Vista la propuesta formulada por la comisión constituida al amparo de lo dispuesto en el punto quinto de la Orden de 10 de enero de 1995, por la que se regula la concesión de subvenciones a asociaciones e instituciones sin fines de lucro para la realización de actividades de promoción de la lengua gallega, y atendiendo a lo dispuesto en ese mismo punto,
RESUELVO:
Concederles a las asociaciones e instituciones sin fines de lucro legalmente constituidas que se mencionan a continuación las cantidades que se especifican para cada una de ellas. Considerando su incidencia, las acciones propuestas han sido clasificadas como de interés extraordinario, de máximo interés, de medio interés, y de bajo interés.
De acuerdo con lo especificado en el punto primero de la orden de convocatoria, se conceden las siguientes subvenciones:
* Con cargo a la aplicación presupuestaria 07.06.353F.482 (congresos, jornadas y simposios).
CENTRO REXIONAL ASOCIADO DA UNED (PONTEVEDRA).
Simposio de recursos educativos en gallego en los centros docentes-Ourense392.000 ptas.
CENTRO REXIONAL ASOCIADO DA UNED (PONTEVEDRA).
Simposio de recursos educativos en gallego en los centros docentes-Pontevedra392.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE MINUSVÁLIDOS «PONTE CABANA» (CABANA-A CORUÑA).
Jornadas sobre discapacidad600.000 ptas.
COLEXIO OFICIAL DIPLOMADO TRABALLO SOCIAL (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
«VI Xornadas servicios sociais no rural»
2.000.000 de ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS GANDERÍA GALEGA (OLEIROS-A CORUÑA).
Congreso anual y díptico1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN GALEGA DE ADESTRADORES DE FÚTBOL (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Jornadas deportivas fútbol Galicia
95.360.000 ptas.
SEMINARIO PERMANENTE EDUCACIÓN PARA A PAZ (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
«XI Encontros de educación para a paz»
1.080.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «AGOEIRO» (ALLARIZ-OURENSE).
Semana de las letras gallegas154.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL CINECLUB «O CASTELO» (ALLARIZ-OURENSE).
Jornada de las letras gallegas28.000 ptas.
ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL «FALCATRUEIROS» (MONTERROSO-LUGO).
Jornadas «Vender en galego»420.000 ptas.
FUNDACIÓN INTERMÓN (A CORUÑA).
Semana de solidaridad con el tercer mundo2.000.000 de ptas.
ATENEO FERROLÁN (FERROL-A CORUÑA).
Jornadas «A música no ensino»130.000 ptas.
CONFEDERACIÓN INTERSINDICAL GALEGA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
«V Xornada de lingua e literatura galegas»
240.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «MONTE BLANCO» (PONTECESO-A CORUÑA)
«I Simposio sobre Pondal»328.000 ptas.
ASOCIACIÓN PARA O DESENVOLVEMENTO DE VALGA (VALGA- PONTEVEDRA).
Jornadas sobre la vida de Xesús Ferro Couselo125.000 ptas.
FEDERACIÓN ASOCIACIÓNS CULTURAIS GALEGAS (A CORUÑA).
Seminarios595.000 ptas.
AGRUPACIÓN CULTURAL «ALEXANDRE BÓVEDA» (A CORUÑA).
Simposio sobre identidades culturales
344.000 ptas.
FUNDACIÓN GALICIA EMPRESA (VIGO-PONTEVEDRA).
Encuentros dirigidos a empresarios para extender el mensaje galleguizador2.000.000 de ptas.
ASOCIACIÓN DE VECIÑOS DO POLÍGONO DE VITE (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Semana de las letras gallegas, campaña de animación a la lectura y publicación del periódico
902.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «FRANCISCO AÑÓN» (SERRA DE OUTES-A CORUÑA).
Semana de las letras gallegas40.000 ptas.
INSTITUTO GALEGO DE ESTUDIOS COMUNITARIOS. FUNDACIÓN «ISLA COUTO» (VIGO-PONTEVEDRA).
Seminario «Lingua e áreas de coñecemento»
532.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «EIRA VELLA» (BETANZOS-A CORUÑA).
«III Xornadas da lingua»192.000 ptas.
SEMINARIO DE ESTUDIOS TERRA DE VIVEIRO (VIVEIRO-LUGO).
«I Xornadas sobre lingua e literatura da Mariña luguesa»142.000 ptas.
ASOCIACIÓN «AMIGOS DA CIDADE DE MONDOÑEDO» (MONDOÑEDO-LUGO)
Seminario «A lingua galega nos medios de comunicación»100.000 ptas.
ASOCIACIÓN PARA O DESENVOLVEMENTO DE SAMOS (ADESA) (SAMOS- LUGO).
Jornadas sobre el uso de la lengua gallega en la literatura en la calle90.000 ptas.
INSTITUTO LUCENSE DE EXPRESIÓN E ARTE (LUGO).
«VI Congreso galego de expresión e arte»570.000 ptas.
CENTRO DE ESTUDIOS «LINGUA E EMPRESA» (FERROL-A CORUÑA).
«II Xornadas lingua e medios»1.000.000 de ptas.
ATENEO DE OURENSE (OURENSE).
«IV Semana de lingua e literatura galegas»45.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «AROUSA» (VILAGARCÍA DE AROUSA-PONTEVEDRA).
Jornadas sobre lengua y literatura62.000 ptas.
SINDICATO TRABALLADORES-AS DO ENSINO GALICIA-S.T.E.G.(OURENSE).
Jornadas «O profesorado na normalización lingüística: procedementos e actitudes»438.000 ptas.
AULA CASTELAO DE FILOSOFÍA (PONTEVEDRA).
Jornadas «Filosofía e xénero»600.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «A MIMOSA» (PONTEVEDRA).
I Jornadas sobre «A nosa lingua»30.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL XUVENIL «O NOSO LAR» (OURENSE).
Jornadas «Historia da lingua galega» y diario
69.000 ptas.
UNIVERSIDAD DE BARCELONA (BARCELONA).
«IV Conmemoración das letras galegas»917.000 ptas.
CENTRO UNESCO DE GALICIA (PONTEVEDRA).
