Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 229 Lunes, 27 de noviembre de 2000 Pág. 15.764

III. OTRAS DISPOSICIONES

CONSELLERÍA DE LA PRESIDENCIA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

ORDEN de 14 de noviembre de 2000 por la que se determinan los nombres oficiales de los topónimos que se relacionan, pertenecientes a los municipios de Carballo, Cariño, Cerceda, Laxe, Malpica de Bergantiños, Melide, Ortigueira, Sobrado, Touro y Valdoviño.

La Ley 3/1983, de 15 de junio, de normalización lingüística, dispone en su artículo 10 que «los topónimos de Galicia tendrán como única forma oficial la gallega».

De acuerdo con este mandato, siguiendo el procedimiento establecido por el Decreto 132/1984, de 6 de septiembre, para la fijación o recuperación de la toponimia de Galicia, y contando con el preceptivo dictamen de la Comisión de Toponimia, emitido en sesión del 18 de octubre de 2000, esta consellería

DISPONE:

Artículo único.-Quedan aprobados los nombres oficiales de los topónimos que figuran en el anexo de esta orden.

Disposición adicional

De lo establecido en la presente orden y de su anexo se dará cuenta a las autoridades estatales correspondientes a los efectos que procedan en el ejercicio de sus funciones.

Disposición final

Esta orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de Galicia.

Santiago de Compostela, 14 de noviembre de 2000.

Jaime Pita Varela

Conselleiro de la Presidencia y Administración Pública

ANEXO

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

PROVINCIA DE A CORUÑA

CARBALLO

Aldemunde (Santa María Madanela)
Aldemunde de ArribaALDEMUNDE DE ARRIBA
Cadaveira, ACADAVEIRA
Fonte, AFUENTE
Tares ou Aldemunde de AbaixoTARES
No figuran en el nomenclátor:
Gonzalves, O
Lagarteira, A

Ardaña (Santa María)
Barreiro, OBARREIRO
CarracedoCARRACEDO
Castro CASTRO
Cesta, ACESTA
EstevesESTEVEZ
GontadeGONTAD
Igrexa, AIGLESIA (LA)
NovíNOVI
Pifaina, APIFAINA
QuintánsQUINTANS
San LoisSAN LOIS
San MamedeSAN MAMED
Santa MaríaSANTA MARIA
ViventeVIVENTE
No figura en el nomenclátor:
Barís

Artes (San Xurxo)
Almacén, OALMACEN
Altiboa, AALTIVOA
ArmeadeERMEADE
BaltarBALTAR
Barral, OBARRAL
CabalosCABALOS
Campo, OCAMPO
ChoiasCHOIAS
Feira de Berdillo, ACAMPO DA FEIRA
Forno, OFORNO
Fraga, AFRAGA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
Pallas, AsASPALLAS
Pedrosa, APEDROSA
PicotoPICOTO
Pinos, OsPINOS
Pontenova, APONTENOVA
QuintelaQUINTELA
Telleira, ATELLEIRA
VilanovaVILANOVA
Vilar de FrancosVILARDEFRANCOS
Vilar, OVILAR
Xamozo, OXAMOZO
No figuran en el nomenclátor:
Aldea, A
Alto, O
Calzada, A
Cuartos, Os
Vilarvello

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Berdillo (San Lourenzo)
Añón de Berdillo, OAÑON
Campo, OCAMPO
Casas Novas, AsCASAS NOVAS
Costa, ACOSTA
ChacínCHACIN
Esmorís, OESMORIS
Ganduma, AGANDUMA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
LongrasLONGRAS
Moucho, OMOUCHO
Paraíso, OPARAISO
Piñeiro, OPIÑEIRO
Ponte Carral, APONTE CARRAL
Pozas, AsASPOZAS
Prego, OPREGO
Pumara, APOMARAS
Redonda, AREDONDA
Regueira de Abaixo, AREGUEIRA DE ABAIXO
Regueira de Arriba, AREGUEIRA DE ARRIBA
SamiroSAMIRO
Seixas, AsSEIXAS
VilarnovoVILARNOVO
No figuran en el nomenclátor:
Alto, O
Areal, O
Aseñado, O
Garrida, A
Lugar de Abaixo, O

Bértoa (Santa María)
Airas, AsAIRAS
Añón, OAÑON
Campo, OCAMPO
Charrúa, ACHARRUA
Corredoira, ACORREDOIRA
EntrerríosENTRE RIOS
Ferradal, OFERRADAL
GuilfonxeGILFONGE
LeboreoLEBOREO
Loenzo de AbaixoLOENZO
MirónMIRON
Ponte, APONTE
Porto da RamaPORTO DA RAMA
Queo de AbaixoQUEO DE ABAIXO
Queo de ArribaQUEO DE ARRIBA
Rega, AREGA
RequeixoREQUEIXO
SilvosoSILVOSO
Vista AlegreVISTA ALEGRE
No figuran en el nomenclátor:
Carballeiras, As
Cheda, A
Fondal, O
Loenzo de Arriba
Río de Antelo, O
Río de Loenzo, O

Cances (San Martiño)
Campo de San Pedro, OCAMPO DE SAN PEDRO
Cances da VilaCANCES DA VILA
Cances GrandeCANCES GRANDE
LiñeiroLIÑEIRO
VilanovaVILANOVA
VilariñoVILARIÑO
No figuran en el nomenclátor:
Cabana, A
Campo de San Pedro, O

Carballo (San Xoán)
Barreira, ABARREIRA
Brea, ABREA
CarballoCARBALLO
CernideCERNIDE
Grela, AGRELA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
Labradas, AsLABRADAS
Loureiros, OsLOUREIROS
Monte, OMONTE
Outeiro, OOUTEIRO
Ponte Rosende, APONTE ROSENDE
QuintánsQUINTANS
Quinto, OQUINTO
Revolta, AREVOLTA
No figuran en el nomenclátor:
Braña, A
Lagoa, A

Entrecruces (San Xens)
Altiboa, AALTIVOA
Campo, OCAMPO
CasaisCASAIS
CasaldaresCASALDARES
Castro, OCASTRO
Cótaro, OCOTARO
Covela, ACUBELA
FérvedaFERBEDA
Granxa, AGRANJA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
LebosendeLEBOSENDE
Meixonfrío, OMEIXONFRIO
OuteiriñosOUTEIRIÑOS
PazosPAZOS
Pereiriña, APEREIRIÑA
Pereiro Vello, OPEREIRO VELLO
Piñeiro da Alta, OPIÑEIRO DA ALTA
Piñeiro da Baixa, OPIÑEIRO
Porto Covo, OPORTO COVO
PortochánPORTOCHAN
Redonda, AREDONDA
SabadínSABADIN
San PaioSAN PAIO
Souto GrandeSOUTO GRANDE
TaboadaTABOADA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

VilachánVILACHAN
VilelaVILELA
No figuran en el nomenclátor:
Espanadeira, A
Rego, O

Goiáns (Santo Estevo)
BasBAS
Costenla, ACONSTENLA
Goiáns de ArribaGOIANS DE ARRIBA
Piñeiro, OPIÑEIRO
VilanovaVILANOVA
Xoane XOANE
Xoane da EstradaXOANE DA CARRETERA
No figuran en el nomenclátor:
Goiáns do Rego
Igrexa, A

Lema (San Cristovo)
AgramaiorAGRAMAIOR
CambreCAMBRE
CastrillónCASTRILLON
CenteásCENTEAS
ChamusqueiraCHAMUSQUEIRA
Igrexario, OIGLESIA (LA)
Outeiro, OOUTEIRO
PardiñasPARDIÑAS
Pedra do Sal, APEDRA DO SAL
Regueira de AbaixoREGUEIRA DE ARRIBA
Regueira de ArribaREGUEIRA DE ABAIXO
SambadeSAMBADE
Seixo, OSEIXO
Vilares, OsVILARES
No figuran en el nomenclátor:
Areas, As
Xuncal, O

Noicela (Santa María)
Algara, AALGARA
BorrazásBORRAZAS
Campo, OCAMPO
CasadelasCASADELAS
Casanova, ACASANOVA
FeixeFEIXE
Guelra, AGUELRA
Imende, AIMENDE
Infantas, AsINFANTAS
NandufeNANDUFE
Noicela de AbaixoNOICELA
Noicela de ArribaNOICELA
Pereira, APEREIRAS
Perucha, APERUCHA
Rapadoiro, ORAPADOIRO
Saíñas, AsSAIÑAS
Vespilleira, AVISPILLEIRA
XenardeXENARDE
No figura en el nomenclátor:
Pedra do Sal, A

Oza (San Breixo)
Braña, ABRAÑA
CabanasCABANAS
Canedos, OsCANEDOS (OS)
Encrucilladas, AsENCRUCILLADAS
Igrexa, AIGLESIA (LA)
Outeiro, OOUTEIRO
OzaOZA DA CARRETERA
Oza VellaOZA BELLA
Rodo, ORODO
Serantes de AbaixoSERANTES DE ABAIXO
Serantes do MedioSERANTES DO MEDIO
Torres, AsTORRES (AS)
Vilar de UzVILAR DE UZ
Vilar do CarballoVILAR DO CARBALLO
No figuran en el nomenclátor:
Aveas, As
Costa, A

Razo (San Martiño)
ArnadosARNADOS
CambrelleCAMBRELLE
NétomaNETOMA
NiónNION
PardiñasPARDIÑAS
Razo da CostaRAZO DA COSTA
Santa MariñaSANTA MARIÑA
VernesVERNES
Vilar de CidreVILAR DE CIDRE
No figura en el nomenclátor:
Rueiro, O

Rebordelos (San Salvador)
CarballedoCARBALLEDO
CestroCESTRO
CostenlaCONSTENLA
LeiraLEIRA
RebordelosREBORDELOS
SambadeSAMBADE
Vilar de PeresVILAR DE PERAS

Rus (Santa María)
AlborínALBORIN
AlborísALBORIS
Areosa, AAREOSA
ArganosaARGANOSA
BarallaBARALLA
Barbalde de AbaixoBARBALDE
Barbalde de ArribaBARBALDE
BarísBARIS
BetrísBETRIS
BouzanogueiraBOUZANOGUEIRA
Braña de Abaixo, ABRAÑA DE ABAIXO
Braña de Arriba, ABRAÑA DE ARRIBA
CalvosCALVOS
Campo, OCAMPO
Canosa, ACANOSA
CáparosCAPAROS
Casal de PerrosCASAL DE PERROS

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

CaxínCAXIN
CornacesCORNACES
Corredoira, ACORREDOIRA
FerrolFERROL
Férveda, AFERBEDA
Fieital, OFIEITAL
GastrarGASTRAR
Gomes, OsGOMES
Igrexa, AIGLESIA (LA)
LiñaresLIÑARES
NogaredaNOGAREDA
OuteirosOUTEIROS
Outón, OOUTON
Padreiro, OPADREIRO
Pego, OPEGO
Pontenova, APONTE NOVA
Portopaio, OPORTOPAIO
RamilRAMIL
San SadurniñoSAN SATURNINO
Val, OVAL
Vilar de CimaVILAR DE CIMA
Vilares, OsVILARES
Vixoteira, AVIXOTEIRA
No figuran en el nomenclátor:
Baldomar
Barcia, A
Campo da Feira, O
Camposa, A
Cerdeiriña, A
Louride
Maceira
Millarada
Pedriñas, As
Ribeira

