DOG 48 do 09/03/2000 - RESOLUCIÓN do 8 de febreiro de 2000, da Delegación Provincial da Coruña, pola que se dispón a inscrición no rexistro e a publicación, no Diario Oficial de Galicia, da revisión salarial para o ano 1999 e táboas salariais para o ano 2000 do convenio colectivo do sector de industrias siderometalúrxicas da provincia da Coruña.

III. OUTRAS DISPOSICIÓNS

CONSELLERÍA DE XUSTIZA, INTERIOR E RELACIÓNS LABORAIS

RESOLUCIÓN do 8 de febreiro de 2000, da Delegación Provincial da Coruña, pola que se dispón a inscrición no rexistro e a publicación, no Diario Oficial de Galicia, da revisión salarial para o ano 1999 e táboas salariais para o ano 2000 do convenio colectivo do sector de industrias siderometalúrxicas da provincia da Coruña.

Visto o expediente de revisión salarial para o ano 1999 e táboas salariais para o ano 2000 do convenio colectivo do sector de industrias siderometalúrxicas da provincia da Coruña que tivo entrada nesta delegación provincial o día 2-2-2000 subscrito en representación da parte económica pola Asociación de Empresas Siderometalúrgicas de A Coruña, Asociación Provincial de Industriales Electricistas (Asinec), Asociación de Talleres de Reparación de Automóviles, e, da parte social, por UGT e CC.OO., o día 1-2-2000, de conformidade co disposto no artigo 90.2º e 3º, do Real decreto lexislativo 1/1995, do 24 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei do Estatuto dos traballadores, Real decreto 1040/1981, do 22 de maio, sobre rexistro e depósito de convenios colectivos de traballo e Real decreto 2412/1982, do 24 de xullo, sobre traspaso de funcións e servicios da Administración do Estado á Comunidade Autónoma de Galicia, en materia de traballo, esta delegación provincial

ACORDA:

Primeiro.-Ordena-la súa inscrición no libro de rexistro de convenios colectivos de traballo existente nesta delegación provincial, e notificación ás representacións económica e social da comisión negociadora.

Segundo.-Ordena-lo seu depósito no Servicio de Relacións Laborais, Sección de Mediación, Arbitraxe e Conciliación.

Terceiro.-Dispoñe-la súa publicación no Diario Oficial de Galicia.

A Coruña, 8 de febreiro de 2000.

Mª Reyes Carabel Pedreira

Delegada provincial da Coruña

Na Coruña, sendo as dezasete horas do día 1 de febreiro de 2000, no local da Asociación de Talleres de Reparación de Vehículos de A Coruña, sito no polígono de Elviña, 2ª fase, edificio San Carlos Comercial 1ª, reúnese a comisión negociadora do convenio colectivo provincial para as industrias siderometalúrxicas, intervindo pola parte empresarial José Ardavín Álvarez por Sidero, Juan García Varela por Talleres de Reparación de Vehículos e Manuel Miñones Trillo por Asinec. Pola parte social Nicolás Pato Pérez por CC.OO. e Eusebio Oreona Martínez por UGT. Realiza as funcións de secretario Juan B. de La Salle Barreiro Pérez.

Iniciada a sesión e para dar cumprimento ós artigos 38, 39 e 61 do vixente convenio colectivo, procédese ó cálculo da revisión salarial e á elaboración das novas táboas salariais para o ano 2000.

En virtude da conformidade e aceptación de ámbalas partes, adóptanse por unanimidade os seguintes acordos:

1. Manifesta-la súa plena conformidade ó documento anexo que contén a revisión salarial e as táboas salariais para o ano 2000 que se aproban e que asinan tódolos comparecentes.

2. Así mesmo, e de acordo co parágrafo segundo do artigo 23 do convenio increméntanse as axudas de custo no 2,9% respecto ás do ano 1999.

3. En virtude do recoñecemento da mutua capacidade e lexitimidade, ámbalas partes acordan remiti-lo actuado e as táboas salariais anexas á Delegación Provincial de Xustiza da Coruña co fin de solicitar que se proceda á súa homologación.

E sendo as dezaoito horas da data anteriormente sinalada, levántase a presente acta da cal eu, como secretario, dou fe.

