El director de la Axencia Galega das Industrias Culturais, Jacobo Sutil, recibe al equipo del espectáculo durante los ensayos previos en Santiago de Compostela

El Centro Dramático Galego avanza en su proyección exterior con 'Na hora dos cans', la nueva coproducción del proyecto europeo Nós/Nous

El Salón Teatro acoge tres funciones gratuitas el viernes y el sábado a las 20,00 h. y el domingo a las 19,00 h., con invitaciones disponibles cada día en la taquilla

La pieza es una cocreación de Ana Carreira, Nuno M. Cardoso y el equipo integrado por profesionales y alumnado de Galicia, Portugal y Francia

Este es el tercer espectáculo que se estrena en el marco del programa europeo Erasmus K2, después de 'Tartufo' en 2022 e 'Ifixenia' en 2023

Santiago de Compostela, 13 de junio de 2024

El Salón Teatro acoge este fin de semana a estreno gallego de Na hora dos cans, espectáculo que el Centro Dramático Galego coproduce junto a otras compañías institucionales y centros de enseñanza teatral superior de Galicia, Francia y Portugal. La pieza, cocreada entre la dramaturga gallega Ana Carreira, el director portugués Nuno M. Cardoso y el alumnado participante, se enmarca en el Proyecto Nós/Nous, iniciativa europea que tiene como objetivo promover la práctica teatral y el intercambio exterior de estudiantes de Arte Dramática en el trecho final de su período académico, dándoles la oportunidad de trabajar con figuras consolidadas del sector.

El director de la Axencia Galega das Industrias Culturais, Jacobo Sutil, acompañado por el director del Centro Dramático Galego, Fran Núñez, recibió hoy el equipo del espectáculo en la sede de la compañía pública, donde se están desarrollando los últimos ensayos. Con este estreno, la Xunta afianza el marco de actuación internacional de su unidad de producción teatral, al tiempo que estimula la profesionalización del alumnado de la Escuela Superior de Arte Dramático de Galicia que -junto a la Escuela Superior de Música y Artes del Espectáculo de Oporto, la Escuela Superior de Teatro y Cine de Lisboa y la École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre de Lyon- es uno de los cuatro centros de enseñanza participantes.

El proyecto Nós/Nous está financiado por el programa europeo Erasmus K2 con el objetivo de ahondar en el conocimiento de la cultura teatral entre los tres países, construyendo un territorio escénico común. El Teatro São João en Oporto, el Teatro Nacional Doña María II en Lisboa, lo Lees Célestins, Théâtre de Lyon y el Salón Teatro en Galicia completan la estructura de esta iniciativa, bajo la que ya se pusieron en escena en 2022 Tartufo, de Molière, con dirección y adaptación de Tonán Quito, y en 2023 Ifixenia, de Tiago Rodrigues con dirección de Claudia Stavisky.

Sobre el porvenir, la rebeldía y la libertad

Na hora dos cans, que se incluye en el calendario de actividades del 40º aniversario del Centro Dramático Galego, aglutina el trabajo de un elenco y un equipo técnico integrado por alumnado gallego, portugués y francés, que se expresa en las tres lenguas. El tema es la pesimista concepción de la sociedad sobre el porvenir de la juventud, argumentada, entre otros, por aspectos económicos y sociológicos, partiendo de la consideración, no exenta de perjuicios, de que las personas nuevas carecen del impulso rebelde que se esperaría de quien comienza una vida autónoma. El que se presenta sobre el escenario es que esta juventud quizás no esté falta de este impulso y simplemente responda con parálisis o agresividad ante las frustrantes expectativas de futuro, o combine ambas según se les presenten las perspectivas. Las preguntas que se le formulan al público giran alrededor del que podemos pedirle a esta generación a quién le auguramos un peor porvenir del que sus padres tuvieron en su momento.

Con la premisa de creación de una dramaturgia colaborativa, se acercan diversas propuestas de reflexión en las que esa juventud indaga en las ideas sobre el porvenir, la rebeldía y la libertad, a partir de referentes literarios, académicos, plásticos y los de su propia experiencia vital, dándoles, no solo la oportunidad de rebelarse ante las expectativas sobre lo futuro, sino de crear una idea de comunidad con el público asistente.

Presencia gallega

La pieza cuenta con las aportaciones de cuatro alumnas de la Escuela Superior de Arte Dramático de Galicia: la asistencia de dirección que desarrolla Susana Villaverde, el diseño de iluminación a cargo de Amelia Poyato, y las actrices Alejandra Quijano Jordan y Noemi Pardo; además del trabajo de la dramaturga Ana Carreira, que junto con el director luso Nuno M. Cardoso y el equipo integrado por el resto del alumnado de la ENSATT de Lyon, la ESMAE de Oporto y la ESTC de Lisboa, trabajaron conjuntamente sobre sobre estos conceptos inspirándose en buena medida en las propias vivencias de los estudiantes.

El resultado es una propuesta innovadora que se completa con la participación de Helena Matos en la dirección escénica, Joaquim Salgueiro en la producción, Justine Baron en la escenografía, y Rafa Alves en el vestuario. En la interpretación, además de las gallegas, Aléxia Mengas, Ângelo Castro, Catarina Solo, Rita Couceiro Pinto, Théo Verdier y Vasco Paixão le dan venida a esta propuesta colectiva con la que el teatro más nuevo y experimental se presenta en los escenarios europeos.

Las funciones del viernes 14 y el sábado 15 en el Salón Teatro comenzarán a las 20,00 h. y la del domingo 16 a las 19,00 h. El acceso a todos los pases será gratuito previa retirada de las localidades cada día en la taquilla del número 34 de la compostelana rúa Nova. El escenario del Centro Dramático Galego será la segunda parada de la gira de Na hora dos cans, que ya visitó el Teatro Carlos Alberto de Oporto la pasada semana y viajará después al Teatro Ibérico de Lisboa (del 21 a 23 de junio ) y al Lees Célestins, Théâtre de Lyon (del 27 a 29 de junio ), donde concluirá su período de exhibición.

Imágenes relacionadas

Fecha de actualización: 13/06/2024