Visto o texto da revisión salarial do convenio colectivo Unidad de Vehículos Industriales, S.A. (código convenio 3200722), con entrada nesta delegación provincial da Consellería de Xustiza, Interior e Relacións Laborais subscrito en representación da parte económica pola empresa e, da parte social, polo comité de empresa, o día 7-4-1999, de conformidade co disposto no artigo 90.2º e 3º, do Real decreto lexislativo 1/1995, do 24 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei do Estatuto dos traballadores, Real decreto 1040/1981, do 22 de maio, sobre rexistro e depósito de convenios colectivos de traballo e Real decreto 2412/1982, do 24 de xullo, sobre traspaso de funcións e servicios da Administración do Estado á Comunidade Autónoma de Galicia en materia de traballo.
Esta delegación provincial
ACORDA:
Primeiro.-Ordena-la súa inscrición no libro de rexistro de convenios colectivos de traballo, que consta nesta delegación provincial, e notificación ás representacións económica e social da comisión negociadora.
Segundo.-Ordena-lo seu depósito no Servicio de Relacións Laborais, Unidade de Mediación, Arbitraxe e Conciliación desta delegación.
Terceiro.-Dispoñe-la súa publicación no Diario Oficial de Galicia.
Ourense, 4 de maio de 1999.
José Lage Lage
Delegado provincial de Ourense
Unidad de Vehículos Industriales, S.A. (Unvi)
Revisión convenio colectivo 1999
Acta de acordo.
En San Cibrao das Viñas, o día 7 de abril de 1999, reúnese a comisión negociadora do convenio colectivo da compañía Unvi, S.A. formada polos seguintes membros:
Pola dirección da empresa: Javier González Pereira, Juan Manuel Ocampo Salgado e Ramón F. González Doniz.
Polo comité de empresa: Manuel Álvarez González, Narciso Martínez Ojea, Félix Chaudarcas Gómez, Fernando Fernández González e Francisco Núñez Iglesias.
Os negociadores acadaron un acordo defintivo para a revisión dos puntos comprometidos para o exercicio 1999, respecto do convenio colectivo subscrito durante o ano 1993 cunha vixencia de dous anos,
Acordan:
1. Aproba-las táboas salariais vixentes a partir do día 1 de xaneiro de 1999, que se xuntan como anexo I a este documento e que son as vixentes o 31 de de decembro de 1998, incrementadas nas seguintes cantidades:
-Un 1,9% correspondente ó IPC de 1993 (1,4%) máis o 0,5% pactado polos negociadores no acordo final sobre o contido do convenio.
-4.000 ptas. mensuais procedentes das que os traballadores veñen percibindo polo concepto de retribución voluntaria.
2. Aproba-lo complemento de antigüidade que se establece na táboa que se achega como anexo II.
3. Aproba-lo incremnto da póliza de seguros en 1.000.000 de ptas. a partir do día 1 de xaneiro de 1999, para tódalas continxencias previstas.
4. Presentar este acordo e os seus anexos na Delegación Provincial da Consellería de Xustiza, Interior e Relacións Laborais, para a súa inscrición no corres
pondente libro rexistro da dita delegación, e notificación as represntacións económica e social da comisión negociadora.
5. Solicita-lo depósito do acordo no Servicio de Relacións Laborais Unidade de Mediación, Arbitraxe e Conciliación da provincia de Ourense.
6. As partes negociadoras apodéranse reciprocamente para que calquera delas poida realiza-las operacións pactadas nos números anteriores ante o organismo público competente.
7. Unha vez redactada e lida a acta da reunión é aprobada por unanimidade, asinando esta tódolos asistentes en proba de conformidade.
E non habendo máis asuntos que tratar, levántase a sesión no lugar e na data expresados no encabezamento.
Táboa salarial convenio 1999
Categoría Sub-Cat. A Sub-Cat. B
Persoal obreiro Peón 4.068 3.540 Especialista 4.098 3.570 Oficial de 3ª 4.152 3.623 Oficial de 2ª 4.219 3.690 Oficial de 1ª 4.318 3.789 Traballador menor 18 anos 4.068 3.540
Persoal subalterno Almaceneiro 4.030 3.540 Probador 4.180 3.690 Listeiro 4.113 3.623 Recepcionista 4.030 3.540 Vixilante 4.030 3.540 Ordenanza 4.030 3.540 Porteiro 4.030 3.540 Conserxe 4.030 3.540 Chofer turismo 4.180 3.690 Chofer camión 4.278 3.789 Telefonista 4.113 3.623
Persoal técnico Mestre taller 4.988 4.498 Xefe de taller 5.121 4.631 Encargado 4.988 4.498 Titulado medio 5.121 4.631 Titulado superior 5.329 4.838 Delineante proxectista 4.827 4.338 Delineante de 1ª 4.278 3.789 Calcador-reproductor 4.113 3.623 Delineante de 2ª 4.180 3.690 Controlador 4.180 3.690 Téc. organización 1ª 4.276 3.789 Téc. organización 2ª 4.180 3.690 Aux. organización 1ª 4.113 3.623 Aux. organización 2ª 4.061 3.570
Persoal administrativo Aux. administrativo 4.113 3.623 Oficial Admvo. de 1ª 4.278 8.789 Oficial Admvo. de 2ª 4.180 3.690 Viaxante ou vendedor 4.113 3.623 Xefe Admvo. de 1ª 4.334 3.845 Xefe Admvo. de 2ª 4.278 3.789 Caixeiro 4.113 3.623 Xefe almacén 4.278 3.789 Xefe contabilidade 4.334 3.845 ATS 5.121 4.631 Traductor idiomas 4.180 3.690 Programador 4.180 3.690 Analista 4.180 3.690
Antigüidade-Quinquenio
Categoría 6% antigüidade
Persoal obreiro Peón 218 Especialista 220 Oficial de 3ª 223 Oficial de 2ª 227 Oficial de 1ª 233 Traballador menor 18 anos 218
Persoal subalterno Almaceneiro 216 Probador 225 Listeiro 221 Recepcionista 216 Vixilante 216 Ordenanza 216 Porteiro 216 Conserxe 216 Chofer turismo 225 Chofer camión 230 Telefonista 221
Persoal técnico Mestre taller 271 Xefe de taller 279 Encargado 271 Titulado medio 279 Titulado superior 291 Delineante proxectista 262 Delineante de 1ª 230 Calcador-reproductor 221 Delineante de 2ª 225 Controlador 225 Téc. organización 1ª 230 Téc. organización 2ª 225 Aux. organización 1ª 221 Aux. organización 2ª 221
Persoal administrativo Aux. administrativo 221 Oficial Admvo. de 1ª 230 Oficial Admvo. de 2ª 225 Viaxante ou vendedor 221 Xefe Admvo. de 1ª 234 Xefe Admvo. de 2ª 230 Caixeiro 221 Xefe almacén 230 Xefe contabilidade 234 ATS 279 Traductor idiomas 225 Programador 225 Analista 225