Sísamo (Santiago)
Barcia , ABARCIA
Bardanca, ABARDANCA
Castro, OCASTRO
CeideCEIDE
Cepeira, ACEPEIRA
Espiño, OESPIÑO
FigueiroaFIGUEROA
Fonte Caldeira, AFONTE CALDEIRA
LamasLAMAS
Outeiro, OOUTEIRO
Pedra Furada, APEDRA FURADA
Picho, OPICHO
PordiñosPORDIÑOS
Raíña, ARAIÑA
RamilRAMIL
Sisto, OSIXTO
Torre, ATORRE
Vilar de SusoVILAR DE SUSO
Vilares, OsVILARES

Sofán (San Salvador)
AlbeiroALVEIRO
BallotaBELLOTA
BolónBOLON
Bouzas, AsBOUZAS
BraílleBRAILLE
Calvelo de AbaixoCALVELO DE ABAJO
Calvelo de ArribaCALVELO DE ARRIBA
Campo de ArribaCAMPO DE ARRIBA
Canelas, AsCANELAS
Carracha, ACARRACHA
Carrís, OsCARRIS
Casanova, ACASANOVA
Charrúa, ACHARRUA
Corredoira, ACORREDOIRA
Cotomil, OCOTOMIL
Cotote, OCOTOTE
Covas de AbaixoCOVAS DE ABAIXO
Covas de ArribaCOVAS DE ARRIBA
Cruz, ACRUZ DE EVAS
Ermida, AHERMIDA
EvasEVAS
Freixal, OFREIXAL
Gándara, AGANDARA
Guitoi de AbaixoGUITOI
GuntiánGUNTIAN
Lagarteira, ALAGARTEIRA
LoureiroLOUREIRO
Maroas, AsMAROAS
MonelosMONELOS
Monte, OMONTE
Outeiro, OOUTEIRO
ParadelaPARADELA
Pedreira, APEDREIRA
Periscal de AbaixoPERISCAL DE ABAIXO
Periscal de ArribaPERISCAL DE ARRIBA
Pilro, OPILRO
Piña, APIÑA
Praza, APLAZA
PrearadaPREARADA
Rachola, ARACHOLA
Ramiscosa, ARAMISCOSA
Reboredo, OREBOREDO
Reixía, AREIXIA
Ribeiriña, ARIVEIRIÑA
Río, ORIO
Seixal, OSEIXAL
SeteSETE
SinandeSINANDE
SofandónigoSOFANDONIGO
Tapia, ATAPIA
Tarambollo, OTARAMBOLLO
Troián de AbaixoTROIAN DE ABAIXO
Troián de ArribaTROIAN DE ARRIBA
Troián do MedioTROIAN DO MEDIO
Vilar, OVILAR
VioñoVIOÑO
Zarrallo, OCERRALLO

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

No figuran en el nomenclátor:
Campos de Bolón
Forno, O
Freiriña, A
Guitoi de Arriba
Monte do Rei

Vilela (San Miguel)
CadavalCADAVAL
Castelo, OCASTELO
Salto, OSALTO
San MiguelSAN MIGUEL
VilelaVILELA
No figura en el nomenclátor:
Travesas, As

CARIÑO

Cariño (San Bartolomeu)
CariñoCARIÑO
No figuran en el nomenclátor:
Cariño de Arriba
San Xiao
Vacariza, A

Feás (San Pedro)
Adega, AADEGA
Barral, OBARRAL
CasanovaCASANOVA
CondomiñaCONDOMIÑA
Esteiro de AbaixoESTEIRO DE ABAIXO
Esteiro de ArribaESTEIRO DE ARRIBA
Lamestra, ALAMESTRA (A)
Lavandeira, ALAVANDEIRA (A)
Leiras, AsLEIRAS (AS)
Outeiro, OOUTEIRO
Penso, OPENSO (O)
Plantío, OPLANTIO (O)
Rega, AREGA (A)
Rúa de AbaixoRUA DE ABAIXO
Rúa NovaRUA NOVA
San PedroSAN PEDRO
San RoqueSAN ROQUE

Landoi (Santiago)
Barreiras, AsBARREIRAS
Cabanán de AbaixoCABANAN DE ABAIXO
Cabanán de ArribaCABANAN DE ARRIBA
Cabanas, AsCABANAS (AS)
Cabo, OCABO (O)
Calzada, ACALZADA
Cubilote, OCUBILOTE
Igrexario, OIGLESARIO
Lama, ALAMA (A)
MeleatoMELEATO
OrxeiroORXEIRO
ParadelaPARADELA
Río da CruzRIO DA CRUZ
Sancha, ASANCHA
Seixo, OSEIXO (O)
Tercias, AsTERCIAS
ZarzaZARZA

Pedra, A (Santa María)
Airado, OAIRADO (O)
Area, AAREA (A)
BarreirosBARREIROS
Basanta, ABASANTA
Boca da Leira, ABOCA DA LEIRA
Cabaneiro, OCABANEIRO
Cadro, OCADRO (O)
Campanario, OCAMPANARIO (O)
Campo do Monte, OCAMPO DO MONTE
Cañotas, AsCAÑOTAS (AS)
Casas Novas, AsCASASNOVAS (AS)
Castelo, OCASTELO (O)
Castiñeira, ACASTIÑEIRA
Castro, OCASTRO
Cerca, ACERCA (A)
Cerca Pequena, ACERCA PEQUENA
Corredoira, ACORREDOIRA
Esteiro, OESTEIRO (O)
FigueiroaFIGUEIROA
FontaoFONTAO
Golpa, AGOLPA
LodeiroLODEIRO
Lourido, OLOURIDO (O)
Maciñeiras, AsMACIÑEIRAS (AS)
MurelaMURELA
Ortigueira, AORTIGUEIRA (A)
Outeiro, OOUTEIRO (O)
Pousadoiro, OPOUSADOIRO
Postiña, APOSTIÑA
ReboredoREBOREDO
SagrónSAGRON
Sisto, OSISTO (O)

Sismundi (Santo Estevo)
Areado, OAREADO (O)
Calvario, OCALVARIOS
Carballo, OCARBALLO (O)
Cruz do Meixón, ACRUZ DO MEIXON
Felgueira, AFELGUEIRA
Garita, AGARITA (A)
Lama, ALAMA (A)
MarrocosMARROCOS
Pazo, OPAZO (O)
Punta, APUNTA
ReboredoREBOREDO
Regueirido, OREGUEIRIÑO
Souto Chao, OSOUTO CHAO
VimbieiroVIMBIERO

CERCEDA

Cerceda (San Martiño)
Acevedo, OACEBEDO
Albarda, AALBARDA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

AntemilANTEMIL
Cachizo, OCACHIZO
Campo da Feira, OCAMPO DA FEIRA (CAPITAL)
Campos de AlgaALGA
Cancela, ACANCELA
Candendo, OCANDENDO
Carballal, OCARBALLAL
Casanova, ACASANOVA
Coence COENCE
Cortella, ACORTELLA
Esperón, OESPERON
FinsFINS
Fontaíña, AFONTAIÑA
Fracela, AFRACELA
Galiña, AGALIÑA
Gándara, AGANDARA
LavandeirasLAVANDEIRAS
Leira EnfestaLEIRANFESTA
Lugar do Medio, OLUGAR DO MEDIO
Outeiro, OOUTEIRO
ParadaPARADA
Penedo, OPENEDO
Piñeiro, OPIÑEIRO
Pumar, OPUMAR
Rego da Iña, OREGO DA IÑA
Regueira, AREGUEIRA
RibasoutasRIVASOUTAS
SeoaneSEOANE
SilvaescuraSILVAOSCURA
Sobre da FonteSOBRE DA FONTE
Trigueira, ATRIGUEIRA
Vila da Igrexa, AVILA DA EIREXA
VilarVILAR
XermarXERMAR
No figuran en el nomenclátor:
Alto, O
Busto
Chanceira, A
Coto, O
Cruce, O
Gandarouta, A
Guntín
Igrexa, A
Monte, O
Muíño, O
Paroxas, As
Pedreira, A
Rabadeira, A
Revolta, A
Vilaprogreso

Encrobas, As (San Román)
Arroio, OARROIO
BelsarBELSAR
BidualVIDUAL
Enfesta, AENFESTA
Gustovedro, OGUSTOVEDRO
Loureiro, OLOUREIRO
Lousa, ALOUSA
LucínLUCIN
MorzósMORZOS
PontoxoPONTOXO
Quintán, AQUINTAN
San CosmadeSAN COSMADE
Xalo, OXALO
No figuran en el nomenclátor:
Anguieiro
Cotiño, O
Escádeva, A
Petón, O

Meirama (Santo André)
Brozo, OBROZO
Capela, ACAPELA
Casanova, ACASANOVA
Castelo, OCASTELO
Fieitosa FIEITOSA
FigueiraFIGUEIRA
Gándara, AGANDARA
LongoLONGO
Pazo, OPAZO
Pedamúa, OPEDAMUA
PicardelPICARDEL
Picota, APICOTA
Rozadoiro, OROZADOIRO
Travesía TRAVESIA
Vilares, OsVILARES
No figuran en el nomenclátor:
Cardiña
Igrexario, O

Queixas (Santa María)
Abelleira, AABELLEIRA
Astande ASTANDE
Barroso, OBARROSO
Boedo, OBOEDO
Calvario, OCALVARIO
CasaldalbreCASALDALBRE
Cruceiro, OCRUCEIRO
Lagoa, ALAGOA
Lodeiro, OLODEIRO
Nespereira, ANESPEREIRA
Pao do Lobo, OPAU DO LOBO
Pedregal, OPEDREGAL
Penzo, OPENZO
Portobrea PORTOBREA
Portofranco, OPORTOFRANCO
RecegulfeRECEGULFE
Redondelo, OREDONDELO
Sabugueiro, OSABUGUEIRO
San VicenzoSAN VICENZO
Telleiro, OTELLEIRO
TouríoTOURIO
Uval, OUBAL
Vilar de Queixas, OVILAR DE QUEIXAS

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Vilarvello, OVILARBELLO
VirísVIRIS
No figuran en el nomenclátor:
Capela, A
Grixario, O

Rodís (San Martiño)
Abeleira, AABELEIRA
Adro, OADRO
Barreiro, OBARREIRO
BelirBELIR
Brazal de Abaixo, OBRAZAL DE ABAIXO
Brazal de Arriba, OBRAZAL DE ARRIBA
BuzarelosBUZARELOS
Carballal, OCARBALLAL
CarballásCARBALLAS
Carballeira, ACARBALLEIRA
Carril, OCARRIL
Cavadas, AsCABADAS
Cerdeira, ACERDEIRA
Cerqueiras, AsCERQUEIRAS
Cova das Andes, ACOBA DAS ANDES
Folgar, OFOLGAR
Fontán, OFONTAN
GosendeGOSENDE
Loureiro, OLOUREIRO
Mixón MIXON
Ouriño, OOURIÑO
Pasaxe, APASAXE
PazosPAZOS
Piñeiro, OPIÑEIRO
RodísRODIS
Salgueiro, OSALGUEIRO
SandiánSANDIAN
SartegoSARTEGO
Silva, ASILVA (A)
Sucadío, OSUCADIO
Tablilla, ATABLILLA
TasendeTASENDE
Toural, OTOURAL
Uzal, OUZAL
VilamartaVILAMARTA
VilameánVILAMEAN
Vilarvello, OVILARBELLO
XendeXENDE