«III Xornadas entre linguas: lingua, arte e tecnología»124.000 ptas.
U. C. COMISIÓNS OBREIRAS DE LUGO (LUGO).
«III Xornadas lingua galega»69.000 ptas.
ASOCIACIÓN VECIÑOS DE PAMBRE (PALAS DE REI-LUGO).
Ciclo de conferencias sobre el estado de la lengua y cartelería200.000 ptas.
ASSOCIAÇÂO SOCIO-PEDAGOGICA-GALAICO-PORTUGUESA-ASPGP (OURENSE).
«II Encontro simposio de docentes»120.000 ptas.
CLUB CULTURAL «ALEXANDRE BÓVEDA» (OURENSE).
«3º Encontro escritores ourensáns»228.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE FUNCIONARIOS PARA A NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA (VIGO).
Jornadas de lengua y administración... 1.050.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL PX DA PONTE (CAMARIÑAS-A CORUÑA).
«O verán cultural», conferencias sobre medio ambiente y otras actividades paralelas75.000 ptas.
ASOCIACIÓN «CURROS ENRÍQUEZ» (A CORUÑA).
Seminario-encuentro de análisis de la situación: «A galeguidade alén e aquén mar»604.000 ptas.
* Con cargo a la aplicación presupuestaria 07.06.353f.481 (actividades de promoción de la lengua).
BOIROMOSTRA (BOIRO-A Coruña).
Elaboración pancartas y carteles publicitarios, periódico, megafonía móvil, diplomas expositores y material impreso de oficina1.066.000 ptas.
ARZOBISPADO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA- PARRROQUIA SAN JUAN BAUTISTA DE CARBALLO (CARBALLO-A Coruña).
Impresión de calendarios266.000 ptas.
CLUB NÁTICO DE RIBADEO (RIBADEO-LUGO).
Publicación «Botes de vela» y carteles y programas de: «Semana Náutica», «Escola de Vela» y «Regatas botes de vela» 180.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE TRADUCTORES GALEGOS (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación de la revista «Viceversa»
646.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE PADRÓN (A CORUÑA).
Adquisición de material impreso de oficina, publicación de guías de exaltación de las fiestas de la comarca, de los monumentos y del arte y tríptico de exaltación gastronómica de la comarca
1.400.000 ptas.
MUSEO DO POBO GALEGO (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
«Recupera-la tradición oral. Un proxecto interactivo Museo- Escola», elaboración y publicación guía didáctica809.200 ptas.
COLECTIVO CULTURAL BURIL (BURELA).
Conferencias, carteles, publicaciones
100.000 ptas.
FEDERACIÓN CINECLUBES DE GALICIA (OURENSE).
Folleto y cartel121.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «TEIROA» (MELIDE-A CORUÑA).
Papelería, publicación revista49.500 ptas.
ASOCIACIÓN GALEGA COOPERATIVAS AGRARIAS-AGACA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Correspondencia, revista, pegatinas, almanaques, diplomas, documentos contables1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN VECIÑOS «CAMINO ANCHO» (A POBRA DO CARAMIÑAL-A CORUÑA).
Carteles20.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «XERFA» (RIBADEO-LUGO).
Vídeos didácticos «Habaneiros», «Elaboración queixos de San Simón», «A ciencia dos alumnos» e «A banda de Vidal»581.000 ptas.
SOCIEDADE CULTURAL «LEDICIA» (BURELA-LUGO).
Concurso redacción sobre Rafael Dieste, concurso cuentos, carteles30.000 ptas.
CCVV VALADARES, PATINAXE ARTÍSTICA VALADARES (VIGO).
Revista «Doble axel» -bianual105.000 ptas.
UNIÓN DE CONSUMIDORES DE GALICIA-UCE (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Campañas informativas, material gráfico y hojas de reclamación en gallego665.000 ptas.
ASOCIACIÓN TRADUCTORES GALEGOS (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación «Actas I simposio galego de traducción», celebrado en Vigo en 1993175.968 ptas.
ASOCIACIÓN VECIÑOS «BRÉTEMA» (BOIRO-A CORUÑA).
Publicación en gallego de los estatutos de la asociación33.000 ptas.
FEDERACIÓN GALEGA BALONCESTO (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación en gallego «Regulamento de baloncesto»43.500 ptas.
ASOCIACIÓN CONSUMIDORES GALEGOS-ACG (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Charlas y concurso: «O galego como lingua habitual de información ó consumidor»89.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «FRANCISCO AGUIAR» (BETANZOS-A CORUÑA).
«VI Premio de poesía e relato curto do I.B. Francisco Aguiar»168.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS E PROFESIONAIS AUTÓNOMOS (PORTO DO SON-A CORUÑA).
C.D. ROM en gallego, castellano e inglés, rótulo luminoso, boletín mensual de la A.E.S., guías, carteles, trípticos, varios, mapas bilingües1.400.000 ptas.
FUNDACIÓN MONTE DO GOZO-PROXECTO HOME DE GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Revista, memoria, folletos y material
1.515.000 ptas.
AGRUPACIÓN COMERCIANTES DE SANTIAGO (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
«Merca en galego, comercio Compostela», carteles, pegatinas, pins...1.400.000 ptas.
AGRUPACIÓN ASESORES EMPRESARIOS ESPECTÁCULOS DE GALICIA (CARRAL-A CORUÑA).
Confección y publicación de 5.000 revistas informativas y publicitarias de artistas y músicos de Galicia135.000 ptas.
INSTITUTO DE ESTUDIOS BERCIANOS (PONFERRADA-LEÓN).
Publicación diccionario320.000 ptas.
SOCIEDADE GALEGA HISTORIA NATURAL (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Edición de la revista «Braña», sobre flora, fauna y geología300.000 ptas.
INSTITUTO DE ESTUDIOS BERCIANOS (PONFERRADA-LEÓN).
Publicación del «Cartulario de Santa María de Carracedo»660.000 ptas.
INSTITUTO DE ESTUDIOS BERCIANOS (PONFERRADA-LEÓN).
Publicación de la correspondencia mantenida por el Padre Sarmiento con el Duque de Medinasidonia220.000 ptas.