Revisión salarial de 1999



Categorías	Diferencia Rev. salarial

Persoal obreiro

Peón

7.931

Especialista

8.077

Mozo de almacén

8.077

Profesional de oficio de 1ª

8.487

Profesional de oficio de 2ª

8.317

Profesional de oficio de 3ª

8.116

Profes. siderúrxicos

Profesionais Siderúrx. 1ª

8.367

Profesionais Siderúrx. 2ª

8.246

Profesionais Siderúrx. 3ª

8.098

Persoal subalterno

Listeiro

8.195

Almaceneiro

8.147

Chofer motociclo

8.088

Chofer turismo

8.369

Chofer camión e guindastres automóbiles

8.443

Conductor Máqu. Automób.

8.443

Pesador e basculeiro

8.004

Garda xurado ou vixilante

7.981

Vixilante

7.928

Cabo de gardas ou Vix. Xurad.

8.300

Ordenanza

7.901

Porteiro

7.901

Conserxe

8.259

Enfermeiro

7.928

Persoal economato:

-Dependente principal

8.195

-Dependente auxiliar

7.928



Categorías	Diferencia Rev. salarial

Persoal de cociña:

-Cociñeiro

8.195

-Cociñeiro auxiliar

7.928

-Camareiro maior ou mordomo

8.195

-Camareiro

7.928

-Telefonista

7.928

Persoal Administ.

Xefe de 1ª

10.043

Xefe de 2ª

9.859

Caixeiro (+ de 1.000 Trab.)

10.043

Caixeiro (de 250 a 1.000 Trab.)

9.859

Caixeiro (- de 250 Trab.)

9.012

Oficial de 1ª

9.012

Oficial de 2ª

8.626

Auxiliar

8.147

Viaxante

9.012

Persoal técnico

Técnicos non Titulad.

Técnicos de taller

Xefe de taller

10.043

Mestre de taller

9.350

Mestre segundo

9.012

Contramestre

9.150

Encargado

8.626

Capataz especialista

8.331

Capataz de peóns ordinarios

8.195

Técnicos de oficina

Delineante proxectista

9.719

Dibuxante proxectista

9.719

Delineante de 1ª

9.071

Práctico en topografía

9.071

Fotógrafo

9.071

Delineante de 2ª

8.544

Reproductor fotográfico

8.224

Calcador

8.224

Arquiveiro bibliotecario

9.071

Auxiliares

8.224

Reproduc. e arquivos de planos

7.960

Técnicos de oficina de

organización científica do traballo

Xefe de 1ª

9.719

Xefe de 2ª

9.616

Técnico de Organiz. 1ª

9.071

Técnico de Organiz. 2ª

8.544

Auxiliar de organización

8.224

Técn. de laboratorio

Xefe de 1ª

10.171

Xefe de 2ª

9.561

Analista de 1ª

9.012

Analista de 2ª

8.626

Auxiliar

8.224

T. de diques e peiraos

Xefe de dique e varadero

9.958

Xefe de peirao e Encarg. xeral

9.150



Categorías	Diferencia Rev. salarial

Mergulladores e homes ra	9.749
Técnicos de grao superior	11.509
Técnicos de grao medio	11.077
Técnicos industriais	9.455

IPC real = 2,9.

IPC Prev. = 1,8 superado en agosto.

Revisión = 1.1.

ANEXO I

Táboas salariais de 2000

Categorías

Salario

base

C. Caren.

Inc.

Complemento

Asid.

Persoal obreiro
Peón	3.278	819	441
Especialista	3.343	836	441
Mozo de almacén	3.343	836	441
Profesional de oficio de 1ª	3.527	882	441
Profesional de oficio de 2ª	3.450	863	441
Profesional de oficio de 3ª	3.361	840	441
Profesionais siderúrxicos
Profesionais Siderúrx. 1ª	3.474	868	441
Profesionais Siderúrx. 2ª	3.419	855	441
Profesionais Siderúrx. 3ª	3.353	838	441
Persoal subalterno
Listeiro	102.884	857	441
Almaceneiro	102.234	852	441
Chofer motociclo	101.455	845	441
Chofer turismo	105.254	877	441
Chofer camión e guindastres automóbiles	106.261	886	441
Conductor Máqu. Automób.	106.261	886	441
Pesador e basculeiro	100.286	836	441
Garda xurado ou vixilante	99.993	834	441
Vixilante	99.279	827	441
Cabo de gardas ou Vix. Xurad.	104.313	869	441
Ordenanza	98.889	824	441
Porteiro	98.889	824	441
Conserxe	103.761	865	441
Enfermeiro	99.279	827	441
Persoal economato:
-Dependente principal	102.884	857	441
-Dependente auxiliar	99.279	827	441
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	102.884	857	441
-Cociñeiro auxiliar	99.279	827	441
-Camareiro maior ou mordomo	102.884	857	441
-Camareiro	99.279	827	441
-Telefonista	99.279	827	441
Persoal Administr.
Xefe de 1ª	128.020	1.067	441
Xefe de 2ª	125.519	1.046	441

Categorías

Salario

base

C. Caren.

Inc.