Xesteda (Santa Comba)
BelsarBELSAR
BoimilBOIMIL
Brea, ABREA
CabalarCABALAR
Campo Xesteda, OCAMPO XESTEDA
CarracedoCARRACEDO
Costa, ACOSTA
Espiñeira, AESPIÑEIRA
Fontán, OFONTAN
Fraga, AFRAGA
Gándara, AGANDARA
LiñaresLIÑARES
LondoñoLONDOÑO
Orxeira, AORGEIRA
Picota, APICOTA
San PedroSAN PEDRO
Santa CombaSANTA COMBA
Suagra SO AGRA
SucastroSO CASTRO
XemareoXIMAREO
No figuran en el nomenclátor:
Altamira
Calvo, O
Castros, Os
Costiña, A
Estación, A
Moucho, O

LAXE

Laxe (Santa María)
LaxeLAXE
Peñascales, OsPEÑASCALES (OS)
No figuran en el nomenclátor:
Areal, O
Bieiteiro, O
Campo, O
Casas Baratas, As
Cova Grande, A
Finllido
Pena, A
Rías, As

Nande (San Simón)
Aprazaduiro, OAPLAZADOIRO
Biqueira, AVIQUEIRA (A)
GundarGUNDAR
MatíoMATIO
ReboredoREBOREDO
RensRENS

Sarces (San Amedio)
CoénsCOENS
PenelasPENELAS
Torre, ATORRE (A)
Virtudes, AsVIRTUDES
No figuran en el nomenclátor:
Campo, O
Camposa, A

Serantes (Santa María)
CabanasCABANAS
Canle, OCANLE
CarrabeteCARRABETE
ConlleCONLLE
LouridoLOURIDO
Piñeiro, OPIÑEIRO
Romea, AROMEA
SalgueirónSALGUEIRON
TrasfontánsTRANSFONTANS

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

No figura en el nomenclátor:
Cabo da Area, O

Soesto (Santo Estevo)
Arriba do AgroARRIBA DO AGRO
Casas Novas, AsCASAS NOVAS
CastreloCASTRELO
Centeal, OCENTEAL
Rueiro, OARRUEIRO
Soesto de AbaixoLUGAR DE ABAIXO
No figura en el nomenclátor:
Soesto de Arriba

Traba (Santiago)
BoañoBOAÑO
Cabanela, ACABANELA
Campodorreiro, OCAMPODORREIRO
Canle, OCANLE
Carballal, OCARBALLAL
CernadoCERNADO
Costa, ACOSTA
CuíñaCUIÑA
Foxiños, OsFOXIÑOS
Melgueiras, AsMELGUEIRAS
MórdomoMORDOMO
SocasasSOCASAS
TellaTELLA
No figuran en el nomenclátor:
Agravil
Campo dos Bois, O
Tras do Río

MALPICA DE BERGANTIÑOS

Barizo (San Pedro)
BareangoBAREANGO
Campelo, OCAMPELO
Casa Grande, ACASA GRANDE
Castro, OCASTRO (O)
EsteiroESTEIRO
Pibidal, OPIVIDAL (O)
Picho, OPICHO (O)
Porto de Barizo, OPORTO DE BARIZO
Quinteiro, OQUINTEIRO (O)
SeirugaSEIRUGA
No figuran en el nomenclátor:
Area Pequena, A
Costa, A
Garzas, As
Macicos, Os
Pedreira, A
Relanzo, O
Socampelo
Sorealto
Vilares, Os

Buño (Santo Estevo)
BuñoBUÑO
No figuran en el nomenclátor:
Buño da Costa
Mouróns, Os
Rúa Nova
Rueiro, O
Santa Catalina
Santa Filomena
Xaviña, A

Cambre (San Martiño)
AviñoAVIÑO
BicerránBICERRAN
CambreCAMBRE
EscrasESCRAS
LeixoadaLEIXOADA
LoutoñoLOUTOÑO
Xesteira, AXESTEIRA (A)

Cerqueda (San Cristovo)
Aldeola, AALDEOLA
AlgadánALGADAN
ArdeleiroARDELEIRO
ArixónARIXON
Barreiros, OsBARREIROS (OS)
CanelasCANELAS
Ceán, OCEAN (O)
CerquedaCERQUEDA
Cortes, AsCORTES (AS)
FilgueiraFILGUEIRA
Fonte dos Bois, AFONTE DOS BOIS
Gomoroto, OGOMOROTO
Lagoa, ALAGOA
LeduzoLEDUZO
LoroxoLOROXO
PasacondíaPASACONDIA
Pazo, OPAZO (O)
Pozacas, AsPOZACAS (AS)
Resíos, OsRESIOS (OS)
TaraioTARAIO
No figuran en el nomenclátor:
Campela, A
Labradas, As
Telleira, A
Tormeán, O

Leiloio (Santa María)
BriónBRION
Castro, OCASTRO (O)
Choupana, ACHOUPANA (A)
Empalme, OEMPALME (O)
Feira Nova, AFEIRA NOVA (A)
Oratorio, OORATORIO (O)
Pedrosa, APEDROSA (A)
PernesPERNES
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
Rabuceiras, AsRABUCEIRAS (AS)
Raxeira, ARAXEIRA(A)
Trémoa, ATREMOA (A)
VilarVILAR

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

No figuran en el nomenclátor:
Agriña, A
Oseiro

Malpica de Bergantiños (San Xulián)
Camuza, ACAMUZA (A)
Cancela de AreasCANCELA DE AREAS
Illas SisargasILLAS SISARGAS
MalpicaMALPICA (CAPITAL)
Medros, OsMEDROS (OS)
Pedreiriña, APEDREIRIÑA (A)
Piñeiros, OsPIÑEIROS
SeaiaSEAIA
SeixasSEIXAS
SorríoSORRIO
VilarnovoVILARNOVO
Vistas, AsVISTA (A)
No figuran en el nomenclátor:
Atalaia, A
Barreiro, O
Caldeirón, O
Camiño do Río, O
Campo, O
Camposa, A
Canido
Cerca, A
Costa, A
Escorial, O
Orxeira, A
Pedreiras, As
Porto, O
Praia, A
Santo Antonio
Ventorrillo, O

Mens (Santiago)
AsaloASALO
BadarraBADARRA
BoceloBOCELO
Casas Novas, AsCASAS NOVAS
MensMENS
Oratorio, OORATORIO (O)
Porto do FondoPORTO DO FONDO
Torres de Mens, AsTORRES (AS)
No figuran en el nomenclátor:
Barrio do Galo, O
Miñón, O
Pía do Rei, A
Requeixo, O
Rueiro, O
Suhorta

Vilanova de Santiso (Santiso)
BeoBEO
CamaradaCAMARADA
Casas do Monte, AsCASAS DO MONTE
Pontella, APONTELLA
Río de Va, ORIO DE VA
SantisoSANTISO
VigoVIGO

MELIDE

Abeancos (San Salvador)
AndeánANDEAN
Barreiras, AsBARREIRAS
CastroCASTRO
CompostelaCOMPOSTELA
CuruteloCURUTELO
Eirexe, AEIREXE
Feal, OFEAL (O)
Goxán GrandeGOXAN GRANDE
Goxán PequenoGOXAN PEQUENO
GuillarGUILLAR
PereirasPEREIRAS
RequeixoREQUEIXO
Revolta, AREVOLTA
SucarreiraSUCARREIRA
Veiga, AVEIGA (A)
ZaramilZARAMIL
No figuran en el nomenclátor:
Martagona, A
Ponte da Pedra, A

Ánxeles, Os (Santa María)
Ánxeles, OsANXELES (OS)
Castiñeiro, OCASTIÑEIRO
CorvelleCORBELLE
Forte Novo, OFORTE NOVO
Forte Vello, OFORTE VELLO
GarceirasGARCEIRAS
Mascaño, OMASCAÑO (O)
PenacovaPENACOVA
Rañadoiro, ORAÑADOIRO
Ribeiro, ORIBEIRO (O)
TeixínTEIXIN
VilanovaVILANOVA
No figura en el nomenclátor:
Campiño, O

Baltar (Santiago)
BaltarBALTAR
Fogueirada, AFUNGUEIRADA
Picho, OPICHO
PiñeirosPIÑEIROS
Ribeiro, ORIBEIRO (O)
No figura en el nomenclátor:
Eixe de Lamas

Barreiro, O (San Mamede)
Barreiro de Abaixo, OBARREIRO DE ABAIXO
Barreiro de Arriba, OBARREIRO DE ARRIBA
CasteloCASTELO
Mato, OMATO
ParabispoPARABISPO
Raído, ORAIDO
RiocovoRIOCOBO

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Campos (Santa María)
AlviteALVITE
CabazásCABAZAS
Casal, OCASAL
Costa, ACOSTA (A)
Florida, AFLORIDA (A)
GudínGUDIN
OuteiroOUTEIRO
San LourenzoSAN LOURENZO
Veiga, AVEIGA (A)

Castro (San Tomé)
CasanovaCASANOVA
CastroCASTRO
Cazallas, AsCAZALLAS (AS)

Folladela (San Pedro)
Andoriña, AANDURIÑA (A)
Campo LongoCAMPOLONGO
ChapelínCHAPELIN
EirexeEIREXE
Figueiras, AsFIGUEIRAS (AS)
FontexoánFONTEXOAN
Foro, OFORO (O)
GuendeGUENDE
Marcoraos de AbaixoMARCORAOS DE ABAIXO
Marcoraos de ArribaMARCORAOS DE ARRIBA
Pena, APENA (A)
Pereiro, OPEREIRO
Porto, OPORTO

Furelos (San Xoán)
FurelosFURELOS
PetosPETOS
PiñorPIÑOR

Golán (San Xoán)
Campo da Capela, OCAMPO DA CAPELA
Casanova, ACASANOVA
MundínMUNDIN
OuteiroOUTEIRO
Uceira, AUCEIRA
No figura en el nomenclátor:
Casal, O

Gondollín (San Martiño)
Garea, AGAREA
GondollínGONDOLLIN
LourésLOURES
TabeiraTABEIRA

Grobas (Santa María)
Cuíña de AbaixoCUIÑA DE ABAIXO
Cuíña de ArribaCUIÑA DE ARRIBA
Formigueiro, OFORMIGUEIRO
GrobasGROBAS
No figura en el nomenclátor:
Castelo, O

Leboreiro, O (Santa María)
Coto, OCOTO (O)
DesecaboDESICABO
Leboreiro, OLEBOREIRO (O)
No figura en el nomenclátor:
Ponte, A

Maceda (San Pedro)
CasalCASAL
CasalmeaoCASALMEAO
Casas NovasCASAS NOVAS
CastiñeiroaCASTIÑEIROA
DonideDONIDE
LobeiroLUBEIRO (O)
MacedaMACEDA
MarrásMARRAS
ParañosPARAÑOS
PardiñeirosPARDIÑEIROS
PenelaPENELA (A)
PiñeiroPIÑEIROS
Vila, AVILA (A)