ASOCIACIÓN USUARIOS CASILLAS DE ABASTOS-ASUCA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Rotulación y revista1.400.000 ptas.
CLUB NÁUTICO DE BOIRO (BOIRO-A CORUÑA).
Edición 1.000 libros y 500 calendarios
700.000 ptas.
A.S.P.A.N.A.E.S.-ASOCIACIÓN DE PAIS DE NENOS AUTISTAS (CULLEREDO-A CORUÑA).
Rotulación interior y exterior170.000 ptas.
TALÍA TEATRO (CEE-A CORUÑA).
Colección de textos teatrales300.000 ptas.
FUNDACIÓN SEMANA VERDE DE GALICIA (SILLEDA-PONTEVEDRA).
Asesor lingüístico1.500.000 pts
ASOCIACIÓN RIANXEIRA EMPRESARIOS (RIANXO-A CORUÑA).
Rótulo luminoso, material uso interno de la asociación1.400.000 ptas.
ATENEO FERROLÁN (FERROL-A CORUÑA).
Publicación del «Ateneo Ferrolán»319.500 ptas.
ASOCIACIÓN NATURALISTA «BAIXO MIÑO» (A GUARDA-PONTEVEDRA).
Publicación monografía relacionada con patrimonio natural de la comarca do Baixo Miño90.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROFESIONAL AUDIOVISUAL GALEGO (OURENSE).
Publicación de una revista94.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «SARAIBA» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación biografías de mujeres gallegas que destacan en los ámbitos de la sociedad104.000 ptas.
GRUPO DE GAITA E DANZA «LA SALLE» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Conmemoración del XXV aniversario de la «Escola de Gaita e Danza»278.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «EIS» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación de una revista89.000 ptas.
MANS UNIDAS CONTRA A FAME (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Realización carpetas primaria, juegos, carteles, diarios, etc2.000.000 de ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «MINERVAROSA» (PORTO DO SON-A CORUÑA).
Revista152.213 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «RAÍÑA LUPA» (BOQUEIXÓN-A CORUÑA).
Campaña «A prol do galego, co galego a tódalas partes», e conferencia sobre las letras gallegas
30.000 ptas.
UNIÓN DE CONSUMIDORES DE OURENSE-UCE (OURENSE).
Campaña de fomento (cultura del consumidor), trípticos210.000 ptas.
CENTRO XUVENIL «DON BOSCO» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
«Día das Letras Galegas», y campaña animación lingüística168.000 ptas.
ESCOLA TEMPO LIBRE E ANIMACIÓN SOCIO-CULTURAL «DON BOSCO» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación documentos de la «Federación Escuelas de Educadores en el tiempo libre Cristianas», publicación materiales cursos, inclusión dentro de los contenidos de los cursos de conocimientos vocabulario básico de gallego308.000 ptas.
ASOCIACIÓN SOCIO-PEDAGÓXICA GALEGA-ASPG (A CORUÑA).
Vídeo «E non chegou a ser palabra» y curso de literatura gallega contemporánea452.000 ptas.
«SOCIEDADE DE ESTUDOS, PUBLICACIÓNS E TRABALLOS-SEPT» (VIGO- PONTEVEDRA).
Edición revista «Badal»824.000 ptas.
COLECTIVO EDUCACIÓN MEDIOAMBIENTAL (A CORUÑA).
Publicación «O río Mendo»80.000 ptas
COLECTIVO GAI COMPOSTELA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Material de oficina193.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «AGRO DO ROLO» (LUGO).
Documentación y cartelería199.000 ptas.
ASOCIACIÓN VECIÑOS COMERCIANTES E INDUSTRIAIS «DISTRITO DA MILAGROSA» (LUGO).
Documentación y cartelería160.000 ptas.
CONFEDERACIÓN PROVINCIAL EMPRESARIOS DE PONTEVEDRA (VIGO- PONTEVEDRA).
Publicación revista «Empresa Pontevedra», vademecum ayudas, catálogo actividades formativas confederación bilingüe, dípticos jornadas, gastos de coordinación y traducción2.000.000 de ptas.
QUINESIA (COLECTIVO PARA ESTUDIO INVESTIGACIÓN E PROMOCIÓN INTEGRACIÓN PERSOAS CON NECESIDADES ESPECIAIS) (VIGO- PONTEVEDRA).
Publicaciones y debate200.000 ptas.
FEDERACIÓN LIBREIROS GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Premios «Irmandade do libro»1.252.000 ptas.
ASOCIACIÓN «O CAMIÑANTE» (FENE-A CORUÑA).
Continuación programas TV Ferrol, campaña navidad y diario759.500 ptas.
PEÑA CICLOTURISTA (A POBRA DO CARAMIÑAL-A CORUÑA).
Edición documentación interna en gallego, publicación actos deportivos de 1995, personal100.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROFESIONAIS E EMPRESARIOS «RÍA DE MUROS» (MUROS-A CORUÑA).
Edición libros «Anaquiños da nosa vila»492.000 ptas.
FEDERACIÓN EMPRESARIOS BARBANZA (BOIRO-A CORUÑA).
Campaña «Merca no teu concello», gabinete normalización lingüística, revista federación empresarios2.000.000 de ptas.
ASOCIACIÓN GALEGA DE APICULTURA-AGA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación de la revista «Abelleira»
570.000 ptas.
ENCIGA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación revista («Boletín das ciencias», 3 números)649.000 ptas.
FUNDACIÓN «ALFREDO BRAÑAS» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación del contenido de cursos a celebrar antes del 1 de noviembre960.000 ptas.
COLEXIO OFICIAL ENXEÑEIROS TÉCNICOS AGRÍCOLAS DA CORUÑA (A CORUÑA). Edición guía colegial, ponencias I xornadas horticultura e impresión documentación interna y externa528.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS ARTES GRÁFICAS DE GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación de «Petroglifo», excepto último trimestre de 19951.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «AIRIÑOS DO XUNCO» (CERVO-LUGO).
Para carteles concurso20.000 ptas.
CONSELLO REGULADOR DENOMINACIÓN DE ORIXE «RÍAS BAIXAS» (PONTEVEDRA).