Complemento

Asid.

Caixeiro (+ de 1.000 Trab.)	128.020	1.067	441
Caixeiro (de 250 a 1.000 Trab.)	125.519	1.046	441
Caixeiro (- de 250 Trab.)	113.990	950	441
Oficial de 1ª	113.990	950	441
Oficial de 2ª	108.762	906	441
Auxiliar	102.234	852	441
Viaxante	113.990	950	441
Persoal técnico Técnicos non Titulad. Técnicos de taller
Xefe de taller	128.020	1.067	441
Mestre de taller	118.602	988	441
Mestre segundo	113.990	950	441
Contramestre	115.874	966	441
Encargado	108.762	906	441
Capataz especialista	104.735	873	441
Capataz de peóns ordinarios	102.884	857	441
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	123.603	1.031	441
Debuxante proxectista	123.603	1.031	441
Delineante de 1ª	114.802	957	441
Práctico en topografía	114.802	957	441
Fotógrafo	114.802	957	441
Delineante de 2ª	107.625	897	441
Reproductor fotográfico	103.306	861	441

Categorías

Salario

base

C. Caren.

Inc.

Complemento

Asid.

Calcador	103.306	861	441
Arquiveiro bibliotecario	114.802	957	441
Auxiliares	103.306	861	441
Reprod. e Arquiv. de planos	99.701	831	441
Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	123.603	1.031	441
Xefe de 2ª	122.207	1.019	441
Técnico de Organiz. 1ª	114.802	957	441
Técnico de Organiz. 2ª	107.625	897	441
Auxiliar de organización	103.306	861	441
Técn. de laboratorio
Xefe de 1ª	129.774	1.081	441
Xefe de 2ª	121.460	1.012	441
Analista de 1ª	113.990	950	441
Analista de 2ª	108.762	906	441
Auxiliar	103.306	861	441
T. de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	126.851	1.058	441
Xefe de peirao e Encarg. xeral	115.874	966	441
Mergulladores e homes ra	124.025	1.034	441
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	147.960	1.233	441
Técnicos de grao medio	142.082	1.184	441
Técnicos industriais	120.031	1.000	441

ANEXO II

Táboas salariais de 2000



Categorías	S.B. anual	C. Caren. Inc.	Complemento Asid.	P. extras	Total Retrib.

Persoal obreiro
Peón	1.199.748	244.881	131.859	259.680	1.836.168
Especialista	1.223.538	249.964	131.859	264.430	1.869.791
Mozo de almacén	1.223.538	249.964	131.859	264.430	1.869.791
Profesional de oficio de 1ª	1.290.882	263.718	131.859	277.770	1.964.229
Profesional de oficio de 2ª	1.262.700	258.037	131.859	272.200	1.924.796
Profesional de oficio de 3ª	1.230.126	251.160	131.859	265.710	1.878.855
Profes. siderúrxicos
Profesionais Siderúrx. 1ª	1.271.484	259.532	131.859	273.890	1.936.765
Profesionais Siderúrx. 2ª	1.251.354	255.645	131.859	269.940	1.908.798
Profesionais Siderúrx. 3ª	1.227.198	250.562	131.859	265.130	1.874.749
Persoal subalterno
Listeiro	1.234.608	256.243	131.859	270.668	1.893.378
Almaceneiro	1.226.808	254.748	131.859	269.118	1.882.533
Chofer motociclo	1.217.460	252.655	131.859	267.210	1.869.184
Chofer turismo	1.263.048	262.223	131.859	276.408	1.933.538
Chofer camión e guindastres Automób.	1.275.132	264.914	131.859	278.872	1.950.777
Conductor Máqu. Automób.	1.275.132	264.914	131.859	278.872	1.950.777
Pesador e basculeiro	1.203.432	249.964	131.859	264.422	1.849.677
Garda xurado ou vixilante	1.199.916	249.366	131.859	263.736	1.844.877
Vixilante	1.191.348	247.273	131.859	261.958	1.832.438
Cabo de gardas ou Vix. Xurad.	1.251.756	259.831	131.859	274.126	1.917.572
Ordenanza	1.186.668	246.376	131.859	261.028	1.825.931



Categorías	S.B. anual	C. Caren. Inc.	Complemento Asid.	P. extras	Total Retrib.

