Eu, Antonio Pol González, notario do Ilustre Colexio da Coruña, con residencia en Ourense e despacho no parque de San Lázaro, número 14, entreplanta;

Fago saber que perante mín se tramita procedemento extraxudicial de execución hipotecaria, con número de expediente 1/1997, no que figura como acredora a compañía mercantil Industrial de Forjas de Orense, S.A., e como debedora Forjas de Galicia, S.A., con domicilio social no polígono industrial de San Cibrao das Viñas, municipio de San Cibrao das Viñas, provincia de Ourense.

E que, posto que a poxa do predio e da maquinaria que despois se relacionan procede perante notario, se levará a cabo baixo as seguintes condicións:

Primeira.-Lugar: tódalas poxas se realizarán na notaría de Antonio Pol González, en Ourense, parque de San Lázaro, número 14, entreplanta.

Segunda.-Día e hora: sinálase a primeira poxa para o día dezaoito de maio de mil novecentos noventa e oito, ás once horas; a segunda poxa, de se-lo caso, para o día quince de xuño do mesmo ano ás once horas; e a terceira poxa, chegado o caso, para o día trece de xullo seguinte, á mesma hora. No caso de melloramento da oferta da terceira poxa, sinálase para a licitación entre os mellorantes e os mellores ofertantes, o día vinteún de xullo seguinte, tamén ás once horas.

Terceira.-Tipo: o tipo para a primeira poxa do predio e da maquinaria é de cincocentos vinteoito millóns de pesetas; para a segunda o 75 por cento da cantidade sinalada; e a terceira será sen suxeición de tipo.

Cuarta.-Consignacións: agás o acredor, tódolos demais ofertantes, sen excepción, para participaren na primeira ou na segunda poxa deberán consignar na notaría unha cantidade equivalente ó 30 por cento do tipo que corresponda; na terceira poxa, o depósito consistirá nun 20 por cento do tipo da segunda poxa.

Quinta.-Documentación e advertencias: a documentación e a certificación do rexistro, ó que se refire o artigo 236, a) e b) do Regulamento hipotecario, poden consultarse na notaría. Entenderase que todo ofertante acepta como bastante a titulación. As cargas, os gravames e os asentos anteriores á hipoteca que se executa continuarán subsistentes.

Sexta.-Adxudicación coa condición de ceder a terceiro: só a adxudicación a prol do executante ou o remate ó seu favor ou dun acredor posterior poderán facerse coa condición de ceder a terceiro.

Bienes objeto de subasta: lote único.

a) Predio.-Parcela de terreno, coñecida por primeiro sector, do polígono industrial de San Cibrao

das Viñas, municipio de San Cibrao das Viñas, provincia de Ourense, dunha extensión aproximada de sesenta e seis mil douscentos nove metros cadrados. Sobre este predio, existen as seguintes edificacións:

Primeira: a) Unha nave industrial de dous mil cincocentos metros cadrados; b) Dúas naves paralelas, cunha superficie total de catro mil metros cadrados; c) Outra nave de novecentos metros cadrados; d) Unha caseta de transformadores; e) Outra nave de setecentos setenta e cinco metros cadrados, cunha caseta de transformadores; f) Unha soleira para parque de materiais; g) Un depósito semienterrado de mil metros cúbicos; h) Un depósito de fuel oil, cunha caseta de bombas; i) Un edificio dunha única planta de cen metros cadrados; j) Outras edificacións tales como: un depósito de gas propano, unha caseta de vaporización e unha caseta de vixilante.

Segunda: un edificio de planta baixa e alta, a primeira cunha superficie de cincocentos cincuenta metros cadrados e a segunda de catrocentos corenta metros cadrados. O resto do terreo edificable destinouse a zona de aparcamento, a zona de cadrga e descarga, a xardíns e a terreo dispoñible.

Inscrición: no Rexistro da Propiedade número 2 de Ourense, no folio 185, do libro 141 de San Cibrao das Viñas, tomo 782, inscricións 1ª e 2ª do predio 4.526.

b) Maquinaria.-Que Forjas de Galicia, S.A. ten instalada con carácter permanente, no antedito predio, para servir ás súas actividades industriais, entre outras, a seguinte maquinaria, toda ela cos seus correspondentes elementos accesorios para o seu perfecto funcionamento.

