta Real Filharmonía de Galicia.

-1 recital en la Sociedad Filarmónica de Ferrol.

-1 recital en la Sociedad Filarmónica de A Coruña.

-1 beca de estudios para el curso Música en Compostela.

*Segundo premio J. Arriola:

-650.000 pesetas (impuestos incluidos).

-4 recitales en la red gallega de teatros y auditorios patrocinados por el Instituto Galego das Artes Escénicas y Musicales (IGAEM).

-Media beca de estudios para el curso Música en Compostela

* Tercer premio Xoán Viaño:

-300.000 pesetas (impuestos incluidos).

-2 recitales en la red gallega de teatros y auditorios patrocinados por el Instituto Galego das Artes Escénicas y Musicales (IGAEM).

-Media beca de estudios para el curso Música en Compostela.

* Premio IGAEM:

-El IGAEM premia al mejor intérprete gallego que participe en el concurso con 300.000 pesetas (impuestos incluidos), gasto que se suplirá previamente por el ayuntamiento.

-4 recitales en la red gallega de teatros y auditorios patrocinados por el Instituto Galego das Artes Escénicas y Musicales (IGAEM).

* Premio Gregorio Baudot de 300.000 pesetas (impuestos incluidos) al mejor intérprete español que haya participado en la semifinal.

* Premio Pizzicato de 300.000 pesetas (impuestos incluidos) al mejor intérprete de música española.

* Premio del público: el Ayuntamiento de Ferrol ofrece unha pieza de orfebrería al ganador del premio designado por el público mediante votación.

El ayuntamiento entregará una beca por la cantidad global de 300.000 pesetas para repartir entre los concursantes semifinalistas que no entren en la final.

Nota: el cachet de los conciertos y recitales queda fijado en 100.000 pesetas cada uno por las entidades patrocinadoras.

14. El presidente del concurso queda facultado para la adaptación de estas bases a las necesidades de organización, sin que en ningún caso tales adaptaciones puedan suponer una modificación sustancial de su contenido.

Obras.

-Eliminatoria.

1. Un preludio y fuga del clavecín bien temperado, de J.S. Bach.

2. Un estudio, de Chopin ou de Liszt.

3. Un estudio, de Scriabin ou de Rachmaninov.

4. Un estudio, a elegir de Debussy, Bartoky, Stravinsky.

-Semifinal:

Un recital de un máximo de 45 minutos que incluirá obligatoriamente:

a) Una obra clásica o romántica de importancia musical y pianística.

b) Una obra española.

c) Una obra de libre elección del siglo XX (si es contemporánea, el concursante hará entrega de la partitura).

-Final:

Un concierto para piano y orquesta a elegir entre los de: Mozart( conciertos números 20, 21 y 27); Beethoven (conciertos números 1, 3 y 4); Chopín (concierto nº 1); Brahms (concierto nº 1).

15. El comité organizador será presidido por el alcalde del Ayuntamiento de Ferrol o concejal en quien delegue y por personalidades de reconocido prestigio en el mundo de las artes musicales escogidos por la Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Ferrol, a propuesta de su presidente.

Xaime Bello Costa

Alcalde