Galicia avanza en la universalización de su lengua con el proyecto Nós que empleará la inteligencia artificial para que los ciudadanos puedan interactuar en gallego en el mundo digital

El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, presentó hoy el proyecto Nós: Inteligencia artificial al servicio de la lengua gallega, que permitirá a los ciudadanos interactuar en gallego en el mundo digital al mismo nivel que los hablantes de otras lenguas.

Durante el acto de presentación, Feijóo subrayó que esta iniciativa permitirá generar y compilar una amplia variedad de recursos lingüísticos digitales de calidad en gallego, que serán gratuitos y en código abierto, de forma que puedan ser utilizados tanto por empresas como por instituciones. “Aspiramos a lograr que los hablantes puedan usar el gallego con normalidad en todo tipo de dispositivos tales como: asistentes de voz, sistemas de reconocimiento del habla o traductores de alta calidad”, aseveró.

Después de destacar que este proyecto favorecerá la creación de un ecosistema de empresas tecnológicas que hará posible el desarrollo de estos objetivos, el titular del Gobierno gallego destacó entre las herramientas que se desarrollarán: un sintetizador de voz, permitiendo a terceros incluir en sus productos voces artificiales de alta calidad en gallego, pudiendo escoger género, edad, etc; un reconocedor de habla, posibilitando la interacción persona-máquina o la subtitulación automática; y un generador de lengua natural, convirtiendo datos estructurados en oraciones en gallego, tanto textuales como orales.

Asimismo, se refirió también a la creación de un sistema de diálogo genérico, es decir, un agente conversacional textual en gallego de carácter general, que podrá ser adaptado a dominios específicos por terceros; un sistema de respuesta a preguntas, tanto a través de texto como de voz; un traductor automático a otras lenguas y viceversa, con entrada textual o por voz; y un sistema de corrección lingüística automática, tanto ortográfica como léxica y gramatical.

Una movilización de más de 45 millones, a través de los nuevos productos tecnológicos

Para llevar a cabo el proyecto Nós, Feijóo aseguró que la Consellería de Cultura y la Amtega contarán además con la participación del CiTIUS (Centro Singular de Investigación en Tecnologías Inteligentes) y del Instituto de la Lengua Gallega de la Universidad de Santiago; con el Centro Ramón Piñeiro de Investigación en Humanidades; así como con la iniciativa privada. Al respecto, recordó la oportunidad que suponen los fondos europeos Next Generation para abordar el vacío existente en este ámbito.

Por otra parte, el responsable del Gobierno gallego destacó que Nós será también un proyecto importante en términos de arrastre económico. No en vano, se estima una inversión inicial pública de 15,5 millones de euros, “la mayor inversión directa en la promoción del gallego de toda nuestra historia”; y una movilización de más de 45 millones de euros privados, a través de los nuevos productos tecnológicos.

Todo esto, además bajo la previsión de generar 450 nuevos empleos directos e indirectos, relacionados con la nueva industria del conocimiento y el desarrollo de aplicaciones.

“En definitiva, estamos hablando de un proyecto de país pensado a corto, medio y largo plazos que recoge el espíritu de la Xeración Nós que defendieron que el gallego no podía quedar excluido de ningún ámbito de trabajo”, sentenció, reiterando el compromiso de la Xunta con la transformación digital. Una apuesta reflejada en la Estrategia Digital 2030 o en el acuerdo firmado con las tres universidades para poner en marcha dos titulaciones -grado y máster- en Inteligencia artificial.