Reedición folleto imagen presentación de toda la denominación, las bodegas y procedencia534.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESAS QUEIXEIRAS GALICIA (SILLEDA-PONTEVEDRA).
Material informativo246.000 ptas.
CONSELLO REGULADOR DENOMINACIÓN DE ORIXE DE VALDEORRAS (O BARCO DE VALDEORRAS-OURENSE).
Publicidad en punto de venta y carteles280.000 ptas.
«AMIGOS DAS SETAS VIRIATO» (CABANAS-A CORUÑA).
Vídeo didáctico y póster86.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «RUDRA» (ALLARIZ-OURENSE).
Guía verde del municipio de Allariz y comarca120.000 ptas.
ASOCIACIÓN «XANELA ABERTA» (LUGO).
Revista interna del hospital general de Calde trimestral258.000 ptas.
ASOCIACIÓN COMPOSTELA AMIGOS DO FERROCARRIL (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación libro, carteles, programas y asesoramiento lingüístico394.000 ptas.
ASOCIACIÓN AMAS DE CASA, CONSUMIDORES E USUARIOS (MUROS-A CORUÑA).
Edición 1.500 ejemplares libro recetas cocina típica de la comarca de Muros254.000 ptas.
ASOCIACIÓN O MUÍÑO (NOGUEIRA DE RAMUÍN).
Para la publicación de dos unidades didácticas, «O Muíño» y «O Carro»174.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL XARDÍN BOTÁNICO (OURENSE).
Para publicación de un cuaderno sobre conservación del medio ambiente87.000 ptas.
«ASOCIACIÓN XUVENIL XOVEN» (OURENSE).
Para carteles y dípticos en la campaña de conservación del medio ambiente e incendios forestales235.000 ptas.
C.I. TURISMO RURAL VAL DO UMIA (A ESTRADA).
Para folleto rutas de la comarca115.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL OLLOMOL (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Carteles, folletos, pegatinas y dossieres informativos96.000 ptas.
FEDERACIÓN COMERCIANTES E INDUST. DO MORRAZO (CANGAS).
Para campaña general y campaña sectorial específica1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROF. DE NASEIROS SAN MERTOLAMEU (MOAÑA).
Normalización documentación asociación258.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL PHANZYNEX (OURENSE).
Para revista66.000 ptas.
ASOCIACION CULTURAL ITACA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Para actividades lúdicas y recreativas de promoción de la lengua gallega316.000 ptas.
ASOCIACIÓN MULLERES XOVES AREA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Para programa de dinamización sociocultural radiofónica217.500 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL ALBIÓNS (A PONTENOVA).
Para impresión de un libro de cuentos de la comarca de Miranda80.000 ptas.
ASOCIACIÓN T.L. MISTURA (A ESTRADA).
Para I Semana de Lectura52.000
«CLUBE OURENSÁN FUTBOLSALA» (OURENSE).
Para edición revista «El Académico»
262.000 ptas.
FUNDACIÓN FOGAR SANTA MARGARIDA (A CORUÑA).
Para publicación religiosa quincenal «Pobo de Deus»890.000 ptas.
S.N. CC.OO. DE GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Para Gabinete de Normalización Lingüística1.500.000 ptas.
S.N. CC.OO. DE GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Para campaña de normalización lingüística y traducción convenios colectivos480.000 ptas.
ASOCIACIÓN LUSCO E FUSCO (A CORUÑA).
Promoción de la música gallega600.000 ptas.
INDESCOGA (INICIATIVA PARA DESENVOLMEMENTO COOPERATIVO DE GALICIA) (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Para normalización de la documentación interna de la empresa. Publicación folleto con las actividades de la asociación172.000 ptas.
ASOC. COMERCIANTES COMISIÓN DO FEIRÓN (PONTEDEUME).
Para carteles, revistas y trípticos730.000 ptas.
ASOC. CULTURAL I.B. ROSALÍA DE CASTRO (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Para «Premio Arcebispo San Clemente» (cartelería)302.000 ptas.
UNIÓN COOP. AGRARIAS FERROL (UCAFE) (FERROL).
Para edición almanaque y revista bimensual (no entra el último número del año)1.133.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE VECIÑOS DE NIGOI (A ESTRADA).
Para guías de medioambiente, paisaje e historia50.000 ptas.
C.I.T. RURAIS (CITUR GALICIA) (A ESTRADA).
Para guías medioambiente, culturales, etc.
108.750 ptas.
ASOC. VECIÑOS ALLARIZ «ALARICO» (ALLARIZ).
Para edición guía historia de Allariz113.000 ptas.
ASOCIACIÓN VECIÑOS «BAIÚCA» (TEO).
Asesor lingüístico y material fungible80.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL UNIVERSITARIAS DE ESTUDIOS SOCIAIS (AXUES) (VIGO).
Publicación premios «Iº Certame ensaio e relato curto»437.000 ptas.
AUXILIA-OURENSE (OURENSE).
Publicación de revista y documentación interna y externa195.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «XÉRMOLOS» (GUITIRIZ-LUGO).
Mesa redonda y publicación de un cuaderno sobre la labor investigadora de Ramil Soneira
120.000 ptas.
SOCIEDADE GALEGA DE MEDICINA NUCLEAR (VIGO).
Publicación bilingüe del atlas monográfico dedicado a la medicina nuclear en neufrología840.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «XÉRMOLOS» (GUITIRIZ-LUGO).
Publicación «Novena a Santa Isabel» de Manuel María, en gallego45.000 ptas.
ASOCIACIÓN ALUMNOS «FERNANDO ESQUÍO» (NEDA-A CORUÑA).
Revista letras gallegas20.000 ptas.
ENCRUCILLADA (PONTEVEDRA).
Publicación de la revista «Encrucillada»558.460 ptas.
ASOCIACIÓN «IRIMIA» (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación revista «Irimia» y publicación «Angueira»378.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS DA COMARCA DA COSTA DA MORTE (CEE-A CORUÑA).
Contratación lingüista, gabinete1.500.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS, COMERCIANTES E TRABALLADORES AUTÓNOMOS (A POBRA DO CARAMIÑAL-A CORUÑA).