1. Forno de empuxe marca Heurtey, de 1.200.000 kcal/H.

2. Martelo contragolpe, marca beche & Grohs modelo DG-32.

3. Prensa hidráulica, marca Banning, de 1.500 Tm.

4. Prensa hidráulica revirado, marca Usi-Clearing, modelo H-200-108-21.

5. Cilindro laminador, marca Eumuco tipo RW-3, de 1920 mm.

6. Prensa excéntrica, marca Eumuco, tipo ADP-80, de 800 Tm.

7. Forno de empuxe, marca Heurtey, de 1.200.000 Kcal/H.

8. Martelo contragolpe, marca Beche & Grohs, modelo DG-20.

9. Prensa hidráulica, marca Banning, de 1.000 Tm.

10. Cilindro laminador, marca Eumuco, tipo RW-2a.

11. Forno de aquencemento, marca Guinea, tipo SGF-5 x 4A.

12. Martelo contragolpe, marca Beche & Grohs, modelo DG-10.

13. Prensa excéntrica, marca Eumuco, tipo ADP-50, de 500 Tm.

14. Forno de inducción, marca Hygassa, modelo Catenaxe de 1.125 kW con tres convertedores de 375 kW e 50/3.000 Hz.

15. Prensa excéntrica, marca Hasenclever, modelo Vepes 4.000/1.320/355, de 4.000 Tm.

16. Prensa excéntrica, marca Hasenclever, modelo Veph 800/1.320/315, de 800 Tm.

17. Cilindro laminador, marca Hasenclever, modelo AWF, 224/460/570, de 1.090 mm.

18. Forno de inducción, marca Haygassa, modelo Catenaxe, de 385 kW con un convertidor 50/3.000 Hz.

19. Prensa excéntrica, marca Hasenclever, modelo VER 1.600/1.060/280, de 1.600 Tm.

20. Prensa excéntrica, marca Berrenberg, modelo EPr 240/355K, de 240 Tm.

21. Prensa excéntrica, marca Berrenberg, modelo EPr 240/355K, de 240 Tm.

22. Forno de inducción, marca Hygassa, modelo Catenaxe, de 220 kW, cun convertidor de 375 kW e 50/3.000 Hz.

23. Prensa excéntrica, marca Eumuco-Luzuriaga, modelo SP/65.

24. Prensa excéntrica, marca Riba, tipo PDMR-150-EFM.

25. Forno de inducción, marca Hygassa, modelo Catenaxe, de 1.125 kW con tres convertidores de 375 kW e 50/1.000 Hz.

26. Prensa vertical, marca Lasco, modelo SSP-630/6,3 H.

27. Recalcadora horizontal, marca Hasenclever, modelo HG-200/630 de 350 Kg/H.

28. Recalcadora horizontal, marca Hasenclever, modelo HG-200/630, de 350 Kg/H.

29. Prensa de fuso, marca Hasenclever, modelo FPRN-400/100/600/1.850, de 1.600 Tm.

30. Cizalla, marca Peddinglaus, modelo 214/1.000, de 550 mm.

31. Cizalla, marca Gamei, modelo 214/400, de 400 mm.

32. Serra hidráulica, marca Uniz.

33. Forno de pozo, marca Guinea, modelo HVK-165, de 165 kW.

34. Forno de pozo, marca Guinea, modelo ARLV-110, de 110 kW.

35. Baño para tempero, marca Guinea, de 25.000 l.

36. Forno de pozo, marca Guinea, modelo HVK-110, de 118 kW.

37. Forno de pozo, marca Guinea, modelo HVK-110, de 118 kW.

38. Forno de pozo, marca Guinea, modelo HVK-110, de 118 kW.

39. Forno de pozo, marca Guinea, modelo HVK-110, de 118 kW.

40. Forno de pozo, marca Guinea, modelo GCV-GE, de 145 kW.

41. Forno de pozo, marca Guinea, modelo ARLV-8-0-92 de 90 kW.

42. Máquina granalladora, marca Mebusa, tipo Fulgur 800 Y.

43. Máquina granalladora, marca Mebusa, tipo RLLA-320-4DN.

44. Prensa de fuso, marca Gamei, modelo PHG-400-560.

45. Prensa hidráulica, marca Eitel, modelo RP-100.

46. Torno copiador, marca Georg Fischer, modelo KDM-9/80.

47. Torno copiador, marca GEorg Fischer, modelo KDM-9/80.

48. Torno paralelo, marca Cumbre, modelo 30.

49. Torno paralelo, marca P.G., modelo C-660/2.000.

50. Cepillo-ponte, marca Reichle & Knodler, modelo 0-4.000.

51. Fresadora Nassovia, modelo VA.1.11.2 Sentidux 800.

52. Fresadora Nassovia, modelo VA.1.11.2 Sentidux 800.

53. Fresadora Nassovia, modelo VA-11.11.2 Sentidux 800.

54. Fresadora universal, marca Deckel, modelo KF-25.

55. Fresadora universal, marca Zayer, modelo 66 BM.

56. Fresadora universal, marca Zayer, modelo BF-2.500.

57. Fresadora universal, marca Zayer, modelo BF-2.500.

58. Fresadora universal, marca Zayer, modelo BF-2.500.

59. Fresadora universal, marca Zayer, modelo BF-2.500.

60. Matrizadora Electroerosión, Agietron, modelo BL-90 L2.

61. Matrizadora Electroerosión, Agietron, modelo Bl-90 L2.

62. Matrizadora Electroerosión, ONA, modelo BA-Zaspi.

63. Torno vertical, marca Néstor, modelo TPH-1.250/1.400.

Ourense o trinta e un de marzo de mil novecentos noventa e oito.