Porteiro	1.186.668	246.376	131.859	261.028	1.825.931
Conserxe	1.245.132	258.635	131.859	272.822	1.908.448
Enfermeiro	1.191.348	247.273	131.859	261.958	1.832.438
Persoal economato:
-Dependente principal	1.234.608	256.243	131.859	270.668	1.893.378
-Dependente auxiliar	1.191.348	247.273	131.859	261.958	1.832.438
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	1.234.608	256.243	131.859	270.668	1.893.378
-Cociñeiro auxiliar	1.191.348	247.273	131.859	261.958	1.832.438
-Camareiro maior ou mordomo	1.234.608	256.243	131.859	270.668	1.893.378
-Camareiro	1.191.348	247.273	131.859	261.958	1.832.438
-Telefonista	1.191.348	247.273	131.859	261.958	1.832.438
Persoal Administ.
Xefe de 1ª	1.536.240	319.033	131.859	331.440	2.318.572
Xefe de 2ª	1.506.228	312.754	131.859	325.388	2.276.229
Caixeiro (+ de 1.000 Trab.)	1.536.240	319.033	131.859	331.440	2.318.572
Caixeiro (de 250 a 1.000 Trab.)	1.506.228	312.754	131.859	325.388	2.276.229
Caixeiro (- de 250 Trab.)	1.367.880	284.050	131.859	297.530	2.081.319
Oficial de 1ª	1.367.880	284.050	131.859	297.530	2.081.319
Oficial de 2ª	1.305.144	270.894	131.859	284.874	1.992.771
Auxiliar	1.226.808	254.748	131.859	269.118	1.882.533
Viaxante	1.367.880	284.050	131.859	297.530	2.081.319
Persoal técnico Técnicos non Titulad. Técnicos de taller
Xefe de taller	1.536.240	319.033	131.859	331.440	2.318.572
Mestre de taller	1.423.224	295.412	131.859	308.654	2.159.149
Mestre segundo	1.367.880	284.050	131.859	297.530	2.081.319
Contramestre	1.390.488	288.834	131.859	302.098	2.113.279
Encargado	1.305.144	270.894	131.859	284.874	1.992.771
Capataz especialista	1.256.820	261.027	131.859	275.170	1.924.876
Capataz de peóns ordinario	1.234.608	256.243	131.859	270.668	1.893.378
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	1.483.236	308.269	131.859	320.806	2.244.170
Debuxante proxectista	1.483.236	308.269	131.859	320.806	2.244.170
Delineante de 1ª	1.377.624	286.143	131.859	299.504	2.095.130
Práctico en topografía	1.377.624	286.143	131.859	299.504	2.095.130
Fotógrafo	1.377.624	286.143	131.859	299.504	2.095.130
Delineante de 2ª	1.291.500	268.203	131.859	282.150	1.973.712
Reproductor fotográfico	1.239.672	257.439	131.859	271.712	1.900.682
Calcador	1.239.672	257.439	131.859	271.712	1.900.682
Arquiveiro bibliotecario	1.377.624	286.143	131.859	299.504	2.095.130
Auxiliares	1.239.672	257.439	131.859	271.712	1.900.682
Reprod. e Arquiv. de planos	1.196.412	248.469	131.859	263.002	1.839.742
Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	1.483.236	308.269	131.859	320.806	2.244.170
Xefe de 2ª	1.466.484	304.681	131.859	317.414	2.220.438
Técnico de Organiz. de 1ª	1.377.624	286.143	131.859	299.504	2.095.130
Técnico de Organiz. de 2ª	1.291.500	268.203	131.859	282.150	1.973.712
Auxiliar de organización	1.239.672	257.439	131.859	271.712	1.900.682
Técn. de laboratorio
Xefe de 1ª	1.557.288	323.219	131.859	335.648	2.348.014
Xefe de 2ª	1.457.520	302.588	131.859	315.570	2.207.537



Categorías	S.B. anual	C. Caren. Inc.	Complemento Asid.	P. extras	Total Retrib.