Elaboración y publicación de guías informativas del certamen de exaltación de moluscos bivalvos450.000 ptas.
ASOCIACIÓN FRISONA GALEGA-AFRIGA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Publicación del boletín «AFRIGA informa», durante 10 meses126.500 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL BANDA DE MÚSICA «EDUARDO PONDAL» (PONTECESO-A CORUÑA).
Publicación de un libro sobre las bandas populares en Bergantiños en este siglo200.000 ptas.
SOCIEDADE DE CAZA E PESCA DE LALÍN (LALÍN-PONTEVEDRA).
Publicación en gallego de los estatutos de la sociedad, documentación interna y externa, elaboración tarjetas identificativas de los socios, señalización de instalaciones116.250 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «RÍO ANLLÓNS» (PONTECESO-A CORUÑA).
Revista «Chorima»70.000 ptas.
SINDICATO TRABALLADORES ENSINO GALICIA-STEG (OURENSE).
Gabinete normalización lingüística1.500.000 ptas.
CINECLUB «BARBANZA» (BOIRO-A CORUÑA).
Publicación trimestral, excepto en verano, de un folleto informativo y publicación sobre la evolución del cine en Galicia41.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROVINCIAL EMPRESARIOS CONSTRUCCIÓN DE PONTEVEDRA-APEC (VIGO-PONTEVEDRA).
Publicación convenios, estatutos bilingües, boletines informativos bilingües y base de precios de la construcción en Galicia1.400.000 ptas.
UNIÓN HOSTELERÍA GALEGA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Lista de precios, carteles, edición guías hoteles y restaurantes de Galicia, edición boletines informativos1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN CASINO RECREO CAMARIÑAS (CAMARIÑAS-A CORUÑA).
Normalización de la documentación de empresa 208.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL DEPORTIVA «ACROA» (CAMARIÑAS-A CORUÑA).
Normalización de la documentación de empresa208.000 ptas.
ASOCIACIÓN COMARCAL «NERIA» (VIMIANZO-A CORUÑA).
Normalización de la documentación de empresa, carteles, catálogo de presentación de la entidad, estatutos341.000 ptas.
ASOCIACIÓN RECAMBIO AUTOMÓBILES (A CORUÑA).
Elaboración del «Guieiro empresas asociadas»272.000 ptas.
ASOCIACIÓN PARA A LOITA CONTRA A DROGODEPENDENCIA «ABONDOU» (CAMARIÑAS-A CORUÑA).
Campaña de prevención de uso de estupefacientes, y divulgación de los servicios que presta la asociación y normalización de la documentación de la asociación690.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROFESIONAL XORNALISTAS DA CORUÑA (A CORUÑA).
Normalización documentación de la asociación y trípticos divulgación de actividades642.000 ptas.
ASOCIACIÓN CRISTALEROS GALICIA-ACRIGA (A CORUÑA).
Trípticos divulgativos y normalización documentación de la asociación211.000 ptas.
ASOCIACIÓN SUPERMERCADOS E AUTOSERVICIOS DA PROVINCIA DA CORUÑA-ASAC (A CORUÑA).
Rotulación interior de supermercados y pequeños autoservicios, publicación libro consulta sobre mercancías1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN TRATANTES GANDO GALICIA (CARBALLO-A CORUÑA).
Normalización documentación asociación, trípticos divulgativos253.050 ptas.
ASOCIACIÓN BOIRENSE EMPRESARIOS-A.B.E. (BOIRO-A CORUÑA).
Mapa geográfico de Boiro627.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS COMARCA SONEIRA (BAIO-ZAS-A CORUÑA).
Documentación de la asociación y catálogo
490.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE AMIGOS DO LIÑO DE GALICIA (ZAS-A CORUÑA).
Normalización de documentación de empresa, folleto divulgativo sobre el cultivo y recuperación del lino267.000 ptas.
«ASOCIACIÓN XÓVENES EMPRESARIOS BERGANTIÑOS-AXOBER» (CARBALLO-A CORUÑA).
Emisión tarjeta de compra Carballo-comercial y material promocional de la asociación: cartelería, trípticos y pegatinas300.000 ptas.
CANTIGAS DA TERRA (A CORUÑA).
Normalización de la documentación de la asociación300.000 ptas.
ASOCIACIÓN TITULADOS NÁUTICO-PESQUEIROS (A CORUÑA).
Campaña de concienciación y difusión posibilidades laborales, carteles trípticos y pegatinas, etc.
1.136.000 ptas.
PALILLEIRAS DE CAMARIÑAS «RENDAS» (CAMARIÑAS-A CORUÑA).
Continuación de la campaña año anterior «Encaixe de Camariñas»181.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS HOSTELERÍA DE LALÍN (LALÍN- PONTEVEDRA).
Publicación revista «Dez Actualidade» carácter bimensual (excepto último número de la revista)450.000 ptas.
SOCIEDADE GALEGA DE ARTE MODERNA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Elaboración del diccionario gallego de términos artísticos, solamente se subvenciona la impresión360.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL E RECREATIVA DE «COLLANTRES» (COIRÓS-A CORUÑA).
Subvención de 4 números del diario22.500 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «O CERCADO» (CELANOVA-OURENSE).
Publicación «Celanova, terra de músicos» y «Manual de cogumelos»67.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE MULLERES RURAIS «MARAVALLA» (CELANOVA- OURENSE).
Publicación anual de actividades e información relativa a la mujer y su problemática20.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «AMADO LAR» (FERREIRA-O VALADOURO-LUGO).
Creación de una biblioteca, letras gallegas50.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL DE INICIATIVAS SOCIAIS, CULTURAIS E DEPORTIVAS DE OURENSE (COLES-OURENSE).
Normalización de la documentación de la asociación20.000 ptas.
PADROADO DO MUSEO ETNOLÓXICO DA LIMIA (VILAR DE SANTOS- OURENSE).
Rotulación interna y externa y revista divulgativa296.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES INDUSTRIAIS E AUTÓNOMOS DO CONCELLO DE VIVEIRO (VIVEIRO-LUGO).
Carteles y trípticos feria costa norte151.000 ptas.