Meire, O (San Pedro)
CastroCASTRO
Graña, AGRAÑA (A)
Meire, OMEIRE (O)
PenagundínPENAGUNDIN

Melide (San Pedro)
MelideMELIDE

Moldes (San Martiño)
Casilla, ACASILLA (A)
FisteosFISTEOS
FondeloFONDELO
MirceMIRCE
San MartiñoSAN MARTIÑO
SobradeloSOBRADELO
TeillorTEILLOR
TrasfontaoTRASFONTAO
Vilar, OVILAR
No figura en el nomenclátor:
Moldes de Abaixo

Orois (Santa Cristina)
CarballasCARBALLAS
Fraga, AFRAGA
Orois de AbaixoOROIS DE ABAIXO
Orois de ArribaOROIS DE ARRIBA
Pena, APENA (A)
Salgueiros, OsSALGUEIROS
No figura en el nomenclátor:
Candas, As

Pedrouzos (Santa Mariña)
Fervedoiro, OFERVEDOIRO
PedrouzosPEDROUZOS
Santa MariñaSANTA MARIÑA
VilaverdeVILAVERDE

San Cibrao (San Xoán)
CabanelasCABANELAS
Cazallas, AsCAZALLAS (AS)
PrioradaPRIORADA
San CibraoSAN CIBRAO
Torre, ATORRE

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

TrasmundiTRASMUNDI

San Cosme de Abeancos (San Cosme)
ArribasRIBAS
Lamela, ALAMELAS

Mesón, OMESON
Real, OREAL(O)
RomeaoROMEAO
San CosmeEIREXE
SegadeSEGADE
SobradeloSOBRADELO
TraspedraTRASPEDRA
VilelaVILELA
Xardín, OJARDIN
No figura en el nomenclátor:
Moreira, A

Santalla de Agrón (Santalla)
CepelosCEPELOS
Corral do Medio CORRAL DO MEDIO
Eirexe, AEIREXE
Lamelas, AsLAMELAS
SavilleSAVILLE
Vilar, OVILAR

Santa María de Melide (Santa María)
Carballal, OCARBALLAL (O)
CatasolCATASOL
Madorra, AMADORRA
MonteceloMONTECELO
PenasPENAS
Rañado, ORAÑADO (O)
Santa MaríaSANTA MARIA
SerralloSERRALLO

Varelas, As (San Martiño)
Castro, OCASTRO
MontoutiñoMONTOUTIÑO
MontoutoMONTOUTO
QuintelaQUINTELA
ReboredoREBOREDO
San Martiño de AbaixoSAN MARTIÑO DE ABAIXO
San Martiño de ArribaSAN MARTIÑO DE ARRIBA
Vilar, OVILAR

Vitiriz (San Vicente)
Pena, APENA (A)
RocamadorROCAMADOR
ValadásBALADAS

Xubial (Santiago)
Alto, OALTO
AtalATAL
Chancela, ACHANCELA
CovasCOVAS (AS)
CortiñelaCURTIÑELA
EirexeEIREXE
MarínMARIN
ParafitaPARAFITA
Quintal, OQUINTAL
Rata, ARATA
RieloRIELO
Tarrío, OTARRIO
No figura en el nomenclátor:
Alvite
Madorra, A

Zas de Rei (San Xiao)
Conchadas, AsCONCHADAS
Fonte Ouxín, AFONTE FUXIN
Lago, OLAGO
PanadeirosPANADEIROS
Pardal, OPARDAL (O)
Real Novo, OREAL NOVO (O)
Real Vello, OREAL VELLO (O)
RoirísROIRIZ
San XiaoSANXIAO
Seixas, AsSEIXAS
Torriña, ATORRIÑA
VilelaVILELA
VilourizVILOURIZ
Xandraga, AXANDRAGA

ORTIGUEIRA
Barbos (San Xulián)
Ameneiral, OAMENEIRAL (O)
Augueiro, OAGUEIRO (O)
Brea, ABREA (A)
Cal, OCALE (O)
Cancela, ACANCELA (A)
Cruz, ACRUZ (A)
ErvilleiroERBILLEIRO
EstevoESTEVO
LobeirosLOBEIROS
Lombo de Abaixo, OLOMBO DE ABAIXO (O)
Lombo de Arriba, OLOMBO DE RIBA (O)
Outeiro, OOUTEIRO (O)
Pardiñeira, APARDIÑEIRA
Pé do AltarPE DO ALTAR
Pereira, APEREIRA
Petaños, OsPETAÑOS (OS)
Rama, ARAMA (A)
Regueiro, OREGUEIRO (O)
Río, ORIO (O)
Rúa, ARUA (A)
Sobrado de AbaixoSOBRADO DE BAIXO
Sobrado de ArribaSOBRADO DE RIBA
Souto, OSOUTO (O)
Torre, ATORRE (A)
ValellaVALELLA
Veiga, AVEIGA (A)
VilabadeVILABADE
No figura en el nomenclátor:
Regueiro, O

Céltigos (San Xulián)
Aro, OARO (O)
Barral, OBARRAL

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Brixela, ABRIXELA (A)
Cabaleiro, OCABALEIRO (O)
Cal, OCALE (O)
CallobreCALLOBRE
Carrís, OsCARRIS (OS)
Costoira, ACOSTOIRA (A)
EntornacarrosENTORNACARROS
FigueirasFIGUEIRAS
Fonte, AFONTE (A)
FonterredondaFONTERREDONDA
Furoces, OsFUROCES (OS)
Graña, AGRAÑA (A)
Leira, ALEIRA (A)
MandínMANDIN
MazorgánMAZORGAN
OldarOLDAR
Orto, OORTO (O)
Painceiras, AsPAINCEIRAS (AS)
Pedrido, OPEDRIDO (O)
Penas das SeixasPENAS DAS SEIXAS
Pumares, OsPUMARES (OS)
Rilleiras, AsRILLEIRAS (AS)
TopeTOPE
Vimbieiro, OBIMBIERO
Viso, OVISO (O)

Couzadoiro (San Cristovo)
Acivido, OACIBIDO
Biduído de AbaixoBIDUIDO DE BAIXO
Biduído de ArribaBIDUIDO DE RIBA
CasteloCASTELO
CastrillónCASTRILLON
CernadaCERNADA
Chao, OCHAO (O)
Corredoira, ACORREDOIRA (A)
Corvelle de AbaixoCORVELLE DE BAIXO
Corvelle de ArribaCORVELLE DE RIBA
Coutado, OCOUTADO (O)
Cristo, OCRISTO (O)
Cu de PetosCU DE PETOS
Ferrería, AFERREIRA
Foxo, OFOXO (O)
MartiñánMARTIÑAN
MeixonfríoMEIXONFRIO
Mestas, AsMESTAS (AS)
MontecalveloMONTECALVELO
Nogueirido, ONOGUEIRIDO (O)
Pazo, OPAZO (O)
Pena, APENA (A)
Penas do Rego, AsPENAS DO REGO (AS)
Pesco, OPESCO (O)
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
Porto de InsuaPORTO DE INSUA
Preguntoiro, OPREGUNTOIRO
RandamilRANDAMIL
Riba de SoutoRIBA DE SOUTO
San MiguelSAN MIGUEL
Santaballa de AbaixoSANTABALLA DE BAIXO
Santaballa de ArribaSANTABALLA DE RIBA
Teixeiro de Abaixo, OTEIXEIRO DE BAIXO (O)
Teixeiro de Arriba, OTEIXEIRO DE RIBA (O)
Torre, ATORRE (A)
Trabado, OTRABADO (O)
Vilar, OVILAR (O)
XirosXIROS
XorresXORRES

Cuíña (Santiago)
Amieiros, OsAMIEIROS (OS)
Areosa, AAREOSA (A)
Barral, OBARRAL (O)
Burgo, OBURGO (O)
Calzadas, AsCALZADAS
CamporrozadoCAMPORROZADO
Cancelo de AcóCANCELO DE ACO
Cancelo de AlóCANCELO DE ALO
CasavellaCASAVELLA
Clara, ACLARA (A)
Conde, OCONDE (O)
Currás, OsCURRAS (OS)
Encrucelada, AENCRUCELADA (A)
Fabeiro, OFABEIRO (O)
Igrexa, AIGREXA (A)
Lagar, OLAGAR (O)
Lagarea, ALAGAREA
Lavandeira, ALAVANDEIRA
Meixón, OMEIXON (O)
MiudelosMIUDELOS
MontemeaoMONTEMEAO
Nogueirido, ONOGUEIRIDO (O)
Penal, OPENAL (O)
Penaoseira, APENAOSEIRA (A)
PereiraPEREIRA
Pormellor, OPORMELLOR (O)
Prado, OPRADO (O)
Preta, APRETA (A)
Rabo de GatoRABO DE GATO
Rega, AREGA (A)
ReñaldeREÑALDE
Rúa, ARUA (A)
Salgueiro de AbaixoSALGUEIRO DE BAIXO
Salgueiro de ArribaSALGUEIROS DE RIBA
SanguiñedoSANGUIÑEDO
SoborribasSOBORRIBAS
Souto, OSOUTO (O)
Valella de AbaixoVALELLA DE BAIXO
Valella de ArribaVALELLA DE RIBA
ValescuraVALESCURA

Devesos (San Sebastián)
Aciveiro, OACIBEIRO (O)
AltamiraALTAMIRA
Barcón, OBARCON (O)
Barral, OBARRAL (O)
Bouzas, AsBOUZAS (AS)

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

BusteloBOSTELO
Cabana, ACABANA (A)
Cabanas, AsCABANAS (AS)
Cabradoiro, OCABRADOIRO (O)
Calvarios, OsCALVARIOS (OS)
Camiño Grande, OCAMIÑO GRANDE (O)
Carballal, OCARBALLAL (O)
Carballás, OsCARBALLAS (OS)
Carrachal, OCARRACHAL
Carrís, OsCARRIS (OS)
Casanova, ACASANOVA (A)
Casón, OCASON (O)
Castro, OCASTRO (O)
Chao Cativo, OCHAO CATIVO (O)
Chao do SoutoCHAO DO SOUTO
Cortiñas, AsCORTIÑAS
Coto de Abaixo, OCOTO DE BAIXO (O)
Coto de Arriba, OCOTO DE RIBA (O)
Cotón, OCOTON (O)
Cotorelo, OCOTORELO (O)
Couce, OCOUCE (O)
Couce das Taugas, OCOUCE DAS TAUGAS (O)
Couce Mosquento, OCOUCE MOSQUENTO (O)
Cruces, AsCRUCES (AS)
Cruz do Coto, ACRUZ DO COTO (A)
Destros, OsDEXTROS (OS)
Dorna, ADORNA (A)
ErvellaqueiraHERVELLAQUEIRA
EspillaESPILLA
Fieira de Abaixo, AFIEIRA DE BAIXO (A)
Fieira de Arriba, AFIEIRA DE RIBA (A)
Fieira do Medio, AFIEIRA DO MEDIO (A)
Forcadas, AsFORCADAS (AS)
GabiánGAVIAN
Gaiva, AGAIVA (A)
Galiñeira, AGALIÑEIRA (A)
Gocende de AbaixoGOCENDE DE BAIXO
Gocende de ArribaGOCENDE DE RIBA
Igrexario, OIGREXARIO (O)
Latidal de Abaixo, OLATIDAL DE BAIXO (O)
Latidal de Arriba, OLATIDAL DE RIBA (O)
Lombao, OLOMBAO (O)
Lombo do Coitelo, OLOMBO DO COITELO (O)
Malló, OMALLO (O)
Mexadeiro, OMEXADEIRO
MonteagudoMONTEAGUDO
PaufitoPAUFITO
PedrePEDRE
Pegueiro, OPEGUEIRO (O)
PenavidePENAVIDE
Picheira, APICHEIRA (A)
PontellasPONTELLAS
PortasPORTAS
ReboredoREBOREDO
Rego, OREGO (O)
Río, ORIO (O)
RodelaRODELA
SeixidalSEIXIDAL
Serra, ASERRA (A)
SibilSIBIL
SoloresSOLORES
Teixeiro, OTEIXEIRO (O)
Tesouro, OTESOURO (O)
Torre, ATORRE (A)
Tras da FonteTRAS DA FONTE
Venda, AVENTA (A)
XambónXAMBON
No figura en el nomenclátor:
Vilar, O