Analista de 1ª	1.367.880	284.050	131.859	297.530	2.081.319
Analista de 2ª	1.305.144	270.894	131.859	284.874	1.992.771
Auxiliar	1.239.672	257.439	131.859	271.712	1.900.682
T. de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	1.522.212	316.342	131.859	328.652	2.299.065
Xefe de peirao e Encarg. xeral	1.390.448	288.834	131.859	302.098	2.113.279
Mergulladores e homes ra	1.488.300	309.166	131.859	321.800	2.251.125
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	1.775.520	368.667	131.859	379.620	2.655.666
Técnicos de grao medio	1.704.984	354.016	131.859	365.414	2.556.273
Técnicos industriais	1.440.372	299.000	131.859	312.112	2.183.343

ANEXO III

Complemento persoal de 2000

Importe anual por ano de servicio

Sen incluír pagas extras



Categorías	S.B. anual	Complemento persoal

Persoal obreiro
Peón	1.199.748	11.997
Especialista	1.223.538	12.235
Mozo de almacén	1.223.538	12.235
Profesional de oficio de 1ª	1.290.882	12.909
Profesional de oficio de 2ª	1.262.700	12.627
Profesional de oficio de 3ª	1.230.126	12.301
Profesionais siderúrxicos
Profesionais Siderúrx. 1ª	1.271.484	12.715
Profesionais Siderúrx. 2ª	1.251.354	12.514
Profesionais Siderúrx. 3ª	1.227.198	12.272
Persoal subalterno
Listeiro	1.234.608	12.346
Almaceneiro	1.226.808	12.268
Chofer motociclo	1.217.460	12.175
Chofer turismo	1.263.048	12.630
Chofer camión e guindastres automóbiles	1.275.132	12.751
Conductor Máqu. Automób.	1.275.132	12.751
Pesador e basculeiro	1.203.432	12.034
Garda xurado ou vixilante	1.199.916	11.999
Vixilante	1.191.348	11.913
Cabo de gardas ou Vix. Xurad.	1.251.756	12.518
Ordenanza	1.186.668	11.867
Porteiro	1.186.668	11.867
Conserxe	1.245.132	12.451
Enfermeiro	1.191.348	11.913
Persoal economato:
-Dependente principal	1.234.608	12.346
-Dependente auxiliar	1.191.348	11.913
Persoal de cociña:
-Cociñeiro	1.234.608	12.346
-Cociñeiro auxiliar	1.191.348	11.913
-Camareiro maior ou mordomo	1.234.608	12.346



Categorías	S.B. anual	Complemento persoal

-Camareiro	1.191.348	11.913
-Telefonista	1.191.348	11.913
Persoal Administ.
Xefe de 1ª	1.536.240	15.362
Xefe de 2ª	1.506.228	15.062
Caixeiro (+ de 1.000 Trab.)	1.536.240	15.362
Caixeiro (de 250 a 1.000 Trab.)	1.506.228	15.062
Caixeiro (- de 250 Trab.)	1.367.880	13.679
Oficial de 1ª	1.367.880	13.679
Oficial de 2ª	1.305.144	13.051
Auxiliar	1.226.808	12.268
Viaxante	1.367.880	13.679
Persoal técnico Técnicos non Titulad. Técnicos de taller
Xefe de taller	1.536.240	15.362
Mestre de taller	1.423.224	14.232
Mestre segundo	1.367.880	13.679
Contramestre	1.390.488	13.905
Encargado	1.305.144	13.051
Capataz especialista	1.256.820	12.568
Capataz de peóns ordinarios	1.234.608	12.346
Técnicos de oficina
Delineante proxectista	1.483.236	14.832
Debuxante proxectista	1.483.236	14.832
Delineante de 1ª	1.377.624	13.776
Práctico en topografía	1.377.624	13.776
Fotógrafo	1.377.624	13.776
Delineante de 2ª	1.291.500	12.915
Reproductor fotográfico	1.239.672	12.397
Calcador	1.239.672	12.397
Arquiveiro bibliotecario	1.377.624	13.776
Auxiliares	1.239.672	12.397
Reprod. e Arquiv. de planos	1.196.412	11.964
Técnicos de oficina de organización científica do traballo
Xefe de 1ª	1.483.236	14.832
Xefe de 2ª	1.466.484	14.665
Técnico de Organiz. 1ª	1.377.624	13.776



Categorías	S.B. anual	Complemento persoal

Técnico de Organiz. 2ª	1.291.500	12.915
Auxiliar de organización	1.239.672	12.397
Técn. de laboratorio
Xefe de 1ª	1.557.288	15.573
Xefe de 2ª	1.457.520	14.575
Analista de 1ª	1.367.880	13.679
Analista de 2ª	1.305.144	13.051
Auxiliar	1.239.672	12.397
T. de diques e peiraos
Xefe de dique e varadoiro	1.522.212	15.222
Xefe de peirao e Encarg. xeral	1.390.488	13.905
Mergulladores e homes ra	1.488.300	14.883
Técnicos titulados
Técnicos de grao superior	1.775.520	17.755
Técnicos de grao medio	1.704.984	17.050
Técnicos industriais	1.440.372	14.404