SINDICATO LABREGO GALEGO (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Gabinete de normalización lingüística1.500.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL E CULTURAL «O BROTE» (OURENSE).
Revista «Xofrango»320.000 ptas.
ASOCIACIÓN ACTIVIDADES EMPRESARIOS NOIA (NOIA-A CORUÑA).
Rotulación externa, documentación y revista303.000 ptas.
ASOCIACIÓN COMERCIO FERROL CENTRO (FERROL-A CORUÑA).
Papelería, rótulos y etiquetas408.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «SAMANOS» (SAMOS-LUGO).
Semana de las letras gallegas, publicación varias revistas e traballos240.000 ptas.
ASOCIACIÓN GALEGA DE PROXECTOS EDUCATIVOS (VIGO-PONTEVEDRA).
Edición de diarios466.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL E DEPORTIVA ZONA MONUMENTAL (PONTEVEDRA).
Publicación de la revista «Zona monumental»504.000 pts.
ASOCIACIÓN VECIÑOS «TIRÁN» (MOAÑA-PONTEVEDRA).
Revista «O pegho», excepto el último número
55.000 ptas.
ASOCIACIÓN BOIRENSE DE HOSTELERÍA-ABHOS (BOIRO-A CORUÑA).
Carteles, dípticos, etc188.000 ptas.
CENTRO INICIATIVAS TURÍSTICAS BARBANZA (BOIRO-A CORUÑA).
Guía exaltación fiestas locales, gastronomía, etc., mapa turístico comarca Barbanza, y vídeo «Arte no Barbanza», y material interno del CIT.
1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS DE HOSTELERÍA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Carteles, rótulos publicitarios, listas precios y trípticos1.400.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «MONTERREI» (VERÍN-OURENSE).
Revista «A tempo»42.000 ptas.
CÁRITAS DIOCESANAS (PREESCOLAR NA CASA) (LUGO).
Publicación del libro «Atención temprana»
514.000 ptas.
CONFEDERACIÓN INTERSINDICAL GALEGA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Gabinete normalización lingüística
1.500.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL AERONÁUTICA (BAÑOS DE MOLGAS-OURENSE).
Documentación20.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROFESIONAL GRADUADOS SOCIAIS E FISCAIS (A CORUÑA).
Publicación de «Novos textos»969.000 ptas.
ASOCIACIÓN MULLERES INDEPENDENTES DE OURENSE (OURENSE).
Publicación de manual84.000 ptas.
GALICIEN-ZENTRUM UNIVERSITÄT TRIER (TRIER-TRÉVERI).
Edición revista anual «Galicien magazine», coloquio anual fomento del interés alemán por la realidad gallega1.260.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «A ESTRADA» (A ESTRADA-PONTEVEDRA).
Edición 5 números de la revista «Contrarretranca»428.000 ptas.
FEDERACIÓN DE COMERCIO DE OURENSE (OURENSE).
Campaña de captación de nuevos asociados y difusión de las actividades de la federación. 420.000 ptas.
CONFEDERACIÓN EMPRESARIAL DE OURENSE (OURENSE).
Edición dípticos700.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS COMARCA DE TRIVES (OURENSE).
Fomento del asociacionismo e incentivo de la lengua gallega a través de carteles, folletos, etc
455.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS DE PERRUQUERÍA E SALÓNS DE BELEZA (OURENSE).
Carteles, trípticos, etc348.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS DA CONSTRUCCIÓN (OURENSE).
Carteles, folletos, pegatinas, etc262.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «ESCAQUES 94» (OURENSE).
Dos números de la revista «Xadrez»20.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROVINCIAL EMPRESAS SIDEROMETALÚRXICAS DA CORUÑA (A CORUÑA).
Trípticos, normalización de la documentación de la asociación502.000 ptas.
ASOCIACIÓN XIMNASIOS E SERVICIOS DEPORTIVOS DA CORUÑA.
Normalización documentación asociación y estatutos, trípticos428.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE EMPRESAS DO POLÍGONO DE SABÓN (ARTEIXO-A CORUÑA).
Normalización documentación asociación, estatutos, trípticos, elaboración catálogo527.000 ptas.
ASOCIACIÓN USUARIOS MACINTOSH (A CORUÑA).
Normalización documentación asociación y estatutos240.000 ptas.
FONDO FORMACIÓN EMPREGO SECTOR NAVAL (FERROL-A CORUÑA).
Publicación del segundo tomo del libro «A supervivencia no mar»963.000 ptas.
ASOCIACIÓN FALA INGLESA (PONTEVEDRA).
Periódico quincenal gallego-inglés704.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROVINCIAL EMPRESAS CARPINTERÍA E EBANISTERÍA (A CORUÑA).
Normalización documentación asociación, estatutos, convenio, folletos, etc407.000 ptas.
COLEXIO OFICIAL DE GRADUADOS SOCIAIS DE GALICIA (A CORUÑA).
Edición manual y programa informático
300.000 ptas.
«ASOCIACIÓN DE XOVES EMPRESARIOS DE FERROL».
Renovación imagen corporativa y de la papelería de la asociación, campaña promoción comercio e industria284.000 ptas.
ASOCIACIÓN EMPRESARIOS DE HOSTELERÍA DE FERROL E COMARCA (FERROL).
Guías de hostelería y restauración de Ferrol y comarca332.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE ENFERMOS REUMÁTICOS, LUGO.
Tres números de la revista trimestral
176.800 ptas.
CENTRO CULTURAL «JOSÉ DOMÍNGUEZ GUINZÁN» (BEGONTE-LUGO).
Edición de un libro200.000 ptas.
CONFEDERACIÓN DE EMPRESARIOS DE LUGO (LUGO).
Campaña para la difusión de la imagen de calidad y servicio del comercio tradicional, así como fomento «Grupo Calidad»1.000.000 de ptas.
FEDERACIÓN GALEGA COMERCIO (LUGO).
Campaña de promoción del comercio gallego1.000.000 de ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «SAMOEIRO» (A PROBA DE BROLLÓN-LUGO).
Publicación de la revista «O guímaro»
45.000 ptas.
UNIDADE PROVINCIAL PARAPLÉXICOS DA CORUÑA (A CORUÑA).