Ermo, O (San Xulián)
AldarALDAR (O)
Armada, AARMADA (A)
Bidueira, AVIDUEIRA
Cadela, ACADELA (A)
CanceloCANCELO
CarelleCARELLE
Carreiro do Golpe, OCARREIRO DO GOLPE (O)
Casanova, ACASANOVA (A)
Casavella, ACASAVELLA
Chao, OCHAO
Chao do CarrilCHAO DO CARRIL
Cruz, ACRUZ
Escalo de AbaixoESCALO DE BAIXO
Escalo de ArribaESCALO DE RIBA
Fieiteira, AFIEITEIRA (A)
Foxo Cativo, OFOXO CATIVO (O)
Fraga, AFRAGA (A)
Gandarón, OGANDARON (O)
Igrexario, OIGREXARIO (O)
Loureiros, OsLOUREIROS (OS)
Mallo, OMALLO (O)
MangoeirosMANGOEIROS
Padornelo, OPADORNELO
Pereiras, AsPEREIRAS
Pereiro, OPEREIRO (O)
QuintáQUINTA
Ramallal, ORAMALLAL
RamilRAMIL
SanguiñedoSANGUIÑEDO
SuarribaSUARRIBA
Supenido, OSUPENIDO DE BAIXO (O)
Veiga, AVEIGA (A)
VilarnovoVILARNOVO

Espasante (San Xoán)
Abasteira, AABASTEIRA (A)
Adro, OATRIO (O)
Callobre VelloCALLOBRE
Calvela, ACALVELA (A)
Campo da Silva, OCAMPO DA SILVA (O)
Fabeiro, OFABEIRO (O)
Faro, OFARO (O)
FormarízFORMARIS

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

FornoFORNO
Gandareiro, OGANDEIRO (O)
HedrosaHEDROSA
LiñaresLIÑARES
Muíño do LagoMUIÑO DO LAGO
Outeiro, OOUTEIRO (O)
Pazo, OPAZO (O)
PenaquentePENAQUENTE
Plantío, OPLANTIO (O)
Ponte, APONTE (A)
Porto de Espasante, OPORTO DE ESPASANTE
Rega, AREGA (A)
Río, ORIO (O)
Torre, ATORRE (A)
XedrizXEDRIZ
No figuran en el nomenclátor:
Bodegas, As
Cutimán, O
Espasante
Pouta do Lobo
Taipa, A

Freires, Os (San Paulo)
Aguieiras, AsAGUIEIRAS (AS)
Campo, OCAMPO DE BAIXO (O)
Carballeiro, OCARBALLEIRO (O)
Carrasca, ACARRASCA (A)
Castelo, OCASTELO (O)
FerreiroasFERREIROAS
FigueirasFIGUEIRAS
Igrexa, AIGREXA (A)
Lombao de AbaixoLOMBAO DE BAIXO
Lombao de ArribaLOMBAO DE RIBA
Loureiro de Abaixo, OLOUREIROS DE BAIXO (OS)
Loureiro de Arriba, OLOUREIROS DE RIBA (OS)
MeixidoMEIXIDO
Paxonetas, AsPAXONETAS (AS)
Picheira, APICHEIRA (A)
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
PortobóPORTOBO
Pradia, APRADIA (A)
Rego, OREGO
SalgueirónSALGUEIRON
SusaídoSUBSAIDO
Teixoeiras de Abaixo, AsTEIXOEIRAS DE BAIXO (AS)
Teixoeiras de Arriba, AsTEIXOEIRAS DE RIBA (AS)
Veiga, AVEIGA (A)

Insua (San Xoán)
Aceas, AsACEAS (AS)
Ameixeiras, AsAMEIXEIRAS (AS)
Angarias, AsANGARIAS (AS)
Barral, OBARRAL (O)
BidualVIDUAL
BolsidoBOLSIDO
Cabanas, AsCABANAS (AS)
CalvoCALVO
Campos, OsCAMPOS (OS)
Carboeiral, OCARBOEIRAL (O)
Carrís, OsCARRIS (OS)
CascarlosCASCARLOS
Chao, OCHAO (O)
Corno de Insua, OCORNO DE INSUA (O)
Coto, OCOTO (O)
Couso, OCOUSO (O)
Culpa de Abaixo, ACULPA DE BAIXO (A)
Culpa de Arriba, ACULPA DE RIBA (A)
Fonte da PíaFONTE DA PIA
Foxo, OFOXO (O)
Graña, AGRAÑA (A)
Gregorio, OGREGORIO (O)
Igrexa, AIGREXA (A)
LandidoLANDIDO
Mera, AMERA (A)
Mogallón, OMOGALLON (O)
Muíño da Madanela, OMUIÑO DE MADANELA (O)
Muíño da Ponte, OMUIÑO DA PONTE (O)
Muíño de Silvao, OMUIÑO DE SILVAO (O)
Paredes, AsPAREDES (AS)
Pazo, OPAZO (O)
Pena, APENA (A)
Penaboa de AbaixoPENABOA DE BAIXO
Penaboa de ArribaPENABOA DE RIBA
Peneiro, OPENEIRO (O)
Pimpín, OPIMPIN (O)
Pulgueira de Abaixo, APULGUEIRA DE BAIXO
Pulgueira de Arriba, APULGUEIRA DE RIBA
Pulgueira do Medio, APULGUEIRA DO MEDIO
Pulgueira Vella, APULGUEIRA VELLA
San MiguelSAN MIGUEL
Seara, ASEARA (A)
Serra, ASERRA (A)
Silvao, OSILVAO (O)
SuapenaSUAPENA
Tinteira, ATINTEIRA (A)
Torneiros, OsTORNEIROS (OS)
TrabazónTRABAZON
Valado, OVALADO (O)
Veiga, AVEIGA (A)
Vilar, OVILAR (O)
Vilariño de AbaixoVILARIÑO DE BAIXO
Vilariño de ArribaVILARIÑO DE RIBA
Volta, AVOLTA (A)
Xestal, OXESTAL (O)
No figuran en el nomenclátor:
Castelo, O
Muíño Grande, O
Outeiro, O
Senra, A

Ladrido (Santalla)
AgromaiorAGROMAIOR
Areosa, AAREOSA (A)
Baleo, OBALEO, O
BarbeitaBARBEITA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Calvarios, OsCALVARIOS (OS)
Camareta, ACAMARETA
Cancelas, AsCANCELAS (AS)
Capela, ACAPILLA
CarballeirasCARBALLEIRAS
Carballo, OCARBALLO (O)
Casanova, ACASANOVA (A)
Castilla, ACASTILLA (A)
Castros, OsCASTROS (OS)
Congostras, AsCONGOSTRAS
CotorredondoCOTORREDONDO
Cristo, OCRISTO (O)
FrádegaFRADEGA
Furadiña, AFURADIÑA (A)
Golpilleira, AGOLPILLEIRA (A)
Ponte do Baleo, APONTE DO BALEO (A)
Pontenova, APONTENOVA (A)
Pontevella, APONTEVELLA
PormadeiraPORMADEIRA
Praza, APRAZA (A)
Rego, OREGO (O)
Rocha, AROCHA (A)
Rubidos, OsRUBIDOS
Sandes, OsSANDES
Seixo, OSEIXO (O)
Torno, OTORNO (O)
VilacovaVILACOVA
XilfonxeXILFONXE

Loiba (San Xulián)
Aroxo, OAROXO (O)
Bidueira, ABIDUEIRA (A)
BurreirosBURREIROS
Cadaval, OCADAVAL (O)
Calvario, OCALVARIO (O)
Casal, OCASAL (O)
Casanova CASANOVA
Casaqueimada CASAQUEIMADA (A)
Casilla, ACASILLA (A)
Costa, ACOSTA (A)
Estrada, ACARRETEIRA (A)
Fecellido, OFECELLIDO (O)
Feira, AFEIRA (A)
FerradásFERRADAS
Ferreiros, OsFERREIROS (OS)
Fervenza, AFERVENZA (A)
FontelaFONTELA
Furadiña, AFURADIÑA
Grela, AGRELA (A)
Igrexa, AIGREXA
LadeiroLADEIRO
LamacidoLAMACIDO
Lombo, OLOMBO (O)
Loureiro, OLOUREIRO (O)
MaciñeiraMACIÑEIRA
MontedónigoMONTEDONIGO
MoreirasMOREIRAS
Muíños MUIÑOS
Ourao OURAO (O)
Outeiro OUTEIRO (O)
Pazo, OPAZO
Penapicada PENAPICADA (A)
Penas do LomboPENAS DO LOMBO
Penela, APENELA (A)
Peneliña, APENELIÑA (A)
Picón, OPICON (O)
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
Ponte, APONTE (A)
Portás, OsPORTAS (OS)
PousadaPOUSADA
Pulgueira, APULGUEIRA (A)
QuelleQUELLE
Ramos, OsRAMOS (OS)
ReparadaREPARADA
Retorta, ARETORTA (A)
Rosario, OROSARIO
RubidoRUBIDO
SoutomorSOUTOMOR
SuaigrexaSUAIGREXA
Tras do RíoTRAS DO RIO
XiloiXILOI
No figuran en el nomenclátor:
Lagar, O
Mourama

Luama (San Martiño)
BrandarizBRANDARIZ
CabalarCABALAR
Carmona, ACARMONA (A)
Casal, OCASAS (AS)
CortiñadonaCORTIÑADONA
FigueirasFIGUEIRAS
LagaresLAGARES
Loureiros, OsLUREIROS (OS)
Lugar de Arriba, OLUGAR DE RIBA (O)
MiñañoMIÑANO
Pardos, OsPARDOS (OS)
San MartiñoSAN MARTIÑO
Veiga, AVEIGA (A)
No figuran en el nomenclátor:
Viñas, As
Gomes, Os

Luía (Santa María)
Barral, OBARRAL (O)
CanceloCANCELO
Castro de Abaixo, OCASTRO DE BAIXO (O)
Castro de Arriba, OCASTRO DE RIBA (O)
CortesCORTES
Escolleito, OESCOLLEITO (O)
Igrexa, AIGREXA (A)
LaleLALE
LaxásLAXAS
Pontigas, AsPONTIGAS (AS)
QuintáQUINTA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Souto de Luía, OSOUTO DE LUIA (O)
TallónTALLON
Venda, AVENTA (A)
Vicoña, AVICOÑA

Mera de Abaixo (Santiago)
BeluzBELUZ
CaparelleCAPARELLE
Casanova, ACASANOVA (A)
Castro, OCASTRO (O)
Cereixal, OCEREIXAL
Corredoira, ACORREDOIRA (A)
Croas, AsCROAS (AS)
Estación, AESTACION
Feira, AFEIRA (A)
Ferrería, AFERREIRA (A)
Forno, OFORNO (O)
Lagar, OLAGAR (O)
Muíños, OsMUIÑOS
Murallón, OMURALLON (O)
Outeiro, OOUTEIRO (O)
PainceirasPAINCEIRAS
Peteiro, OPETEIRO (O)
Ponte de Mera, APONTE DE MERA (A)
PorteiroPORTEIRO
PumariñoPUMARIÑO
Reto, ORETO (O)
Souto, OSOUTO (O)
Torrente de AbaixoTORRENTE DE BAIXO
Torrente de ArribaTORRENTE DE RIBA
Veiga, AVEIGA (A)
Vilar, OVILAR (O)
VilariñoVILARIÑO
No figuran en el nomenclátor:
Ferrol Vello
Pardiñeira, A
Porta do Crego, A
Raíces, As

Mera de Arriba (Santa María)
Amieiro, OAMIEIRO (O)
BaldomarBALDOMAR
Cal do Rego, OCAL DO REGO (O)
Cal, OCAL (O)
Casanova, ACASANOVA (A)
Caseta, ACASETA (A)
Casós, OsCASAS (OS)
Cochovello, OCOCHOVELLO
Congostra, ACONGOSTRA (A)
Costa, ACOSTA (A)
Coto, OCOTO (O)
Covo, OCOVO (O)
Cruz do Noval, OCRUZ DO NOVAL (O)
Formigueiro, OFORMIGUEIRO (O)
Foxo, OFOXO (O)
Fraga, AFRAGA (A)
Galiñeiras, AsGALIÑEIRAS (AS)
Lamela, ALAMELA (A)
Leira, ALEIRA (A)
Leira Chá, ALEIRA CHA (A)
Lourenzo, OLOURENZO (O)
MaiordomoMAIORDOMO
MuíñosMUIÑOS
Netos, OsNETOS (OS)
PardiñasPARDIÑAS
Pasadoiros, OsPASADOIROS (OS)
Pazo, OPAZO (O)
Peroxa, APEROXA
Pico, OPICO (O)
Plantío, OPLANTIO (O)
Ponte Noval, APONTE NOVAL
Pontenova, APONTENOVA
Pousadoiro de Abaixo, OPOUSADOIRO DE BAIXO (O)
Pousadoiro de Arriba, OPOUSADOIRO DE RIBA (O)
PumariñoPUMARIÑO
RaxeiroRAXEIRO
Rectoral, ARECTORAL (A)
Redondas, AsARREDONDAS
Regueiro, OREGUEIRO (O)
Retorta, ARETORTA (A)
Río, ORIO (O)
Sedeás, OsSEDEAS (OS)
Soutonovo, OSOUTONOVO (O)
SusaídoSUBSAIDO
TellasTELLAS
VilarVILAR
XudracosXUDRACOS
Zapateiro, OZAPATEIRO (O)

Mosteiro, O (San Xoán)
Campo, OCAMPO (O)
Carrexo, OCARREXO
Casón, OCASON (O)
Catuxa, ACATUXA (A)
Coto, OCOTO (O)
EnxertosINXERTOS
Espiño, OESPIÑO (O)
Felgueira, AFELGUEIRA (A)
LandínLANDIN
Mosteiro, OMOSTEIRO (O)
NicolaoNICOLAO
NóitegosNOITEGOS
Pallarega, APALLAREGA
Pontevella, APONTEVELLA
Pousadoiro, OPOUSADOIRO
Queira, AQUEIRA (A)
Regueira, AREGUEIRA (A)
Romanchón, OROMANCHON
SeoaneSEOANE
Venda, AVENTA (A)

Neves, As (Santa María)
Aciveiral, OACIBEIRAL (O)
Caroceiros, OsCAROCEIROS (OS)
Casal, OCASAL (O)
Casavella, ACASAVELLA (A)

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Caxigueira de AbaixoCAXIGUEIRA DE BAIXO
CorviteCORVITE
ErmidaHERMIDA
FracelaFRACELA
Freixido de AbaixoFREIXIDO
GonzalvoGONZALVO
GosendeGOCENDE
Monteira, AMONTEIRA (A)
Muíño, OMUIÑO (O)
Muro do VascoMURDOVASCO
Panda da Serra, APANDA DA SERRA (A)
Panda, APANDA
Penso, OPENSO (O)
PortosecoPORTOSECO
Rego da Laxe, OREGO DA LAXE
Rego dos Sapos, OREGO DOS SAPOS
Riba, ARIBA DE ALO (A)
San Pedro GrandeSAN PEDRO GRANDE
San Pedro PequenoSAN PEDRO PEQUENO
Toxeiro, OTOXEIRO (O)
VilariñoVILARIÑO
No figura en el nomenclátor:
Caxigueira de Arriba

Ortigueira (Santa Marta)
OrtigueiraORTIGUEIRA
No figuran en el nomenclátor:
Campo da Torre, O
Lagarea, A
Madanela, A
Penela, A
Ponto, O
Preguiza, A

San Claudio (Santa María)
AbeleiraABELEIRA
AlvariñosALVARIÑOS
Armada de Abaixo, AARMADA DE BAIXO (A)
Armada de Arriba, AARMADA DE RIBA (A)
AxildeAXILDE
Barreiros, OsBARREIROS
Bodeguiña, ABODEGUIÑA (A)
Caioga, ACAIOGA
Camiño Grande, OCAMIÑO GRANDE (O)
Campo do Souto, OCAMPO DO SOUTO (O)
Capela, ACAPELA (A)
Carbal, OCARBAL (O)
Carballo de BoiCARBALLO DE BOI
Casa da Horta, ACASA DA HORTA (A)
Casanova de Arriba, ACASANOVA DE RIBA (A)
Castro, OCASTRO (O)
Cereixal, OCEREIXAL (O)
Chaelo, OCHAELO
Coto, OCOTO (O)
Cristo, OCRISTO (O)
Curro, OCURRO (O)
EnxertosINXERTOS
Escola, AESCOLA (A)
Escorial, OESCORIAL (O)
Faxín de AbaixoFAXIN DE BAIXO (O)
Faxín de ArribaFAXIN DE RIBA (O)
Faxín do MedioFAXIN DO MEDIO (O)
Feira, AFEIRA (A)
Figueira, AFIGUEIRA (A)
Fonte, AFONTE (A)
Francés de AbaixoFRANCES DE BAIXO (O)
Francés de ArribaFRANCES DE RIBA (O)
GoimelGOIMEL
Graivo, OGRAIVO (O)
Grañeiro, OGRAÑEIRO (O)
Hospital, OHOSPITAL (O)
Insuela, AINSUELA (A)
Lagar, OLAGAR (O)
Lagar Novo, OLAGARNOVO
LastigueiraLASTIGUEIRA
Medrosa, AMEDROSA (A)
Monte, OMONTE (O)
MouriñosMOURIÑOS
Nogueira, ANOGUEIRA (A)
Orxado, OORXADO (O)
Outeiro, OOUTEIRO (O)
Ovella, AOVELLA (A)
Palmarios, OsPALMARIOS
Paxaro, OPAXARO (O)
Plantío de Abaixo, OPLANTIO DE BAIXO (O)
Plantio de Arriba, OPLANTIO DE RIBA (O)
PousadaPOUSADA (A)
PromadelosPROMADELOS
Rega, ARIEGA
RegueiroREGUEIRO
RibadosRIBADOS
Río de AugeiroRIO DE AGUEIRO
Río, ORIO (O)
Rocha, AROCHA (A)
RoibásROIBAS
Seixo, OSEIXO (O)
Sisto, OSISTO (O)
Souto CalvoSOUTO CALVO (O)
SoutrandéSOUTRANDE
Teixoeiras, AsTEIXOEIRAS (AS)
Torre, ATORRE (A)
Tras do RíoTRAS DO RIO
TrestemilTRESTEMIL
Tronqueira, ATRONQUEIRA (A)
Venda, AVENTA (A)
VilarmorVILARMOR
Viña da Cruz, AVIÑA DA CRUZ (A)
Xestal, OXESTAL

San Salvador de Couzadoiro (San Salvador)
BaxásBAXAS
BidueirosVIDUEIROS
BraelleBRAELLE
Budeiros de AbaixoBUDEIROS DE BAIXO
Budeiros de ArribaBUDEIROS DE RIBA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Carballo Gordo, OCARBALLO GORDO (O)
Carballos, OsCARBALLOS (OS)
Carboeiro, OCARBOEIROS
Casás, OsCASAS (OS)
Coruxo NovoCORUXO NOVO
Coruxo VelloCORUXO VELLO
Covelo, OCOVELO (O)
Ervella, AERVELLA (A)
Escada, AESCADA (A)
Felgueira, AFILGUEIRA (A)
Feo, OFEO (O)
Figueiras, AsFIGUEIRAS (AS)
Igrexa, AIGREXA (A)
Lixoa, ALEXOA
Loureiros, OsLOUREIROS (OS)
MucrínMUCRIN
Nogueiras, AsNOGUEIRAS
Paredes, AsPAREDES (AS)
Pazo, OPAZO (O)
Peníscola, APENISCOLA (A)
Ponte da Pedra, APONTE DA PEDRA (A)
RandeRANDE
RatónRATON
Rego Vello de AbaixoREGO VELLO DE BAIXO
Rego Vello de ArribaREGO VELLO DE RIBA
Regueira de Abaixo, AREGUEIRA DE BAIXO (A)
Regueira de Arriba, AREGUEIRA DE RIBA (A)
RequeixoREQUEIJO
SóñaraSONARA
Souto, OSOUTO (O)
Tellado, OTELLADO
VentosaVENTOSA
Vilalbas, OsVILLALBAS (OS)
Vilar, OVILAR