Boletín bimensual, papelería, pegatinas, etc.
933.000 ptas.
ASOCIACIÓN XUVENIL «A MAZÁ» (OURENSE).
Publicación diario «A mazá»67.500 ptas.
FEDERACIÓN EMPRESARIOS HOSTELERÍA OURENSE (OURENSE).
Tarifa precios, guía turística de Ourense, plano turístico de Ourense, guía «Ruta da Prata» y folleto «Ribeira Sacra»1.000.000 de ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «O PENEDO DA FORCA» (CASTRELO DO MIÑO- OURENSE).
Publicación de revista53.000 ptas.
AGRUPACIÓN CULTURAL AURIENSE (OURENSE).
Para 3 números revista, carteles, programas y taller literario350.000 ptas.
ASOCIACIÓN COMERCIANTES PRAZA MAIOR «AURIA» (OURENSE).
Carteles, revista, dípticos y papelería
477.000 ptas.
«ASOCIACIÓN EMPRESARIOS DA RÚA-PETÍN» (A RÚA-OURENSE).
Carteles200.000 ptas.
SINDICATO TRABALLADORES INDEPENDENTES DE COMERCIO DA COMUNIDADE AUTÓNOMA DE GALICIA-FETICO (A CORUÑA).
Traducción convenio colectivo, calendario laboral, boletín informativo100.000 ptas.
SOLIDARIEDADE INTERNACIONAL GALEGA (S.I.GA.) (A CORUÑA).
Campaña divulgación y sensibilización sobre el tercer mundo, a través de la edición de 3 libros, carteles, divulgación898.792 ptas.
ASOCIACIÓN VECIÑOS DE TRASANQUELOS (TRASANQUELOS-CESURAS-A CORUÑA).
Publicación boletín cultural, colaborador actos días de las letras gallegas31.000 ptas.
ASOCIACIÓN «AMODIÑO» (A CORUÑA).
Publicación boletín, carteles, documentación, material informativo de actividades26.000 ptas.
FEDERACIÓN CENTROS XUVENÍS D. BOSCO DE GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Revista «Brincadeira», y campaña fomento uso del gallego412.000 ptas.
FEDERACIÓN DE AUTÓNOMOS DE GALICIA (A CORUÑA) .
Papelería y pegatinas187.000 ptas.
FEDERACIÓN ÁREAS COMERCIAIS DA PROVINCIA DA CORUÑA (A CORUÑA).
Carteles170.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL «OS NOVOS» (A CORUÑA).
Producción cortometrajes y guiones de vídeos2.000.000 de ptas.
«ASOCIACIÓN DETALLISTAS DA ALIMENTACIÓN-ADALCO» (A CORUÑA).
Carteles y material impreso133.000 ptas.
ASOCIACIÓN PROFESIONAIS INDEPENDENTES DE RECEPTORES DE LOTERÍAS E APOSTAS DO ESTADO (PERILLO-A CORUÑA).
Carteles y panfletos400.000 ptas.
ASOCIACIÓN CULTURAL PROXECTO CARNOTA (CARNOTA-A CORUÑA).
Revista «O Moucho»20.000 ptas.
ASOCIACIÓN GALEGA DE ARTESÁNS (A CORUÑA).
Guía de encaje de Camariñas149.000 ptas.
FEDERACIÓN GALEGA DE ESQUÍ NÁUTICO (OURENSE).
Traducción de manuales de esquí náutico75.000 ptas.
REDE GALEGA DE LOITA CONTRA A POBREZA E A EXCLUSIÓN-REGAL (A CORUÑA).
Boletines de información trimestral55.000 ptas.
CONFEDERACIÓN EMPRESARIOS DE GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Edición de la «Guía-axenda para a creación dunha empresa»1.400.000 ptas.
APETANCOR, AGRUPACIÓN DE INTERESE ECONÓMICO (BARBADÁNS- OURENSE).
Papelería175.044 ptas.
COLEXIO OFICIAL PSICÓLOGOS GALICIA (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Cuadernos psicología342.000 ptas.
ASOCIACIÓN GALEGA DO LIBRO INFANTIL E XUVENIL (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Papelería78.000 ptas.
AFRICOR (A CORUÑA).
Papelería y informes90.000 ptas.
ANPE-SINDICATO INDEPENDENTE (SANTIAGO DE COMPOSTELA).
Revista ANPE Galicia262.000 ptas.
SOCIEDADE ARTÍSTICA FERROLÁ-SAE (FERROL-A CORUÑA).
Edición de la revista «Poesía Galicia»
160.000 ptas.
ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE CHANTADA (CHANTADA-LUGO).
Carteles y libro424.000 ptas.
* Solicitudes denegadas.
A) MRPs, APAs, colegios públicos e instituciones públicas de enseñanza en Galicia, por tener financiación de la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria y aquellas otras instituciones que tengan financiación propia a cargo de los presupuestos generales de la Xunta de Galicia:
APA Colexio Público Sobreira.
APA Xardín de Infancia «Raiola».
Universidad de A Coruña. Facultad de Humanidades, Departamento de Filología Española y Latina.
APA Cerne de Galicia do C.P. de Melide.
APA do C.P. «Maciñeira».
APA do C.P. «Mosteiro Caaveiro».
Consello da Xuventude.
Asociación revista xurídica galega.
Asociación galega dos equipos psicopedagóxicos de apoio (todas las solicitudes).
APA Colexio «E. Navasques».
APA I.B. Martaguisela.
Asociación Espacio Educativo.
APA Escola da Inmaculada.
Museo Pobo Galego -Congreso Internacional de Antropoloxía «Linguas e identidade».
APA C.P. Valga.
APA C.P. Oleiros (todas las solicitudes).
M.R.P. Nova Escola Galega (todas las solicitudes).
M.R.P. Cidadán do mundo.
B) Aquellas instituciones que presenten proyectos en los que la promoción de la lengua gallega sea un objetivo secundario:
Asociación cultural Santa Cristina.
Instituto de Estudios Bercianos.
Comités Abertos de Facultade-CAF.
Asociación As Neves.
Asociación musical Schubertiada.
Asociación Ledicia.
Asociación Amas de Casa «Laxeiro».
Tuna Femenina da Facultade de Informática da Universidade de Coruña.
Asociación cultural Aquilino Iglesias Alvariño.
Asociación de confeiteiros de Ferrol.
Asociación cultural Labarta Pose.
Asociación muradana.
Cear de Nigoi.
Asociación cultural «Castelo de Moeche».
Asociación xuvenil-cultural «A pipa».
Asociación cultural «Pena do Corvo».
Asociación de veciños «Pleamar».
Coral Polifónica de Fazouro de Foz.
Asociación traductores galegos.
Federación Galega de Academias.
Asociación cultural «As hortensias».
Centro cultural deportivo de Taragoña (todas las solicitudes).
Centro cultural deportivo «Taragoña».
Asociación cultural «Casa do Patín».
Asociación cultural «Mulleres xóvenes muradanas».
Parroquia de Muros de San Pedro.
Asociación Talleres Reparación de Vehículos.
C.I.T. Montederramo.
Asociación cultural «Os xuncos».
Asociación veciños «San Vitorio» Allariz.
Asociación comercial «Industriais e autónomos do concello de Viveiro».
Unión Internacional Marionetistas, delegación Galicia.
Asociación veciños de Tirán.
Asociación teatral «Migallas».
Asociación de cultura e arte «Santa Cecilia».
Agrupación Provincial libreiros de Ourense.
Asociación cultural deportiva e social «Do Castelo».
Asociación empresarial de Valdeorras.
Círculo de Xoves Escritores.
Asociación cultural «Samoeiro».
Asociación cultural «Casco Vello».
Asociación de veciños «Cristosende».
Asociación de veciños «Rabacallos».
Asociación de veciños «Cear Peroxa».
Club baloncesto «Arxil».
Asociación Provincial Academias Privadas.
Asociación Camping Caravaning Club.
Asociación xuvenil «Volvoreta».
Asociación de veciños «Os Cotos».
Club baloncesto «Burela».
Cine club «Carballo».
Asociación comerciantes «A agra comercial».
Asociación Coruñesa de mulleres para a democracia.
Asociación cultural «Monte Blanco».
Asociación de veciños «Insua».
Asociación comercial «Distrito Picasso».
Asociación danzas e gaitas «Pasiño a pasiño».
Inagro.
C) Todos aquellos proyectos que no se hagan de acuerdo con lo establecido en el punto 4 de esta resolución:
Associaçom galega da lingua.
D) Proyectos ya realizados en otras ocasiones por la entidad interesada:
Asociación de veciños «Santa Eulalia de Limodre».
A mesa pola normalización lingüística.
E) Proyectos de aquellas instituciones que hayan sido subvencionados por otros proyectos diferentes y acogidos también a esta orden o aquellos que supongan duplicidad:
Ateneo Ferrolán .
Sindicato de Traballadores do Ensino de Galicia-S.T.E.G.
Asociación empresarios hostelería (Rest. e Hosped.).
CC.OO. Lugo.
Asociación Galega de Proxectos Educativos-AGAPRE.
Fundación Fogar de Santa Margarida.
F) Proyectos que debieran ser realizados directamente por empresas privadas, por asociaciones de empresarios o por la propia administración:
A mesa pola normalización lingüística.
* Solicitudes reconducidas:
A) Peticiones que fueron reconducidas al amparo de la Orden de 27 de enero de 1995, por la que se regula la concesión de
subvenciones a las entidades e instituciones sin fines de lucro para la realización de cursos y otras actividades formativas de lengua gallega.
Asociación de Veciños «San Pedro de Cangas» Foz.
Asociación Profesional «Xóvenes Agricultores-ASAJA GALICIA», Santiago.
Fundación «Isla Couto», Vigo.
Asociación de Veciños de Tirán.
Asociación de Mulleres Rurais Caselas Salceda de Caselas Asociación de Mulleres Rurais Santa María, Tomiño.
Feiraco, S.C.L., Negreira.
C.I.G., Santiago.
Casa Cultural e Deportiva de Areas, Ponteareas.
Asociación Cultural «Samoeiro», A Pobra de Brollón (todas las solicitudes).
Asociación de Mulleres Rurais «Antonia Dans», Cecebre.
Asociación Cultural «Escola Crítica», A Coruña.
Asociación de Mulleres Rurais de Urdilde, Rois.
Asociación Amas de Casa de Rois.
Asociación de Veciños de Lires, Comarca de Lires, Cee.
B) Peticiones que fueron reconducidas al amparo de la Orden de 1 de febrero de 1995, por la que se anuncian ayudas económicas destinadas a subvencionar actividades que fomenten el estudio y la investigación del lenguaje jurídico-administrativo:
Ilustre Colexio de Avogados, Santiago.
Escola de Práctica Xurídica da Universidade de Santiago, Santiago Colexio Provincial de Avogados de A Coruña.
C) Peticiones que fueron reconducidas al amparo de la Orden de 11 de enero de 1995, por la que se regula la concesión de subvenciones a empresas privadas para acciones de promoción de la lengua gallega:
Galano Artesanía, Carral .
J.J. Chicolino, S.L., Boiro.
José Piñeiro Pernas, Pastelería «Xoyma».
* Solicitudes excluidas.
1. Por no presentar documentación:
Asociación xuvenil «Merlín».
Asociación xuvenil «Xeada».
Asociación de Formación de Bergantiños «Asfober».
Asociación mulleres rurais Deza.
Asociación cultural «Amandi Arts».
Asociación de veciños «As dunas de Corrubedo».
2. Por encontrarse fuera de plazo:
Sociedade cultural «Chirlateira».
Universidade de Trier (Treveris).
Asociación cultural «Escola de Gaitas».
Consello escolar municipal, concello de Chantada.
Asociación comerciantes e industriais de Burela-Expomar.
Asociación xuvenil-cultural Ateneo-Corredoira (todas las solicitudes).
Asociación xuvenil de Cabral «Lagares».
Centro de Lingua e Cultura e Literatura Galegas.
Santiago de Compostela, 6 de junio de 1995.
Juan Piñeiro Permuy
Conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria
95-3295