Senra (San Xulián)
Areas, AsAREAS (AS)
Barral, OBARRAL (O)
Basteira, ABASTEIRA (A)
Burreiros de AbaixoBURREIROS DE BAIXO
Burreiros de ArribaBURREIROS DE RIBA
Canavás, OsCANABAS (OS)
Carmona, ACARMONA (A)
Casanova, ACASANOVA (A)
Castro, OCASTRO (O)
Cocheira, ACOCHEIRA (A)
Cribeiros, OsCRIBEIROS (OS)
Crucifixo, OCRUCIFIXO (O)
Escorial, OESCORIAL (O)
Folgoso de AbaixoFOLGOSO DE BAIXO
Folgoso de ArribaFOLGOSO DE RIBA
Fontela de AbaixoFONTELA DE BAIXO
Fontela de ArribaFONTELA DE RIBA
Gallupá, AGALLUPA
Gándara, AGANDARA
Granxa, AGRANXA (A)
GueirónGUEIRON
Igrexario, OIGREXARIO (O)
Lagares, OLAGARES
Lameira, ALAMEIRA (A)
MiñánMIÑAN
Monte, OMONTE (O)
Navallo de Abaixo, ONAVALLO DE BAIXO (O)
Navallo de Arriba, ONAVALLO DE RIBA (O)
Nogueirido, ONOGUEIRIDO (O)
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
Pol de AbaixoPOL DE BAIXO
Pol de ArribaPOL DE RIBA
Raposos, OsRAPOSOS (OS)
Redonda, AREDONDA (A)
Rega, AREGA (A)
Rego, OREGO (O)
RiomaiorRIOMAIOR
RoibásROIBAS
SaSA
Santo, OSANTO (O)
Seixo, OSEIXO (O)
SeoaneSEOANE
Sisto, OSISTO (O)
Sortella, ASORTELLA (A)
Souto de Pol, OSOUTO DE POL (O)
Taipa, ATAIPA (A)
Telleira, ATELLEIRA (A)
Torneiro, OTORNEIRO (O)
Torre, ATORRE (A)
Viña, AVIÑA (A)
Volta da Fonte, AVOLTA DA FONTE (A)
No figuran en el nomenclátor:
Castiñeiras
Muíño do Mar, O
Soldares

Veiga (Santo Adrao)
Calvario, OCALVARIO
Capelada, ACAPELADA (A)
Cascas, AsCASCAS (AS)
Casón, OCASON (O)
Catadoira, ACATADOIRA
CerdeirasCERDEIRAS
Cotiño, OCOTIÑO (O)
Cruz, ACRUZ (A)
FabásFABAS
FigueirasFIGUEIRAS
LamelasLAMELAS
Leixa, ALEIXA (A)
MiñeixaMIÑEIXA
MonteceloMONTECELO
MontoánMONTOAN
MuíñosMUIÑOS
Naveiras, AsNAVEIRAS (AS)
Peago, OPEAGO
Pena do Vilar, APENA DO VILAR (A)
Penas, AsPENAS (AS)
PereiraPEREIRA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

QuintáQUINTA
Ramalleira, ARAMALLEIRA (A)
SaSA
SerantesSERANTES
SoñínSOÑIN
VeigaVEIGA
ViñánVIÑAN
VixildoVIXILDO

SOBRADO

Carelle (San Lourenzo)
CampelosCAMPELOS
CarelleCARELLE
Casanova, ACASANOVA
CastroCASTRO
FroxaFROJA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
LamasLAMAS
MadelosMADELOS
Peroxil, OPERUJIL
Piñeiro de AbaixoPIÑEIRO
Seixo, OSEIJO
SenínSENIN
Tamarela, ATAMARELA
No figuran en el nomenclátor:
Tres Casas, As
Xiá

Ciadella, A (Santa María)
Aldea do Medio, AALDEA DO MEDIO
Cal, ACAL
Capela, ACAPILLA
CastreloCASTRELO
Gándaras, AsGANDARAS
Igrexa, AIGLESIA (LA)
InsuaINSUA
LiorfeLIORFE
MartínMARTIN
RibasRIVAS
SandáSANDA
SanteSANTE

Codesoso (San Miguel)
AbeledoABELEDO
Abeleiras, AsABELEIRAS
Anuqueira, AANUQUEIRA
BidueirosVIDUEIROS
Castro do SeixoCASTRO DEL SEIJO
Espiñeira, AESPIÑEIRA
Fondo de Codesoso, OFONDO DE CODESOSO
Fraga, AFRAGA
Lagoa, ALAGOA
Lodeiro, OLODEIRO
ManciñeirasMANCIÑEIRAS
Marco das Pías, OMARCO DAS PIAS
Mesón, OMESON
MuradeloMURADELO
Picoto, OPICOTO
Porto do Asno, OPORTO DO ASNO
RedigodeREDIGODE
Xangote, OREGO XANGOTE

Cumbraos (San Xiao)
Acivreira, AACIBREIRA
Aldea do Muíño, OALDEA DO MUIÑO
Armada, AARMADA
Camareiro, OCAMAREIRO
CarralCARRAL
Casa CamiñoCASA CAMIÑO
Cepo, OCEPO
CimadevilaCIMADEVILA
Cruces, AsCRUCES (LAS)
Cruz do Castro, ACRUZ DEL CASTRO
EirixeEIRIJE
Fraga, AFRAGA
GuisóGUISO
Lago, OLAGO
Medoña, AMEDOÑA
Outeiro, OOUTEIRO
Pereiro de Abaixo, OPEREIRO DE ABAJO
Pereiro de Arriba, OPEREIRO DE ARRIBA
PortocavadoPORTOCABADO
Portacal, APORTACAL
PrevencidosPREVENCIDOS
Torre, ATORRE
Vila do MonteVILADOMONTE
VilamorVILAMOR
Vilar, OVILAR
Vilar da Maceira, OVILAR DA MACEIRA

Folgoso (Santa Cristina)
BarcioiBARCIOY
Cabana, ACABANA
CarballásCARBALLAS
CarregotoCARREGOTO
Corral de Senín, OCORRAL DE SENIN
FondaldeaFONDALDEA
Medorra, AMEDORRA
Mesón, OMESON
Ponte San Pedro, APUENTE SAN PEDRO
SistoSIXTO

Grixalba (San Xiao)
AdamondeADAMONDE
Amenedo, OAMENEDO
BarrioBARRIO
Brixaría, ABRIJARIA
Casal de Abaixo, OCASAL DE ABAJO
Casal de Arriba, OCASAL DE ARRIBA
Castro, OCASTRO
Codesoso do MonteCODESOSO DO MONTE
CostoiaCOSTOYA
Coto, OCOTO
Cruces, AsCRUCES (LAS)
DombreteDOMBRETE
FarláFARLA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

GuiximilGUIXIMIL
Lagoa, ALAGOA
Laxe, ALAJE
LousadoLOUSADO
OrxásORJAS
ParañosPARAÑOS
Pena Grande, APENAGRANDE
Porto de Abaixo, OPORTO DE ABAJO
RañónRAÑON
Sabugueira, ASABUGUEIRA
SanteSANTE
SantóSANTO
SuavilaSUAVILA
Uceira, AUCEIRA
VilarcháVILARCHA
VilariñoVILARIÑO
VilasusoVILASUSO

Nogueira (San Xurxo)
BalvísBALBIS
Barra, ABARRA
Casal, OCASAL
CasanovaCASANOVA
FreiráFREIRA
MosqueirosMOSQUEIROS
NogueiraNOGUEIRA
Pedra LobeiraPEDRA LOBEIRA
Piñeiro de ArribaPIÑEIRO
Tellados, OsTELLADOS
ValloVALLO

Porta, A (San Pedro)
Acea, AACEA
Albariza, AALBARIZA
Amilladoiro, OAMILLADOIRO
BustomaiorBUSTOMAYOR
Casa do Gado, ACASA DO GADO
CastroCASTRO
Cotarón, OCOTARON
CousoCOUSO
GondreiGONDREY
GuitizáGUITIZA
Eirixe NovaIGLESIA NUEVA
Lodeiro, OLODEIRO
Louseira, ALOUSEIRA
Outeiro, OOUTEIRO
Pontepedra, APUENTEPIEDRA
ReboredoREBOREDO
SobradoSOBRADO
ToranteTORANTE
VilanovaVILANOVA
VilarchaoVILARCHAO
No figuran en el nomenclátor:
Carreira, A
Casiñas, As
Mirador, O
Porcariza, A

Pousada (San Mamede)
CabanasCABANAS
CampeloCAMPELO
Campo, OCAMPO
CimadevilaCIMADEVILA
GrandameáGRANDAMEA
Grañas, OsGRAÑAS
PaioPAYO
Pousada de AbaixoPOUSADA DE ABAJO
Pousada de ArribaPOUSADA DE ARRIBA
RamilRAMIL
Regas, AsREGAS
SabegodeSABEGODE
SarSAR
Xunta de Augas ou Muíños, OsJUNTA DE AGUAS
Zanca, AZANCA
No figura en el nomenclátor:
Casanova

Roade (Santo André)
AltopasoALTO PASO
Brea, ABREA
CampoverdeCAMPOVERDE
Esgueva, AESGUEVA
GolmarGOLMAR
MandeoMANDEO
Mato, OMATO
MonteagudoMONTEAGUDO
Outeiro, OOUTEIRO
VilariñoVILARIÑO

TOURO

Andeade (Santiago)
AndeadeANDEADE
Casa Grande, ACASA GRANDE
Castelo, OCASTELO
Fonte AlviteFUENTE ALVITE
Eirexe, AIGREXA (A)
Outeiro, OOUTEIRO
No figura en el nomenclátor:
Bugallo, O

Bama (San Vicenzo)
BamelaBAMELA
BelvísBELVIS
CampeloCAMPELO
CastroCASTRO
Millares GrandeMILLARES GRANDE
SarSAR
Silva, ASILVA
TarríoTARRIO
VilarVILAR
Xesteira, AXESTEIRA

Bendaña (Santa María)
BendañaBENDAÑA
LobagueirasLUBAGUEIRAS

Beseño (San Cristovo)
BaiobreBAIOBRE

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

BarridoBARRIDO
Beseño de AbaixoBESEÑO DE ABAJO
Beseño de ArribaBESEÑO DE ARRIBA
Forte, OFORTE
Igrexa, AIGREXA (A)
Murgás MURGAS
Oca de AbaixoOCA DE ABAJO
Oca de ArribaOCA DE ARRIBA
VilanovaVILANOVA
No figuran en el nomenclátor:
Gordela, A
Maroxa, A
Pica, A
Tarrío

Calvos de Socamiño (San Martiño)
CarballiñoCARBALLIÑO
CezarCEZAR
Merés MERES
RiloRILO
RosendeROSENDE
SartesSARTES
VilarVILAR
XunqueiraXUNQUEIRA

Circes (Santa Mariña)
Chaos, OsCHAOS
QuintásQUINTAS
No figura en el nomenclátor:
Penediñas, As

Cornado (Santiso)
CillobreCILLOBRE
DioñoDIOÑO
Freire, OFREIRE
ManeMANE
SantisoSANTISO
SubresSUBRES

Enquerentes (San Miguel)
Quintás, AsQUINTAS

Fao (Santa Uxía)
AldrénALDREN
Arroeiro, OARROEIRO
BusteloBUSTELO
Cascallón, OCASCALLON
Cruz, ACRUZ
Dezas, OsDEZAS
Gagos, OsGAGOS
Eirexe, AIGREXA (A)
Moutarón, OMOUTARON
Paces, OsPACES
PenaPENA
SoutulloSOUTULLO
No figura en el nomenclátor:
Torre, A

Fontes Rosas (San Xoán)
CimadevilaCIMADEVILA

Foxás (San Breixo)
BesañaBESAÑA
Eirexe, AIGREXA (A)
Foxás de AbaixoFOXAS DE ABAIXO
GrixóGRIXO
Obra, AOBRA
SobredoSOBREDO
TolánTOLAN

Loxo (Santa María)
ArinteiroARINTEIRO
Bravos, OsBRAVOS
Capela, ACAPILLA
Casas Novas, AsCASAS NOVAS
Eirexe, AIGREXA (A)
Goleta, AGOLETA
Goritas, AsGORITAS
LouredaLOUREDA
LouredelaLOUREDELA
LoxoLOXO
OuteiroOUTEIRO
PeixónPEIXON
Torreis de Abaixo, OsTORREIS DE ABAJO
Torreis de Arriba, OsTORREIS DE ARRIBA
TribásTRIBAS
VilanovaVILANOVA
VilaperreVILAPERRE
No figura en el nomenclátor:
Cotiño, O

Novefontes (Santiago)
BasebeBASEBE
Campo, OCAMPO
Capela, ACAPILLA
CorviteCORBITE
DozariñasDOZARIÑAS
PenelasPENELAS
SesteloSESTELO
XondoXONDO

Prevediños (Santiago)
Castro, OCASTRO
CornedaCORNEDA
InsuaINSUA
Millares PequenoMILLARES PEQUENO
MinceMINCE
NoaioNOAIO
QuintásQUINTAS
SanguñedoSANGUÑEDO
No figura en el nomenclátor:
Renque, O

Quión (San Fiz)
AbelendaABELENDA
LagoLAGO
Laña de AbaixoLAÑA DE ABAIXO
Laña de ArribaLAÑA DE ARRIBA
LoureirosLOUREIROS
Muíña, AMUIÑA
Quintá, AQUINTA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

RozasROZAS
SabucedaSABUCEDA
San FizSAN FINS
Toxa, ATOXA
ValdolideVALLADOLID

San Miguel de Vilar (San Miguel)
Barreiriña, ABARREIRIÑA
Bugalleira, ABUGALLEIRA
Casal, OCASAL
Coto de Millán, OCOTO DE MILLAN
Empalme, OEMPALME
MillánMILLAN
Outeiro de Millán, OOUTEIRO MILLAN
PorcarizaPORCARIZA
VilarVILAR

San Pedro de Ribeira (San Pedro)
Muíños, OsMUIÑOS
PousadaPOUSADA
RemesquideREMESQUIDE
San PedroSAN PEDRO

Touro (San Xoán)
Barral, OBARRAL
Cruz de Méndez, ACRUZ DE MENDEZ
Fonte DíazFONTE DIAZ (CAPITAL)
Mourelos de ArribaMOURELOS POBLADO
Mourelos Ermo ou Mourelos de AbaixoMOURELOS HERMO
Santaia, ASANTAIA
VentínBENTIN

Turces (Santa María)
Gordela, AGORDELA
MarzáMARZA
Merés MERES
Monte, OMONTE
Murgás MURGAS
Ribeira, ARIBEIRA
TurcesTURCES
No figura en el nomenclátor:
Pedreiras, As

VALDOVIÑO

Lago (Santiago)
Barreiro, OBARREIRO (O)
Bouza da Cabra, ABOUZA DA CABRA
BroñoBROÑO
Canteiro, OCANTEIRO (O)
CastidoCASTIDO
Castro, OCASTRO (O)
FraguizónFRAGUIZON
LanzósLANZOS
Lóngara, ALONGARA (A)
Mosende de AbaixoMOSENDE DE BAIXO
Mosende de ArribaMOSENDE DE RIBA
Muíño, OMUIÑO (O)
Outeiro, OOUTEIRO
PazosPAZOS
Pena, APENA (A)
Penido, OPENIDO (O)
PoiPOI
Santo AndréSAN ANDRES
Torre, ATORRE (A)
ViansilVIANSIL
Vilar de Lago, OVILAR (O)
No figura en el nomenclátor:
Soutullo

Loira (San Pedro)
Calvario, OCALVARIO (O)
CandaílCANDAIL
ChoupeneteCHOUPINETE
Crecente CRECENTE
DonelleDONELLE
Furada, AFURADA (A)
Igrexa, AIGREXA (A)
Latoal, OLATOAL (O)
LoiravellaLOIRAVELLA
LousadaLOUSADA
Malate, OMALATE (O)
Martices, OsMARTICES
Moimento, OMOIMENTO
PazosPAZOS
Rañoa, ARAÑOA (A)
TineoTINEO
VilaboiVILABOI

Lourido (San Bartolomeu)
Barreiro, OBARREIRO
Campo, OCAMPO (O)
Caneiro, OCANEIRO (O)
Casal, OCASAL (O)
Costa, ACOSTA (A)
Lodeiro, OLODEIRO (O)
Monetes, OsMONETES (OS)
PreitelaPREITELA
Regueiro, OREGUEIRO (O)
No figuran en el nomenclátor:
Paraños
San Bartolomeu

Meirás (San Vicente)
Barral, OBARRAL (O)
Canto do Muro, OCANTODOMURO (O)
Capela, ACAPILLA (A)
Cubeta, ACUBETA (A)
FornosFORNOS
Funchal, OFUNCHAL (O)
Gándara, AGANDARA (A)
Igrexa, AIGREXA (A)
Lameira, ALAMEIRA (A)
LavaceridoLAVACERIDO
MontefaroMONTEFARO
PadínPADIN
Pallotas, AsPALLOTAS (AS)
Pedreira, APEDREIRA (A)
RiañaRIAÑA

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

RiobóRIOBO
TarazaTARAZA
VilanovaVILANOVA
No figuran en el nomenclátor:
Amedo, O
Carballoso, O
Chousa, A
Feal, O
Penela, A

Pantín (Santiago)
Ariño, OARIÑO (O)
Barreira, ABARREIRA (A)
Bieiteiro, OVIEITEIRO (O)
Cadaval, OCADAVAL (O)
Cardosa, ACARDOSA (A)
CasianesCASIANES
Castro, OCASTRO (O)
Cotillón, OCOTILLON (O)
Covo COBO
DomondóDOMONDO
FermilFERMIL
Ferrerías, AsFERRERIAS (AS)
FigueredoFIGUEREDO
FrádegasFRADIGAS
Freixo, OFREIXO
Gabeira, AGABEIRA (A)
LagaresLAGARES
Lagoa, ALAGOA (A)
Laxe, ALAXE
Loira, ALOIRA (A)
Marnela de AbaixoMARNELA DE BAIXO
Marnela de ArribaMARNELA DE RIBA
Moreira, AAMOREIRA
Mouriscal, OMOURISCAL
Outeiro, OOUTEIRO
Pedreira, APEDREIRA (A)
Pereira, APEREIRA (A)
Ramalleira, ARAMALLEIRA (A)
Rodo, ORODO (O)
San XiaoSANXIAO
Talieiro, OTALIEIRO (O)
Teixoeira, ATEIXOEIRA (A)
Trabes, AsTRAVES (AS)
Uceira, AUCEIRA (A)
XavarizXAVARIZ
No figuran en el nomenclátor:
Veceiros, Os
Villamil
Xestal

Sequeiro, O (Santa María)
Bedoxa, ABEDOXA (A)
Boeira, ABOLLEIRA
Carreira, ACARREIRA
Fraga, AFRAGA
Penas, AsPENAS (AS)
Seixidal, OSEIXIDAL (O)
Sisto, OSIXTO (O)
TuimilTUIMIL
No figuran en el nomenclátor:
Lourido
Meá, A
Pallota, A
Raña
Sequeiro, O
Vilar, O

Valdoviño (Santalla)
Agrós AGROS
AldareteALDARETE
AtiosATIOS
AviñoAVIÑO (CAPITAL)
BacorelleBACORELLE
BaladásBALADAS
BasillónBASILLON
Bergaña, ABERGAÑA (A)
Boeiro, OBOEIRO (O)
Cachaveira, ACACHAVEIRA (A)
Cameleiro, OCAMELEIRO (O)
Campeiras, AsCAMPEIRAS (AS)
Carballal, OCARBALLAL (O)
CardalCARDAL
Carreira, ACARREIRA (A)
Casas Novas, AsCASAS NOVAS (AS)
Chamorro, OCHAMORRO
Chousa, ACHOUSA (A)
Costeira, ACOSTEIRA (A)
Coval, OCOVAL (O)
Covas, AsCOVAS (AS)
EntrerríosENTRERRIOS
Espiñuda, AESPIÑUDA (A)
Gándara, AGANDARA (A)
GonzalviteGONZALVITE
Granxa, AGRANXA (A)
Graño, OGRAÑO (O)
Malde MALDE
MeitufeMEITUFE
Mirós MIROS
Mourela, AMOURELA (A)
MourenteMOURENTE
Paredes, AsPAREDES (AS)
Pena, APENA (A)
Penela, APENELA (A)
Penso, OPENSO (O)
Pereiro, OPEREIRO (O)
Pichoca, APICHOCA (A)
PiñeirosPIÑEIROS
Ponte, APONTE (A)
Portodoso, OPORTODOSO
PostamaiorPOSTAMAIOR
PouloPOULO
PousadaPOUSADA
Riba, ARIVA (A)
Río do FoxoRIODOFOXO

Nombre oficialNombre que figuraba en el nomenclátor

Robaleira, AROBALEIRA (A)
Rocha, AROCHA (A)
Saíña, ASAIÑA (A)
Santalla SANTALLA
SoutovelloSOUTOVELLO
TimiraosTIMIRAOS
TrandeirasTRANDEIRAS
Vacariza, ABACARIZA
No figuran en el nomenclátor:
Aguameá
Porta do Sol, A
San Amede

Vilaboa (San Vicente)
Augalevada, AAGUALEVADA
Basteiro, OBASTEIRO(O)
Bidueiros, OsVIDUEIROS (OS)
Braxe, ABRAXE (A)
Camiño Grande, OCAMIÑO GRANDE
Campo da Taberna, OCAMPO DA TABERNA
Caneiro, O CANEIRO (O)
Carbeira, ACARBEIRA (A)
Cortiñas, AsCORTIÑAS (AS)
Cruxeira, ACRUXEIRA (A)
Figueira, AFIGUEIRA (A)
Igrexa, AIGREXA (A)
MorgadelleMORGADELLE
Pena do BoiPENA DO BOI
Pereiro, OPEREIRO (O)
Porta de Novo, ONOVOS
Romeos, OsROMEOS (OS)
San PedroSAN PEDRO
Seixidal, OSEIXIDAL (O)
Vilaxe, AVILAXE
VilelaVILELA
Vispeira, AVISPEIRA (A)
No figura en el nomenclátor:
Fiúnchos, Os

Vilarrube (San Martiño)
Adro, OADRO (O)
ArnelaARNELA
Atalaia, AATALAIA (A)
Bacelar, OBACELAR (O)
Capela, ACAPILLA (A)
Castro, OCASTRO (O)
CoteloCOTELO
Escola, AESCOLA (A)
Ferrerías, AsFERRERIAS (AS)
Folgar, OFOLGAR (O)
Folgueiras, AsFOLGUEIRAS (AS)
Fonte Grande, AFONTEGRANDE (A)
FreixeiroFREIXEIRO
IanesIANES
LiñeiroLIÑEIRO
Patronato, OPATRONATO (O)
Pena, APENA (O)
Porto de Abaixo, OPORTO DE BAIXO
Porto de Arriba, OPORTO DE RIBA
Puntal, OPUNTAL (O)
QuengoQUENGO
Torrentes, AsTORRENTES (AS)
VilelasVILELAS
No figuran en el nomenclátor:
Campeiras, As
Campón, O
Porta da Pía, A
Ribeiro, O
Vila Herminia